Лейден, Колорадо: история шахтерского городка, основанного в 1902 году. Узнайте о шахте Leyden Coal Mine, архитектуре и братьях Лейден – пионерах добычи угля.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Лейден, Колорадо, расположенный на высоте 5656 футов (1724 м) над уровнем моря, – небольшой неинкорпорированный населённый пункт в округе Джефферсон, штат Колорадо, к западу от Арвады, на пересечении Западной 82-й авеню и улицы Квакера. Это исторический шахтёрский посёлок, основанный в 1902 году компанией Leyden Coal Company для размещения рабочих Лейденской угольной шахты, находившейся неподалёку к западу.
Leyden, Colorado, elevation 5656 feet (1724 m) is a small unincorporated community in Jefferson County, Colorado west of Arvada at the junction of West 82nd Avenue and Quaker Street. It is a historic company town established by the Leyden Coal Company in 1902 to house the miners of the Leyden Coal Mine nearby to the west.
История
Город Лейден состоит из множества квадратных каркасных домов с пирамидальными крышами, которые изначально были окрашены в красный цвет с белой отделкой. Он был назван в честь братьев-пионеров, шахтёров Майкла, Мартина и Джона Лейденов, которые обнаружили первоначальную шахту Лейдена на хребте Хогбек, расположенном к западу, где Майкл и Мартин умерли в 1866 и 1870 годах соответственно. В период своего расцвета город Лейден включал в себя эти дома, а также магазин компании, школу, пансион, салун и пресвитерианскую часовню. Магазин до сих пор стоит на юго-восточном углу улиц 82-я и Квакер, школа находится на самом восточном краю склона холма к северу, а дом бригадира расположен рядом с ней, с западной стороны. В городе проживало разнообразное население, состоящее из местных жителей и иммигрантов из таких стран, как Австрия, Венгрия, Греция, Германия, Бразилия, Италия, Мексика и других. Важными событиями в его истории являются катастрофа на шахте Лейдена в 1910 году, унесшая жизни 10 человек, и забастовка рабочих в 1914 году.
The town of Leyden consists of a collection of square frame homes with pyramidal roofs that were originally red trimmed in white. It was named for pioneer miner brothers Michael, Martin and John Leyden, who discovered the original Leyden mine in the hogback ridge to the west, where Michael and Martin died in 1866 and 1870, respectively. At its height, the town of Leyden included these homes as well as the company store, school, boarding house, saloon, and Presbyterian chapel. The store still stands at the southeast corner of 82nd and Quaker, while the school is the easternmost house on the hillside to the north, and the foreman's house stands next door to its west. The town housed a diverse population of native and immigrant miners, including from such countries as Austria, Hungary, Greece, Germany, Brazil, Italy, Mexico, and more. Major events in its history include the Leyden Mine Disaster in 1910 which claimed 10 lives, and the workers' strike of 1914
Лейден перестал быть шахтёрским посёлком примерно в 1951 году, когда шахта прекратила свою деятельность. Территория поселка была продана инвесторам, а затем дома, принадлежавшие компании, были проданы частным лицам. С тех пор Лейден остаётся не включённым в состав муниципалитета населённым пунктом, имеющим собственный водоканал.
Leyden ceased to be a company town around 1951 when the mine ceased operation. The town site was sold to investors and then the company town houses were sold to individual homeowners. Leyden has remained an unincorporated community with its own water district ever since.