Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский солдат, дипломат и политик
British soldier, diplomat and politician
Джон Блэкьер, 1-й барон де Блэкьер, KCB, PC (15 мая 1732 – 27 августа 1812), известный как сэр Джон Блэкьер, баронет с 1784 по 1800 год, был британским солдатом, дипломатом и политиком французского происхождения. Он занимал должность главного секретаря Ирландии с 1772 по 1776 год.
John Blaquiere, 1st Baron de Blaquiere, KCB, PC (15 May 1732 – 27 August 1812), known as Sir John Blaquiere, Bt. from 1784 to 1800, was a British soldier, diplomat and politician of French descent. He served as Chief Secretary for Ireland between 1772 and 1776
Предыстория
Блакиер был пятым сыном Жана де Блакиера, французского купца, эмигрировавшего в Англию в 1685 году, и его жены Мари Элизабет де Варенн.
Blaquiere was the fifth son of Jean de Blaquiere, a French merchant who had emigrated to England in 1685, and his wife Marie Elizabeth de Varennes.
Карьера
Вначале Блэкьер служил в британской армии в 18-м драгунском полку (позже переименованном в 17-й драгунский полк), где он достиг звания подполковника. В 1771 году Блэкьер был назначен секретарем посольства при британском посольстве в Париже, на этой должности он оставался до 1772 года. В том же году лорд Харкорт, британский посол в Париже, был назначен лордом-лейтенантом Ирландии, и Блэкьер присоединился к нему в качестве главного секретаря Ирландии, а два года спустя был посвящен в рыцари Ордена Бани. Блэкьер оставался главным секретарем до 6 декабря 1776 года. В 1773 году он был избран в Ирландскую Палату общин от округа Олд-Лейхлин и оставался депутатом до 1783 года. После непродолжительного представительства Эннискиллена в 1783 году, он представлял Карлингфорд с 1783 по 1790 год, Чарльвиль с 1790 по 1798 год и Ньютаунардс с 1798 года до Акта об Союзе в 1801 году. 16 июля 1784 года Блэкьер был удостоен титула баронета, с резиденцией в Ардкилле, графство Лондондерри, а 30 июля 1800 года был возведен в пэрство Ирландии как барон де Блэкьер, из Ардкилла, графство Лондондерри, за поддержку Акта об Союзе. Он также представлял Даунтон с 1802 по 1806 год. В 1803 году он был избран членом Королевского общества.
Blaquiere at first served in the British Army, in the 18th Dragoons (later renumbered the 17th Dragoons), where he achieved the rank of lieutenant colonel. In 1771 Blaquiere was appointed Secretary of Legation at the British Embassy in Paris, a post he held until 1772. The latter year Lord Harcourt, the British Ambassador in Paris, was appointed Lord Lieutenant of Ireland, and Blaquiere joined him as Chief Secretary for Ireland. and made a Knight Companion of the Order of the Bath two years later. Blaquiere was to remain Chief Secretary until 6 December 1776. He had been elected to the Irish House of Commons for Old Leighlin in 1773, a seat he held until 1783. After representing Enniskillen for a few months in 1783, he sat than for Carlingford from 1783 to 1790, for Charleville from 1790 to 1798 and for Newtownards from 1798 to the Act of Union in 1801. Blaquiere was created a Baronet, of Ardkill in the County of Londonderry, on 16 July 1784, and raised to the Peerage of Ireland as Baron de Blaquiere, of Ardkill in the County of Londonderry, on 30 July 1800, for his support for the Act of Union. and for Downton from 1802 to 1806. He was elected a Fellow of the Royal Society in 1803.
Семья
Лорд де Блакиер женился на Элеоноре, дочери Роберта Добсона, в 1775 году. У них было четверо сыновей, включая Питера де Блакиера, и три дочери. Лорд де Блакиер скончался в Брей, графство Уиклоу, в августе 1812 года в возрасте 80 лет. Его титулы унаследовал его старший сын, Джон. Леди де Блакиер умерла в Реджентс-парке, Мэрилебон, Лондон, в декабре 1833 года.
Lord de Blaquiere married Eleanor, daughter of Robert Dobson, in 1775. They had four sons, including Peter de Blaquière, and three daughters. Lord de Blaquiere died at Bray, County Wicklow, in August 1812, aged 80. He was succeeded in his titles by his eldest son, John. Lady de Blaquiere died at Regent's Park, Marylebone, London, in December 1833.