Мутант-экшн (1993) – чёрная комедия о постапокалиптическом мире, где уродство – это протест. Борьба "мутантов" против культа красоты и поверхностности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Мутант-экшн (исп. Mutant Action) — научно-фантастическая чёрная комедия 1993 года, написанная и поставленная Алексом де ла Иглесиа. В главных ролях — Антонио Ресинес, Алекс Ангуло и Фредерик Федер.
Mutant Action (lang es) is a 1993 science fiction black comedy film co written and directed by Álex de la Iglesia. It stars Antonio Resines, Álex Angulo, and Frédérique Feder.
Сюжет
Будущим пост-апокалиптическим миром правят красивые люди. Террористическая группа инвалидов, считающих себя мутантами, поднимает оружие против своих угнетателей. Они планируют избавить мир от "красивых людей" и поверхностности. Они крайне некомпетентны в своих действиях и не доверяют друг другу. Они убивают бодибилдеров, устраивают массовое убийство на уроке аэробики в прямом эфире и взрывают банк спермы в рамках своей жестокой кампании. Возглавляемые своим лидером Рамоном Ярриту (Антонио Ресинс), они планируют свой последний удар перед выходом на пенсию: похищение Патрисии Орухо (Фредерика Федер), дочери и единственной наследницы миллиардера Лорда Орухо (Фернандо Гийлен). План предусматривает похищение девушки во время ее свадьбы, но сцена превращается в бойню, когда девушка разрезает торт большим острым ножом, пронзив грудь одного из террористов, спрятанного внутри. Тяжело раненый, он открывает верх торта и открывает огонь по встревоженным и ничего не подозревающим гостям. В схватке погибают два члена террористической группы, но остальным удается бежать с Патрисией в качестве заложницы. Они скрепляют губы Патрисии специальным электронным устройством и скрываются от полиции на своем космическом корабле, замаскированном под гигантский рыботорговый корабль. Рамон, планируя присвоить себе деньги выкупа, скрывает от группы, что сумма, согласованная для обмена, составляет 100 миллионов, и заявляет, что это всего 10 миллионов. Банда случайно видит новостной репортаж, в котором раскрывается правильная сумма, которую должна предоставить семья девушки. Банда возмущена и вызывает Рамона, чтобы он объяснил дезинформацию, но он настраивает членов банды друг против друга, убеждая их, что на борту корабля есть предатель, который является частью экипажа. Его схема и заговор приводят к гибели всех членов экипажа/пособников банды, по-видимому, случайно – каждый раз, когда одного из них убивает сам Рамон. Убивая последнего террориста Хуана (Хуан Виадас), у которого есть сиамский близнец Алекс (Алекс Ангуло), он обнаруживается, и начинается ожесточенная борьба, кульминацией которой становится разрушение системы наведения корабля. Они терпят крушение на планете Акстуриакс – жестокой и забытой шахтерской планете, населенной только обезумевшими, сексуально озабоченными шахтерами, поскольку все женщины умерли. Рамон и Патрисия, у которой развивается Стокгольмский синдром, попадают в плен к шахтерам, но им удается сбежать, хотя и не без попытки изнасилования. Алекс также выживает после крушения и, подружившись со слепым опытным шахтером, решает преследовать Рамона, чтобы отомстить за смерть брата и спасти Патрисию. Ему приходится тащить прикрепленное мертвое тело своего брата Хуана с собой на протяжении всего фильма. Запланированная афера с выкупом Орухо превращается в хаос, когда лорд Орухо активирует портативное ядерное устройство, чтобы стереть с лица земли всю территорию. Ситуацию усугубляет прямая трансляция переговоров о выкупе, когда прибывает Алекс и убивает лорда Орухо выстрелом в голову, что приводит к перестрелке внутри бара, которая достигает кульминации, когда к ней присоединяются полицейские силы. Рамон решает пожертвовать собой, чтобы дать Патрисии возможность сбежать и выжить в перестрелке с полицией снаружи, приветствуя ее французским поцелуем и говоря Алексу, что тот по-прежнему бесполезен. Он использует мини-ядерную бомбу лорда Орухо, чтобы испарить полицейское войско у входа, в то время как бар содрогается и рушится под воздействием ударной волны. Когда ядерный взрыв заканчивается, Алекс наконец избавляется от тела своего сиамского близнеца и находит Патрисию, спрятанную под металлической клеткой, которая спасла ей жизнь. Они обнимаются, готовясь взять в руки пулемет и выйти из разрушенного бара.
A future post apocalyptic world is ruled by the good looking people. A terrorist group of disabled people, who see themselves as mutants, take arms against their oppressors. They plan to rid the world of "beautiful people" and superficiality. They are very inept at what they do and mistrust one another. They assassinate body builders, massacre an aerobics class on live TV and blow up a sperm bank as part of their violent campaign. Led by their chief Ramón Yarritu (Antonio Resines), they plan their final hit before retirement; the kidnap of Patricia Orujo (Frédérique Feder), the daughter and only heiress of billionaire businessman Lord Orujo (Fernando Guillén), the plan involves kidnapping the girl in the middle of her wedding but the scene becomes a massacre when the girl cuts the cake with a large sharp knife puncturing the chest of one of the terrorists that was hidden inside of it, badly hurt he opens the cake top and open fire on the alarmed and unsuspecting attendees, 2 members of the terrorist group are killed in the middle of the fray but the rest manage to flee with Patricia as their hostage. They staple Patricia's lips together with a special electronic device and escape from the police in their spaceship whose disguised as a gigantic fish merchant ship. Ramón, planning to keep the ransom money for himself, hides from the group that the amount set for the exchange is 100 million and declares its only 10 million, the gang accidentally watches a news flash report where the correct amount to be delivered by the girl's family is revealed, the gang gets upset and summons Ramón to explain the misinformation but he turns the gang members against each other by convincing them there is a traitor on board the ship and that is part of the crew. His scheme and plot leads to the deaths of all the crewmen/henchmen of the gang seemingly accidentally each time a member was murdered by Ramón himself, while killing the last one of the terrorists Juan (Juan Viadas), who has a siamese twin Álex (Álex Angulo), he is discovered and a fierce fight starts culminating in the destruction of the guidance system of the ship. They crash on a planet called Axturiax, a brutal and forgotten mining planet inhabited only by male crazed, sex starved miners because all women had died. Ramón and Patricia, who has developed Stockholm syndrome, are captured by miners but manage to escape, but not before they attempt to gang rape her, Álex survives the crash too and after he friendlies with a blind experienced miner, he decides to pursue Ramón to avenge his death brother and to rescue Patricia, he must drag the attached dead body of his brother Juan around with him for the rest of the film, A planned ransom drop trick by Orujo turns into mayhem, when a portable nuclear device is activated by lord Orujo to wipe clean the whole area, the event is compounded by live TV coverage for the ransom negotiations when Álex arrives and kills Lord Orujo with a headshot, initiating a dogfight inside the bar that goes to its climax when the police forces join the show and Ramón decides to sacrifice himself to allow Patricia escape and survive the bar fight with the police forces outside greeting Patricia with a French kiss and Álex by telling him he is still useless, he uses Lord Orujo mini nuke to evaporate the police army outside entrance while the bar trembles and crumbles due to the mini nuke shockwave. When the nuclear blast is over Álex finally gets rid of his siamese twin attached body and finds Patricia hidden below a metal cage that saved her, they hold each other in order to ready a machine gun and get outside the destroyed bar.