Джордан Фарма́р: Путь американского баскетболиста

Введение

Американский баскетболист Джордан Роберт Фармар (родился 30 ноября 1986 года) — американский бывший профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации (NBA). В старшей школе он был признан лучшим игроком года по версии Los Angeles Times в 2003–2004 годах. Играя за команду UCLA Bruins в студенческом баскетболе, он был назван новичком года по версии Rivals.com в сезоне 2004–2005 годов. Фармар был выбран под 26-м номером на драфте НБА 2006 года командой «Лос-Анджелес Лейкерс». В составе «Лейкерс» он дважды становился чемпионом НБА в 2009 и 2010 годах.

Ранние годы

Фармар родился в Лос-Анджелесе. Его мать – Мелинда, известная как "Минди", а его отец – Дэймон Фармар, бывший бейсболист младших лиг, который был выбран во втором раунде как на январском драфте 1981 года, так и на вторичной фазе июньского драфта 1982 года. Его отец – афроамериканец. Его дед по материнской линии, доктор Говард Бейкер, учился в Калифорнийском университете и работал неврологом в Медицинском центре UCLA. У Фармара есть сводная сестра, Шошана Колани. Родители Фармара развелись, когда ему было два года, и он стал жить с матерью. Вскоре она встретила и вышла замуж за своего нынешнего мужа (отчима Фармара), израильтянина Иегуду Колани из Тель-Авива. Фармар еврей, как и его мать и отчим. Он посещал еврейскую школу и проходил бар-мицву в Храме Иудеи в Тарзане, Калифорния. Фармар начал играть в баскетбол в возрасте 4 лет. Фармар унаследовал свой соревновательный дух от отца и наставника, Дэймона Фармара, который играл в футбол и бейсбол в Университетской школе и в бейсбол в младших лигах. Младший Фармар проводил часы в раздевалках своего отца, общался с его товарищами по команде и наблюдал за игрой отца. В старших классах он в среднем набирал 27,5 очка и 6,5 передач, и привёл Тафт к первому в истории школы титулу Лос-Анджелеса. За два сезона в Тафте он набрал более 2000 очков. 8 июля 2006 года он дебютировал в Летней Про-Лиге, проходившей в Walter Pyramid. В финальном матче он набрал 17 очков и отдал 3 передачи за 31 минуту игры. На протяжении большей части сезона НБА 2006–07 Фармар был резервистом Смуша Паркера. 31 марта 2007 года Фармар был направлен в команду D-Лиги "Лейкерс" – "Лос-Анджелес Д Фендерс". 1 апреля Фармар набрал 18 очков в домашнем матче, проигранном "Анахайм Арсенал" со счётом 109–101. Позже в тот же день его вызвали в "Лейкерс" для игры против "Сакраменто Кингз". Фармар добавил 4 очка и 4 подбора за 7 минут 38 секунд игрового времени, помог "Лейкерс" одержать победу дома и вошёл в историю, став первым игроком, принявшим участие в матчах D-Лиги и НБА в один и тот же день. 15 апреля, в игре против "Сиэтл Суперсоникс", Фармар впервые в профессиональной карьере вышел в стартовый состав, заменив Паркера. Помимо двух стартовых игр в регулярном сезоне, Фармар стартовал во всех пяти играх плей-офф на позиции разыгрывающего. В этих играх против соперника из первого раунда, "Феникс Санс", он в среднем набирал 6,4 очка и делал 1,2 перехвата против Стива Нэша. С уходом Смуша Паркера, Аарона Макки и Шэммонда Уильямса, в "Лейкерс" не хватало разыгрывающего. Поэтому под 19-м номером на драфте НБА 2007 года "Лос-Анджелес Лейкерс" выбрали разыгрывающего Джавариса Криттентона, который позже был обменян в "Мемфис Гриззлис". В результате, летом и осенью 2007 года Фармар стал завсегдатаем тренировочного центра команды, работая над броском с июня по сентябрь. Он понимал, что его место под угрозой с появлением нового разыгрывающего, и знал, что ему нужно работать, чтобы сохранить свою позицию в организации. Его упорный труд окупился, и он в среднем набирал 9,1 очка, 2,2 подбора и 2,7 передачи за игру за 20,6 минуты игрового времени в качестве резервиста ветерана Дерека Фишера, который вернулся в "Лейкерс". Он сыграл во всех 82 играх в сезоне 2007–08, реализовал 46,1% бросков с игры (на 3,9% больше, чем в предыдущем сезоне) и 37,1% трехочковых (на 4,3% больше, чем в предыдущем сезоне). "Я просто пытаюсь укоротить [свой бросок], выровнять плечи и просто забивать", – сказал Фармар. "Всё дело в координации рук и глаз, и я верю в свои способности". В игре против "Майами Хит" он набрал рекордные 24 очка. 24 декабря 2008 года Фармар перенёс операцию по восстановлению разорванного бокового мениска левого колена после получения травмы в игре против "Майами Хит". Ожидалось, что он пропустит 8 недель. До травмы Фармар в среднем набирал 7,9 очка и делал 2,4 передачи. 25 января 2009 года Фармар вернулся в строй почти на месяц раньше, чем ожидалось, набрав 14 очков и отдав 2 передачи в игре против "Сан-Антонио".

Farmar was born in Los Angeles. His mother is named Melinda, known as "Mindy", and his father is Damon Farmar, a former minor league baseball outfielder who was a second round pick in both the 1981 January draft and the 1982 June draft secondary phase. His father is African American. His maternal grandfather, Dr. Howard Baker, attended UCLA and worked at the UCLA Medical Center as a neurologist. Farmar has a half sister, Shoshana Kolani. Farmar's parents divorced when he was two years old, and he went to live with his mother. She soon met and married her current husband (Farmar's stepfather), Israeli Yehuda Kolani from Tel Aviv. Farmar is Jewish, as are his mother and stepfather. He attended Hebrew school and had his bar mitzvah at Temple Judea in Tarzana, California. Farmar started playing basketball at age 4. Farmar inherited his competitive drive from his father and mentor, Damon Farmar, who played football and baseball at University High and baseball in the minor leagues. The younger Farmar spent hours in his father's clubhouses, with his father's teammates, and watching his father play. As a senior, he averaged 27.5 points and 6.5 assists, and led Taft to the school's first Los Angeles City title. He had over 2,000 points in two seasons at Taft. On July 8, 2006, he made his debut at the Summer Pro League, which was held at the Walter Pyramid. His final game totals were 17 points and 3 assists in 31 minutes of play. For most of the 2006–07 NBA season, Farmar played backup to Smush Parker. On March 31, 2007, Farmar was assigned to the Lakers' D League team, the Los Angeles D Fenders. On April 1, Farmar scored 18 points in a 109–101 home loss against the Anaheim Arsenal. Later on that afternoon, he was re called by the Lakers to play against the visiting Sacramento Kings. Farmar added 4 points and 4 rebounds in 7:38 minutes playing time, helping the Lakers take a home victory, thereby making history by becoming the first player ever to participate in both a D League and an NBA game on the same day. On April 15, against the Seattle SuperSonics, Farmar got his first professional career start, replacing Parker in the starting lineup. Along with two starts in the regular season, Farmar started all five playoff games at point guard. In those games against first round opponent the Phoenix Suns, he averaged 6.4 ppg and 1.2 spg against Steve Nash. With the departure of Smush Parker, Aaron McKie, and Shammond Williams, the Lakers lacked a point guard. Therefore, with the 19th selection in the 2007 NBA draft the Los Angeles Lakers selected point guard Javaris Crittenton, who was later traded to the Memphis Grizzlies. As a result, during the summer and fall of 2007 Farmar became a denizen of the team training facility, working on his shot from June through September. He knew his job was in jeopardy with a new point guard in town, and knew he had to work to keep his position within the organization. His hard work paid off, and he averaged 9.1 points, 2.2 rebounds, and 2.7 assists per game, in 20.6 minutes per game, as the backup to veteran point guard Derek Fisher, who made his return to the Lakers. He played in all 82 games in the 2007–08 season, and shot 46.1% from the field, 3.9% up from the prior season, as well as 37.1% from three point range, 4.3% up from the prior season. "I'm just trying to shorten [my shot], square my shoulders up and just knock it down", Farmar said. "It's all hand–eye coordination, and I believe in my ability." He had a career high of 24 points in a game against the Miami Heat. On December 24, 2008, Farmar underwent surgery to repair a torn lateral meniscus in his left knee after suffering an injury in a game against the Miami Heat. He was expected to miss 8 weeks. Farmar was averaging 7.9 points and 2.4 assists before his injury. On January 25, 2009, Farmar returned to action nearly a month earlier than expected, recording 14 points and 2 assists against San Antonio.

Нью-Джерси Нетс (20102011)

После победы в двух чемпионских титулах с родными Лос-Анджелес Лейкерс, Фармар 14 июля 2010 года согласился на трехлетний контракт с «Нью-Джерси Нетс» на сумму 12 миллионов долларов. Важным фактором в его решении стало ощущение ограниченности, испытываемое им, играя в тени опытного Фишера в «Лейкерс». В сезоне 2010–11 он в среднем набирал 9,6 очка за игру, с 46,7% реализации бросков с игры.

Маккаби Тель-Авив (2011)

3 августа 2011 года Фармар подписал однолетний контракт с израильским чемпионом баскетбольной Суперлиги «Маккаби» Тель-Авив на фоне локаута НБА 2011 года. Фармар был очень рад переехать в Тель-Авив, так как его отчим родом из этого города, и он проводил там время в детстве. В его команде играл бывший игрок сборной All-American Джон Шейер, присоединившийся к команде в июне. В первую неделю ноября 2011 года он был признан игроком недели Евролиги после матча против «Реала», в котором набрал 27 очков. Его последней игрой за команду стал проигрыш со счетом 74–71 против «Партизана» Белград. В семи играх Евролиги он в среднем набирал 14,1 очка.

Возвращение в сети (20112012)

Фармар вернулся в «Нью-Джерси Нетс» после окончания локаута в НБА. 7 марта 2012 года Фармар забросил победный трехочковый бросок в матче против «Лос-Анджелес Клипперс», когда на табло оставалось 0,2 секунды. Итоговый счет был 101–100. В сезоне 2011–12 он в среднем набирал 10,4 очка и делал 5,0 передач за игру, проводя на площадке 24,6 минуты. 11 июля 2012 года Фармар, Энтони Морроу, Джордан Уильямс, Йохан Петро, ДеШон Стивенсон и выбор в первом раунде драфта 2013 года были обменяны в «Атланта Хокс» на Джо Джонсона. Через пять дней он был отчислен из «Хокс».

Анатолийский город (20122013)

12 июля 2012 года Фармар подписал трехлетний контракт с турецким клубом «Анадолу Эфес» на сумму 15 миллионов долларов, с возможностью расторжения после каждого сезона. В среднем он набирал 13,8 очка в 29 играх Евролиги. 1 декабря Фармар порвал заднюю мышцу бедра и, как ожидалось, выбыл из строя на месяц. Он покинул игру уже через 56 секунд после начала. 28 февраля 2014 года он набрал рекордные для себя 30 очков в матче против «Сакраменто», который завершился со счетом 126–122. В этой игре он реализовал 8 из 10 трехочковых бросков, а «Лейкерс» установили клубный рекорд по количеству точных трехочковых в матче, реализовав 19 из 27 попыток. Клуб подписал его в качестве замены бывшему партнеру по команде в UCLA Даррену Коллисону, который стал свободным агентом и покинул «Клипперс». Фармар так и не смог полностью влиться в команду и был отчислен 16 января 2015 года после согласования условий расторжения контракта. Он жаловался на непостоянную роль и игровое время, а тренеры были недовольны его игрой.

Дарушафака (2015)

7 февраля 2015 года Фармар подписал контракт с турецким клубом «Дарушафака» на оставшуюся часть сезона 2014–15 в турецкой баскетбольной лиге. В среднем он набирал 14,9 очка в 14 играх турецкой национальной лиги. 10 января 2016 года он покинул «Маккаби». В восьми играх Евролиги он в среднем набирал 8,9 очка, делал 2,4 подбора и 2,8 передачи. В тот вечер он дебютировал за «Гриззлис» в матче, выигранном у «Феникс Санс» со счетом 103–97, набрав 12 очков, 3 подбора, 1 передачу и 1 перехват за 23 минуты. 31 марта он подписал контракт с «Гриззлис» на оставшуюся часть сезона. В тот же день Фармар набрал рекордные для сезона 14 очков и отдал 5 передач в проигранном матче против «Денвер Наггетс». 5 апреля Фармар набрал новый рекорд сезона – 15 очков – в победе над «Чикаго Буллс» со счетом 108–92. Он также сделал 2 подбора и отдал 4 передачи.

Сакраменто Кингс (2016)

14 сентября 2016 года Фармар подписал контракт с "Сакраменто Кингс". 24 октября "Кингз" отчислили его из команды, а 2 ноября он вновь подписал контракт. 7 ноября "Кингз" снова отчислили его, после того как он принял участие в двух играх.

Награды

В 2010 году он был принят в Зал славы еврейских спортсменов Южной Калифорнии.

Личная жизнь

29 июля 2012 года Фармар женился на футболистке Джилл Оукс. На левой руке у Фармара татуировка, изображающая его с рукой на плече у его младшей сводной сестры, а вокруг них слова "just the two of us". На спине у него также татуировка с надписью "Farmar". Он поддерживает Барака Обаму и посетил благотворительный вечер в его поддержку в округе Ориндж, Калифорния. В 2009 году Фармар сыграл самого себя в телесериале "Cистема".

Благотворительность

В течение одной недели в августе 2008 года он организовал баскетбольный лагерь для израильских и палестинских детей, где они играли вместе в одной команде. Он также основал Hoop Farm – детский баскетбольный лагерь при UCLA, который он возглавляет и который пропагандирует экологически ответственное поведение. В сентябре 2008 года он принял участие в телемарафоне Хабада, забрасывая штрафные броски для сбора средств. Раввин Хаим Кунин, исполнительный продюсер телемарафона и генеральный директор Хабада Калифорнии, сказал: «Джордан – настоящий достойный человек. Он собрал 66 600 долларов за 90 секунд, реализовав 37 штрафных бросков». Летом 2009 года он стал ведущим первого ежегодного турнира Jordan Farmar Celebrity Golf Classic, который проходил в гольф-клубе Sherwood Country Club в Таузэнд-Оукс. Собранные средства были направлены в Фонд Джордана Фармара, которым руководит его мать, и который занимается поддержкой подростков в трудной жизненной ситуации и детей, проходящих лечение от рака в Детской больнице Mattel UCLA.