Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Коды зон в северо-западном Огайо
Area codes in northwestern Ohio
Коды зон 419 и 567 — это телефонные коды в Североамериканском плане нумерации (NANP), предназначенные для северо-западной части штата Огайо в США. Крупнейшим городом, обслуживаемым этими кодами, является Толедо (и его пригороды: Голландия, Моми, Нортвуд, Орегон, Оттава-Хиллз, Перрисбург, Россфорд, Сильвания, Суонтон, Уотервилль и Уайтхаус).
Area codes 419 and 567 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) for the northwestern part of the U. S. state of Ohio. The largest city served by these area codes is Toledo (and its suburbs of Holland, Maumee, Northwood, Oregon, Ottawa Hills, Perrysburg, Rossford, Sylvania, Swanton, Waterville, and Whitehouse).
История
Первый общенациональный план телефонной нумерации 1947 года разделил Огайо на четыре области нумерации (NPA), приблизительно сформировав квадрантную схему для телекоммуникационных услуг в штате. Код 419 был присвоен северо-западному квадранту штата. Дополнительный код 567 был введен 1 января 2002 года. Несмотря на то, что в регионе находится Толедо, четвертый по величине город штата, 419 оставался последней из первоначальных четырех областей нумерации Огайо и одним из немногих оригинальных NPA, не охватывающих весь штат, которые никогда не разделялись и не имели наложения. Однако, благодаря использованию наложения, он является одним из немногих оригинальных NPA, не охватывающих весь штат, сохранивших свои первоначальные границы.
The first nationwide telephone numbering plan of 1947 divided Ohio into four numbering plan areas (NPAs), roughly forming a quadrant layout for telecommunication services in the state. Area code 419 was assigned to the northwest quadrant of the state. The overlay area code 567 was created on January 1, 2002. Despite the presence of Toledo, the state's fourth largest city, 419 had been the last of Ohio's original four numbering plan areas, and one of the few original NPAs not covering an entire state, that had never been split or overlaid. However, because of the choice of an overlay, it is one of the few original NPAs not covering an entire state that still has its original boundaries.
Область обслуживания
Другие муниципалитеты, обслуживаемые этими телефонными кодами, включают Ада, Эшленд, Беллвью, Блаффтон, Боулинг-Грин, Брайан, Букайрус, Селина, Клайд, Крестлайн, Дефайенс, Дельфос, Эджертон, Эдисон, Эдон, Элмор, Финдлей, Фостория, Фримонт, Галион, Генуя, Кентон, Лима, Мэнсфилд, Монпелье, Маунт-Гилеад, Наполеон, Норвалк, Оук-Харбор, Порт-Клинтон, Сандуски, Шелби, Сент-Мэрис, Тиффин, Верхний Сандуски, Ван-Верт, Вапаконета, Уосон, Уиллард и Вудвилл. Также обслуживаются территории, включая острова озера Эри к северу от Порт-Клинтона и к западу от Сандуски.
Other municipalities served by these area codes include Ada, Ashland, Bellevue, Bluffton, Bowling Green, Bryan, Bucyrus, Celina, Clyde, Crestline, Defiance, Delphos, Edgerton, Edison, Edon, Elmore, Findlay, Fostoria, Fremont, Galion, Genoa, Kenton, Lima, Mansfield, Montpelier, Mount Gilead, Napoleon, Norwalk, Oak Harbor, Port Clinton, Sandusky, Shelby, St. Marys, Tiffin, Upper Sandusky, Van Wert, Wapakoneta, Wauseon, Willard, and Woodville. Other areas served include the Lake Erie Islands north of Port Clinton and west of Sandusky.