Введение
Израиль участвовал в конкурсе песни «Евровидение-2006» с песней «Together We Are One», написанной Орли Бург, Оснатом Забаг и Эдди Батлером. Песня была исполнена Эдди Батлером, который ранее представлял Израиль на «Евровидении» в 1999 году в составе группы Eden, занявшей пятое место с песней «Yom Huledet». Израильская заявка на конкурс 2006 года в Афинах, Греция, была отобрана в ходе национального отборочного тура Kdam Eurovision 2006, организованного израильским телерадиовещательным каналом Israel Broadcasting Authority (IBA). Конкурс состоялся 15 марта 2006 года и включал в себя одиннадцать композиций. Песня «Ze Hazman» в исполнении Эдди Батлера одержала победу, набрав наибольшее количество баллов по итогам голосования четырех региональных жюри и зрителей. Название песни впоследствии было переведено с иврита на английский язык для конкурса «Евровидение» и получило название «Together We Are One». Будучи в числе десяти лучших стран-участниц конкурса 2005 года, Израиль автоматически квалифицировался для участия в финале «Евровидения». Выступив под номером 3, Израиль занял двадцать третье место из 24 стран-участниц, набрав 4 балла.
Israel participated in the Eurovision Song Contest 2006 with the song "Together We Are One" written by Orly Burg, Osnat Zabag and Eddie Butler. The song was performed by Eddie Butler, who had previously represented Israel in the Eurovision Song Contest in 1999 as part of the band Eden where they placed fifth with the song "Yom Huledet". The Israeli entry for the 2006 contest in Athens, Greece was selected through the national final Kdam Eurovision 2006, organised by the Israeli broadcaster Israel Broadcasting Authority (IBA). The competition took place on 15 March 2006 and featured eleven entries. "Ze Hazman" performed by Eddie Butler emerged as the winner after achieving the highest score following the combination of votes from four regional juries and a public vote. The song title was later translated from Hebrew to English for the Eurovision Song Contest and was titled "Together We Are One". As one of the ten highest placed finishers in the 2005 contest, Israel automatically qualified to compete in the final of the Eurovision Song Contest. Performing in position 3, Israel placed twenty third out of the 24 participating countries with 4 points.
Предыстория
До конкурса 2006 года Израиль участвовал в конкурсе песни «Евровидение» двадцать восемь раз с момента своего первого выступления в 1973 году. Израиль трижды становился победителем конкурса: в 1978 году с песней «A Ba Ni Bi» в исполнении Изхара Коэна и группы Alphabeta, в 1979 году с песней «Hallelujah» в исполнении Milk and Honey и в 1998 году с песней «Diva» в исполнении Даны Интернэшнл. После введения полуфиналов в формат конкурса песни «Евровидение» в 2004 году Израиль к тому времени сумел один раз пройти в финал, включая попадание в десятку лучших в 2005 году с Шири Маймон и песней «HaSheket SheNish'ar», занявшей четвёртое место. Израильская телерадиовещательная корпорация (IBA) отвечала за участие страны в конкурсе с момента его дебюта в 1973 году. IBA подтвердила участие Израиля в конкурсе песни «Евровидение» 2006 года 5 декабря 2005 года. Израильская песня на конкурс 2005 года была выбрана в ходе национального отборочного тура с участием нескольких претендентов, и эта процедура отбора продолжалась при выборе израильского участника на конкурс 2006 года.
Кдам Евровидение 2006
Израильский участник конкурса песни «Евровидение-2006» был отобран в ходе национального отборочного тура Kdam Eurovision 2006, организованного IBA. Конкурс проходил 15 марта 2006 года в телевизионных студиях Nakdi TV в Иерусалиме, ведущими были Яэль Бар Зохар и Эден Харель, а трансляция велась по Первому каналу, по радиостанции Reshet Gimmel, а также онлайн на официальном сайте конкурса «Евровидение» IBA Eurovil. Национальный отборочный тур посмотрели 246 000 зрителей в Израиле, что составило 14,2% телеаудитории.
На Евровидении
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны, "Большой четверки" (Франция, Германия, Испания и Великобритания) и десяти стран, занявших самые высокие места в конкурсе 2005 года, должны пройти квалификацию через полуфинал, чтобы участвовать в финале; десять лучших стран полуфинала проходят в финал. Будучи одной из десяти стран, занявших самые высокие места в конкурсе 2005 года, Израиль автоматически квалифицировался для участия в финале 20 мая 2006 года. Помимо участия в финале, Израиль также обязан транслировать и голосовать в полуфинале 18 мая 2006 года. 21 марта 2006 года состоялась жеребьевка, определившая порядок выступлений, и Израилю было определено 3-е место в финале, после выступления Молдовы и перед выступлением Латвии. Израиль занял двадцать третье место в финале, набрав 4 балла. В Израиле полуфинал и финал транслировались в прямом эфире на Первом канале. Официальным представителем Израиля, объявившим израильские голоса во время финала, была Дана Херман.
Голосование
Ниже представлена разнаборка очков, набранных Израилем и выданных Израилем в полуфинале и финале конкурса. Страна присудила 12 баллов России как в полуфинале, так и в финале конкурса.