Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джейсон Скотт Мерреллз (род. 1968) — английский актёр, наиболее известный по ролям в сериалах Casualty, Queer as Folk, Cutting It, Waterloo Road и Emmerdale.
English actor
Jason Scott Merrells (born 1968) is an English actor, who is best known for his roles in Casualty, Queer as Folk, Cutting It, Waterloo Road and Emmerdale.
Ранние годы и образование
Джейсон Скотт Мерреллз родился 9 марта 1968 года. У него есть старший брат Саймон Мерреллз (родившийся в 1965 году), который тоже актёр. Мерреллз учился в средней школе округа Бакхерст-Хилл с 1980 по 1986 год, а затем в Чичестерском университете, где изучал изобразительное искусство.
Jason Scott Merrells was born 9 March 1968. He has an elder brother Simon Merrells (born 1965) who is also an actor. Merrells studied at the Buckhurst Hill County High School from 1980 to 1986 and later at the Chichester University, where he studied fine art.
Карьера
Свою первую роль Мерреллс получил в 1994 году, появившись в фильме «Рождённая убивать», где сыграл небольшую роль. Однако вскоре он зарекомендовал себя как успешный телеактер, исполнив роль администратора Мэтта Хоули в медицинской драме «Неотложная помощь». В 1999 году он сыграл Фила Делани в телесериале «Как быть». Он продолжал появляться в более заметных ролях на протяжении многих лет, в том числе в таких фильмах, как «Не беспокоить» (1999). Его телевизионные появления также стали более частыми, и он несколько раз появлялся в роли Мартина Лича в сериале «После работы» с 2000 по 2001 год. Однако широкую известность ему принесла роль стилиста Гэвина Феррадея в телесериале BBC One «Стрижка». Затем последовали появления в таких телешоу, как «Дневной спектакль», «Там, где сердце» и «Город убийств», а также главная роль в фильме 2005 года «Ревнивый Бог». Мерреллс объявил о том, что получил роль директора школы Джека Риммера в школьной драме BBC One «Уотерлоо-роуд», что сделало его одной из первых звёзд шоу, появившихся в самом первом эпизоде. В 2009 году Мерреллс сыграл Джеймса Дауленда на протяжении второго сезона сериала «От Ларк-Роуза до Кэндлфорда». С 2010 по 2014 год Мерреллс завоевал популярность благодаря роли проницательного бизнесмена Деклана Мэйси в долгоиграющей мыльной опере ITV «Эммердейл». В сентябре 2014 года было объявлено, что Мерреллс решил покинуть роль после четырех лет работы в сериале. Деклан исчез в следующем месяце, скрываясь после убийства своего сводного племянника Робби Лоусона (Джейми Шелтон) и попытки убить свою последнюю жену, Чарти Мэйси (Эмма Аткинс), на которой он женился ранее в этом году. В 2015 году Мерреллс появился в роли Стюарта Хоу в 4.7 эпизоде сериала BBC «Смерть на райском острове». С 2016 года Мерреллс играет сэра Чарльза Фрейта в сериале «Агата Райсин». В январе 2023 года Мерреллс появился в роли DC Stead в третьем сезоне драмы BBC «Долина Счастливых» в течение трех эпизодов.
Merrells got his first role in 1994 with an appearance in the film To Die For, in which he played a small part. However, he soon established himself as a successful television actor with his role as receptionist Matt Hawley in the medical drama Casualty. In 1999 he portrayed Phil Delaney in the television series Queer as Folk. He continued to appear in more prominent roles for years to come including in films such as Do Not Disturb (1999). His television appearances also became more frequent, and he had a recurring appearance as Martin Leach in Clocking Off between 2000 and 2001. However it was his portrayal of stylist Gavin Ferraday in the BBC One television drama series Cutting It that brought him wide notice. This followed with appearances in television shows such as The Afternoon Play, Where the Heart Is and Murder City, and a starring role in the 2005 film The Jealous God. Merrells announced that he had been cast in the role of headteacher Jack Rimmer in the BBC One school based drama Waterloo Road, making Merrells one of the original stars of the show appearing in the very first episode. In 2009, Merrells appeared throughout series two of Lark Rise to Candleford as James Dowland. From 2010 to 2014, Merrells achieved popularity through his role as shrewd businessman Declan Macey in the long running ITV soap opera Emmerdale. In September 2014, it was announced that Merrells had decided to quit his role after four years on the soap. Declan left the following month, going into hiding after killing his half nephew Robbie Lawson (Jamie Shelton) and attempting to murder his most recent wife, Charity Macey (Emma Atkins), whom he married earlier in the year. In 2015, Merrells appeared as Stuart Howe in the BBC TV series Death in Paradise episode 4.7. From 2016 onwards, Merrells has portrayed Sir Charles Fraith in Agatha Raisin. In January 2023, Merrells appeared as DC Stead in the third series of BBC drama Happy Valley for three episodes.
Театр
С августа по октябрь 2007 года Мерреллс выступал с Королевской Шекспировской труппой в Театре Кортярд в Стратфорде-на-Эвоне. Он исполнил роль Орсино в пьесе Уильяма Шекспира «Двенадцатая ночь, или как угодно» вместе со своим братом Саймоном Мерреллсом, сыгравшим Антонио. Затем братья Мерреллс отправились в турне с Королевской Шекспировской труппой в комедии «Комедия ошибок» с октября по декабрь 2007 года. С марта по апрель 2009 года он участвовал в постановке Театра Королевского Плимута и Тельмы Хант «Мера за меру» в роли Анджело, вместе с Алистером Макгоуэном в роли герцога. Постановка была перенесена в театр Альмейда в феврале 2010 года. С мая по июнь 2015 года он сыграл роль присяжного № 8 в гастрольной постановке Билла Кенрайта «Двенадцать разгневанных мужчин» вместе с Эндрю Ланселом, Гаретом Дэвидом Ллойдом, Денисом Лиллом и Робертом Данканом, известным по сериалу «Drop the Dead Donkey». В марте 2023 года Мерреллс исполнит роль Фрэнка Галвина в театральной адаптации романа Барри Рида 1980 года «Приговор».
From August to October 2007, Merrells performed with the Royal Shakespeare Company at the Courtyard Theatre in Stratford upon Avon. He played the role of Orsino in William Shakespeare's Twelfth Night, or What You Will alongside his brother Simon Merrells who played Antonio. The Merrells brothers then went on to tour in A Comedy of Errors with the Royal Shakespeare Company from October to December 2007. From March to April 2009 he appeared in the Theatre Royal Plymouth and Thelma Hunt production of Measure for Measure as Angelo alongside Alistair McGowan as the Duke. The production transferred to the Almeida Theatre in February 2010. From May to June 2015, he starred as Juror number 8 in Bill Kenwright's touring production of Twelve Angry Men, alongside Andrew Lancel, Gareth David Lloyd, Denis Lill and Drop the Dead Donkey's Robert Duncan. In March 2023, Merrells is to star as Frank Galvin in a theatrical adaptation of Barry Reed's 1980 novel The Verdict.
Личная жизнь
Джейсон живет часть времени в Лондоне и проводит остальное время на северо-востоке Англии. У него пятеро детей от трех разных отношений.
Jason lives part time in London and spends the rest of his time in the North East of England. He has five children from three relationships.
Награды и номинации
Год Премия Категория Работа Результат Реф. (Ссылка) 2003 9 Национальная телевизионная премия Самый популярный актер Cutting It 2012 Британские премии мыльных опер Злодей года Emmerdale 2014 19 Национальная телевизионная премия Лучшая игра в сериале 2014 Британские премии мыльных опер Лучший актер 2014 Премия Inside Soap Лучший актер 2015 20 Национальная телевизионная премия Лучшая игра в сериале
Year Award Category Work Result Ref. (Reference) 2003 9th National Television Awards Most Popular Actor Cutting It 2012 The British Soap Awards Villain of the Year Emmerdale 2014 19th National Television Awards Serial Drama Performance 2014 The British Soap Awards Best Actor 2014 Inside Soap Awards Best Actor 2015 20th National Television Awards Serial Drama Performance