Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Юрий Билоног (укр. Юрій Білоног, также транскрибируется как Yuriy Bilonog; родился 9 марта 1974 года) — украинский толкатель ядра.
Ukrainian shot putter
Yuriy Bilonoh (Юрій Білоног, also romanized as Yuriy Bilonog; born March 9, 1974) is a Ukrainian shot putter.
Биография
Родился в Билопилье, Сумская область, начал заниматься легкой атлетикой в детско-юношеской спортивной школе Билопилья, где его первым тренером был Владимир Беликов. Билонох изначально был удостоен золотой медали на Олимпийских играх 2004 года, но эта медаль была аннулирована в 2012 году из-за антидопингового разбирательства.
Born in Bilopillia, Sumy Oblast, he began athletics at a Children and Youth Sports School in Bilopillia, where his first trainer was Vladimir Belikov. Bilonoh was initially awarded a gold medal at the 2004 Olympic Games, but this medal was withdrawn in 2012 as a result of an anti doping case.
Достижения
Представляя 1992 Мировой юниорский чемпионат Сеул, Южная Корея1-е18.46 мПредставляя 1995 Мировой чемпионат в помещении Барселона, Испания5-е19.74 мЛетняя Универсиада Фукуока, Япония1-е19.70 м1997 Мировой чемпионат в помещении Париж, Франция1-е21.02 мЧемпионат мира Афины, Греция4-е20.26 мЛетняя Универсиада Катания, Италия1-е20.34 м1998 Европейский чемпионат Будапешт, Венгрия3-е20.92 мIAAF Golden League (Финал Гран-при)Москва, Россия2-е20.62 м1999 Мировой чемпионат в помещении Маэбаси, Япония3-е20.89 мЧемпионат мира Севилья, Испания5-е20.60 м2000 Олимпийские игры Сидней, Австралия5-е20.84 мIAAF Golden League (Финал Гран-при)Доха, Катар4-е20.76 м2001 Мировой чемпионат в помещении Лиссабон, Португалия8-е19.71 мЧемпионат мира Эдмонтон, Канада6-е20.83 мЛетняя Универсиада Пекин, Китай2-е20.16 м2002 Европейский чемпионат Мюнхен, Германия1-е21.37 мIAAF Golden League (Финал Гран-при)Париж, Франция2-е20.74 мIAAF Кубок мираМадрид, Испания5-е19.88 м2003 Мировой чемпионат в помещении Бирмингем, Великобритания3-е21.13 мЧемпионат мира Сен-Дени, Франция3-е21.10 мIAAF Финал мировой легкой атлетикиМонте-Карло, Монако2-е20.53 м2004 Мировой чемпионат в помещении Будапешт, Венгрия8-е20.26 мОлимпийские игры Афины, ГрецияDQ (1-е)21.16 мIAAF Финал мировой легкой атлетикиМонте-Карло, МонакоDQ (8-е)19.47 м2005 Чемпионат мира Хельсинки, ФинляндияDQ (4-е)20.89 мIAAF Финал мировой легкой атлетикиМонте-Карло, МонакоDQ (6-е)20.04 м2006 Кубок Европы Малага, ИспанияDQ (5-е)20.15 мЕвропейский чемпионат Гётеборг, ШвецияDQ (6-е)20.32 м2007 Кубок Европы по метаниям Ялта, Украина1-е19.95 м2008 Мировой чемпионат в помещении Валенсия, Испания17-е19.02 мОлимпийские игры Пекин, Китай5-е20.63 м
Representing 1992World Junior Championships Seoul, South Korea1st18.46 mRepresenting 1995World Indoor Championships Barcelona, Spain5th19.74 mSummer Universiade Fukuoka, Japan1st19.70 m1997World Indoor Championships Paris, France1st21.02 mWorld Championships Athens, Greece4th20.26 mSummer Universiade Catania, Italy1st20.34 m1998European Championships Budapest, Hungary3rd20.92 mIAAF Golden League (Grand Prix Final)Moscow, Russia2nd20.62 m1999World Indoor Championships Maebashi, Japan3rd20.89 mWorld Championships Seville, Spain5th20.60 m2000Olympic Games Sydney, Australia5th20.84 mIAAF Golden League (Grand Prix Final)Doha, Qatar4th20.76 m2001World Indoor Championships Lisbon, Portugal8th19.71 mWorld Championships Edmonton, Canada6th20.83 mSummer Universiade Beijing, China2nd20.16 m2002European Championships Munich, Germany1st21.37 mIAAF Golden League (Grand Prix Final)Paris, France2nd20.74 mIAAF World CupMadrid, Spain5th19.88 m2003World Indoor Championships Birmingham, United Kingdom3rd21.13 mWorld Championships Saint Denis, France3rd21.10 mIAAF World Athletics FinalMonte Carlo, Monaco2nd20.53 m2004World Indoor Championships Budapest, Hungary8th20.26 mOlympic Games Athens, GreeceDQ (1st)21.16 mIAAF World Athletics FinalMonte Carlo, MonacoDQ (8th)19.47 m2005World Championships Helsinki, FinlandDQ (4th)20.89 mIAAF World Athletics FinalMonte Carlo, MonacoDQ (6th)20.04 m2006European Cup Málaga, SpainDQ (5th)20.15 mEuropean Championships Gothenburg, SwedenDQ (6th)20.32 m2007European Cup Winter Throwing Yalta, Ukraine1st19.95 m2008World Indoor Championships Valencia, Spain17th19.02 mOlympic Games Beijing, China5th20.63 m