Введение
Дэвид Фернандес Мирамонтес (родился 20 января 1976 года) — испанский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции нападающего, а в настоящее время — скаут. Он начал свою карьеру в «Депортиво де Ла-Корунья», но большую её часть провёл в шотландском футболе. Успешно выступая за «Ливингстон», он перешёл в «Селтик».
David Fernández Miramontes (born 20 January 1976) is a Spanish former professional footballer who played as a striker, currently a scout. He began his career with Deportivo de La Coruña, but spent most of it in Scottish football. He had a successful spell with Livingston, which earned him a move to Celtic.
Испания
Фернандес родился в А-Корунье, Галисия, и начал свою карьеру в местном клубе «Депортиво Ла-Корунья». В 1995 году он помог команде резерва выйти во Вторую группу B, после чего был немедленно переведен в основную команду тренером Джоном Тошаком, дебютировав в матче Кубка обладателей кубков УЕФА против АПОЭЛа на Кипре 14 сентября (0–0). Его первый матч в Ла Лиге состоялся 26 ноября, когда он вновь вышел на замену вместо Чики Бегиристайна во втором тайме домашней победы над «Реалом Вальядолид» со счетом 3–1. В итоге ему не удалось закрепиться в основном составе, и он дважды был отдан в аренду клубам Сегунды Дивизион, начиная с «Севильи» в первой половине сезона 1997–98; он провел весь сезон 1999–2000 в «Толедо», регулярно играл, но потерпел понижение в классе, после чего был отпущен «Депортиво».
Шотландия
В межсезонье 2000 года бывший игрок «Барселоны» и сборной Шотландии Стив Арчибальд вел переговоры о приобретении контроля над шотландским клубом «Эрдрионианс». Используя свои контакты в Испании, он убедил нескольких игроков из Испании попытать счастья в Шотландии, и Фернандес был среди принявших его предложение. Из-за финансовых проблем, связанных с поглощением клуба, всех испанских игроков пришлось отпустить в марте 2001 года. Однако, поскольку игра Фернандеса в «Эрдрионианс» произвела впечатление, он (вместе с одноклубником Хавьером Санчесом Брото) перешел в другой клуб того же уровня, «Ливингстон», который находился на пороге выхода в Премьер-лигу. Он был заявлен на Кубок Шотландии и не мог участвовать в полуфинале. В сезоне 2001/02 Фернандес стал ключевым игроком, когда «Ливи Лайонс» заняли третье место и квалифицировались в Кубок УЕФА. Его игра привлекла внимание главного тренера «Селтика» Мартина О’Нила, который потратил 1 миллион фунтов стерлингов на его трансфер, заключив четырехлетний контракт. Однако, несмотря на эти инвестиции, Фернандес не смог закрепиться в составе «Селтика», возможно, из-за того, что его вдумчивый стиль игры не соответствовал прямолинейной тактике команды О’Нила. Единственный гол за клуб он забил в матче Кубка УЕФА против ФК «Судува» (Мариямполе) 3 октября 2002 года. После первого сезона, проведенного в основном на скамейке запасных, его будущее казалось неопределенным, и он был отдан в аренду обратно в «Ливингстон» на сезон 2003/04, где стал частью команды, выигравшей Кубок Лиги, обыграв «Хиберниан» со счетом 2:0. По возвращении в «Селтик Парк» Фернандес оказался в резервной команде, и в августе 2005 года его контракт был расторгнут, но он остался в Шотландии, заключив трехлетний контракт с «Данди Юнайтед». Однако в апреле 2006 года, после смены главного тренера клуба, новый тренер Крейг Брюстер сообщил ему, что он сможет покинуть команду по окончании сезона. 18 августа 2006 года Фернандес договорился об условиях прекращения контракта с «Юнайтед» и вскоре перешел в «Килмарнок» по двухлетнему контракту. 29 октября, после неудачного подката защитника «Селтика» Гэри Колдуэлла, он получил серьезную травму крестообразной связки и выбыл из строя до конца сезона. Контракт Фернандеса с «Килмарноком» истек в мае 2010 года, и он был отпущен клубом. 34-летний футболист вернулся в А Корунью, где тренировался с любительским клубом «Силва СД», чтобы поддерживать форму.
После выхода на пенсию
Летом 2012 года Фернандес был назначен скаутом в футбольный клуб "Манчестер Сити".