Хайленд-Парк, Сент-Пол, Миннесота: описание района, население, расположение у реки Миссисипи и аэропорта. Совет района №15 и его роль в развитии города.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хайленд-Парк — это район в юго-западной части Сент-Пола, штат Миннесота, США. Также известный как Совет района Хайленд (округ 15), он расположен вдоль реки Миссисипи к северу от Форт Снеллинг и напротив международного аэропорта Миннеаполис — Сент-Пол. По данным переписи населения 2000 года, численность населения Хайленд-Парка составляла 23 202 человека.
Highland Park is a neighborhood in the southwestern corner of Saint Paul, Minnesota, United States. Also known as Highland District Council (District 15), it lies along the Mississippi River just north of Fort Snelling and across the river from Minneapolis–Saint Paul International Airport. According to the 2000 census Highland Park had a population of 23,202.
Правительство
Районный совет Хайленд – один из семнадцати районных советов города Сент-Пол. Районные советы были созданы в 1975 году для предоставления рекомендаций городскому совету Сент-Пола по вопросам, касающимся развития территории района, а также вопросам городского и штатного уровня. Совет директоров HDC состоит из добровольцев из числа местных жителей, избираемых на двухлетний срок.
The Highland District Council is one of seventeen neighborhood district councils in Saint Paul. The district councils were formed in 1975 to advise the Saint Paul City Council on issues related to the development of its area as well as city and state issues. The HDC Board of Directors is composed of community volunteers elected to serve two year terms.
История
Земля, которая сегодня известна как Хайленд-парк, когда-то была частью резервата форта Снеллинг, где поселение не разрешалось до 1844 года. В 1848 году ветеран мексикано-американской войны Уильям Финн стал первым белым человеком, поселившимся в Хайленд-парке на постоянной основе. Ему была предоставлена большая часть земли вдоль реки Миссисипи, и он построил дом на месте, которое сейчас занимает Университет Сент-Томас. В то время большая часть территории Хайленд-парка входила в резервацию Форт-Снеллинг, но к середине 1850-х годов правительство открыло большую часть этой земли для продажи, и территория стала Резервным городком. Рост населения в этом районе вынудил правительство пойти на этот шаг, и в 1854 году было продано около 500 гектаров по цене примерно 1,25 доллара за акр. Эта продажа открыла территорию для заселения, и район в округе Рэмси, который был первым заселён, стал последним в Сент-Поле, густонаселённым. Хайленд-Парк стал частью города Сент-Пол в 1887 году, когда был выкуплен Резервный городок. С 1925 по 2011 год компания Ford Motor Company открыла сборочный завод Twin Cities (первоначально для автомобилей модели T) в Хайленд-парке, что привело к разделу большей части оставшейся сельскохозяйственной земли в этом районе для рабочих автомобильной промышленности. Вскоре после этого, в 1927 году, был построен межгородской мост, чтобы перевозить рабочих через реку из Миннеаполиса на завод. Строительство Водной башни Хайленд-парка началось в 1927 году, и это сооружение до сих пор стоит, став достопримечательностью в самой высокой части Сент-Пола. После Второй мировой войны Хайленд-Парк пережил очередной бум населения, было построено большое количество новых домов, расширен торговый центр Highland Village и завершено строительство торгового центра Sibley Plaza. В сентябре 2017 года городской совет Сент-Пола утвердил генеральный план и зонирование, предназначенные для перепланировки территории и строительства до 4000 новых жилых единиц. В апреле 2021 года городской совет Сент-Пола утвердил названия четырех новых парков, которые будут созданы на территории бывшего завода Ford при поддержке Комиссии по паркам и отдыху Сент-Поля. Названия этих новых парков были окончательно утверждены членами сообщества Дакота и молодежной комиссии Сент-Поля. Эти четыре парка – Парк Гейтвей, Парк Ассамблеи Юнион, Парк Уэй Макеа (oon CHEE Ma KAH, "Мать-Земля" на языке Дакота) и Парк Миэя (MEE cha, сокращение от "койот" на языке Дакота). 14 июня 2022 года в бывшем месте завода Ford, теперь известном как Хайленд Бридж, открылся парк Gateway Park. Он станет одним из четырех парков, которые будут открыты в рамках реконструкции Хайленд Бридж – преобразования бывшей пустующей территории завода Ford в новые жилые единицы и парки. Парк Гейтвей включает в себя трассу для катания на коньках и скейт-парк, бассейн биофильтрации и пруд для сбора дождевой воды с тропами природы, проходящими по всей длине парка. Хайленд-Парк стал основным еврейским районом города после того, как большая часть еврейского населения переехала из района Университета Саммита в середине 1900-х годов, и здесь находится большинство синагог города. Местная газета "Villager" обслуживает Хайленд-Парк и имеет тираж 65 000 экземпляров. Бизнес-ассоциация Хайленд-Парка совместно с местными волонтерами организует Highland Fest в Хайленд Вилледж – ежегодный фестиваль, включающий музыку, аттракционы, художественную ярмарку и фейерверки. В районе расположены государственные школы: начальная школа Highland Park Elementary, начальная школа Horace Mann, начальная школа EXPO for Excellence, средняя школа Highland Park Middle School (ранее Highland Park Junior High) и старшая школа Highland Park Senior High School. В этом районе также находится Университет Святой Екатерины и несколько частных школ. Два самых старых и крупных парка Сент-Пола – Ферма Кросби и Скрытые водопады – расположены вдоль берега реки Миссисипи. Остров Пайк в государственном парке Форт Снеллинг, расположенный на другом берегу реки Миссисипи, технически находится в границах района.
The land that is today known as Highland park was once a part of the fort Snelling reserve, where no settlement was allowed until 1844, when a veteran of the Mexican–American War, William Finn was the first white person to settle in Highland Park permanently in 1848. He was granted a large portion of land along the Mississippi River and built a house on the land that the University of St. Thomas now occupies. During this time, much of the Highland Park area was encompassed by the Fort Snelling reservation but by the mid 1850s the government opened up most of that land for sale, and the area became Reserve Township. Growth in the area had pressured the government into making this move and in 1854, approximately were sold at about $1.25 per acre. This sale opened up the area for settlement, and the area in Ramsey County that was first settled became the last in Saint Paul to be densely populated. Highland Park became part of the City of Saint Paul in 1887, when Reserve Township was purchased. From 1925 to 2011, the Ford Motor Company opened the Twin Cities Assembly Plant (originally for Model T automobiles) in Highland Park and caused much of the remaining farm land in the area to be subdivided for the auto workers. Soon after, in 1927, the Intercity Bridge was built to carry workers over the river from Minneapolis to work in the plant. Construction started in 1927 on the Highland Park Water Tower, a structure that still stands today and has become a landmark on the highest part of Saint Paul. Following World War II Highland Park experienced another population boom, a large number of new houses were built, the Highland Village Shopping Center was expanded and the Sibley Plaza Shopping Center was finished. In September 2017, the St. Paul City Council approved a master plan and zoning designed to redevelop the site and add as many as 4,000 new housing units. In April 2021, the St. Paul City Council approved the names of four new parks to be developed within the former Ford site with support from the Saint Paul Parks and Recreation Commission. These new parks names received final input from members of the Dakota community and the Saint Paul Youth Commission. These four parks were Gateway Park, Assembly Union Park, UÅeÄii MakÈa Park (oon CHEE Ma KAH, "Mother Earth" in Dakota), and MíÄia Park (MEE cha, abbreviation for "coyote" in Dakota). On June 14, 2022, Gateway Park opened in the former Ford Plant site, now known as Highland Bridge, this will be one of four parks that will open for the redevelopment of Highland Bridge from the former empty Ford site into new housing units and parks. Gateway Park includes a skating trail and bowl, biofiltration basin, and a stormwater pond with nature trails that run the length of the park. Highland Park became the city's primary Jewish neighborhood after most of the Jewish population moved from the Summit University neighborhood in the mid 1900s, and it is home to most of the city's synagogues. Highland Park is served locally by the Villager newspaper which has a subscription base of 65,000. The Highland Park Business Association in cooperation with local community volunteers presents Highland Fest, in the Highland Village, an annual festival that features music, carnival rides, an art fair and fireworks. The neighborhood's public schools are Highland Park Elementary, Horace Mann Elementary, and EXPO for Excellence Elementary school, Highland Park Middle School (formerly Highland Park Junior High) for Middle School, and Highland Park Senior High School for High School Education. Saint Catherine's University is also located in the neighborhood, as well as several private schools. Two of the oldest and largest parks in Saint Paul parks lie at along the Mississippi River bank, Crosby Farm and Hidden Falls. Across the Mississippi River, Pike Island in Fort Snelling State Park is technically within the neighborhood's boundary.
Демография
По состоянию на 2020 год население Хайленд-Парка составляло 25 111 человек, из которых 48,5% – мужчины и 51,5% – женщины. 14,7% населения составляли уроженцы других стран, а 17,5% говорили дома на языке, отличном от английского. 8,1% жителей владели английским языком не в совершенстве. 11,7% домохозяйств не имели личного транспортного средства. Среди работающих в возрасте 16 лет и старше 73,4% добирались до работы на автомобиле, 7,0% пользовались общественным транспортом, а 19,6% ходили пешком, ездили на велосипеде, работали из дома или использовали другие способы передвижения. 9,2% жителей проживали за чертой бедности, а уровень безработицы составлял 2,2%. 46,2% жилого фонда в районе был занят арендаторами.
As of 2020, the population of Highland Park was 25,111, split 48.5% male and 51.5% female. 14.7% of the population were foreign born residents, and 17.5% spoke a language other than English at home. 8.1% of residents spoke English less than "very well". 11.7% of households had no access to a vehicle. Among workers 16 years and older, 73.4% commuted to work via car, 7.0% used public transit, and 19.6% walked, biked, worked at home, or used some other method. 9.2% of residents lived below the poverty line, and 2.2% were unemployed. 46.2% of housing in the neighborhood was renter occupied. Race/ethnicity Share of total population (2020) Total 100% One race 94.7% White 72.5% Black or African American 14.9% Asian 3.2% Hispanic 3.9% Other 0.2% Two or more races 5.3%
Раса/Этническая принадлежность – Доля в общей численности населения (2020)
Общая численность – 100%
Представители одной расы – 94,7%
Белые – 72,5%
Афроамериканцы – 14,9%
Азиаты – 3,2%
Латиноамериканцы – 3,9%
Другие – 0,2%
Представители двух и более рас – 5,3%
As of 2020, the population of Highland Park was 25,111, split 48.5% male and 51.5% female. 14.7% of the population were foreign born residents, and 17.5% spoke a language other than English at home. 8.1% of residents spoke English less than "very well". 11.7% of households had no access to a vehicle. Among workers 16 years and older, 73.4% commuted to work via car, 7.0% used public transit, and 19.6% walked, biked, worked at home, or used some other method. 9.2% of residents lived below the poverty line, and 2.2% were unemployed. 46.2% of housing in the neighborhood was renter occupied. Race/ethnicity Share of total population (2020) Total 100% One race 94.7% White 72.5% Black or African American 14.9% Asian 3.2% Hispanic 3.9% Other 0.2% Two or more races 5.3%