Микола Сук: Жизнь и творчество выдающегося пианиста
Mykola Suk
Микола Сук – видатний українсько-американський піаніст, лауреат міжнародних конкурсів. Майстерність, Ліст, Київська музична школа, Московська консерваторія.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Микола Петрович Сук (род. 21 декабря 1945 года) — украинско-американский пианист и заслуженный деятель искусств Украины.
Mykola Petrovich Suk (Микола Петрович Сук; born December 21, 1945) is a Ukrainian American pianist and Merited Artist of Ukraine.
Биография
Родился в Киеве, Украина (ранее: СССР), в семье музыкантов. Микола учился в Киевской специализированной музыкальной школе и впервые выступил на публике в возрасте восьми лет. Позже он продолжил обучение в Московской консерватории.
Born in Kiev, Ukraine (formerly: USSR), into a musical family, Mykola studied at Kiev Specialized Music School and made his first public appearance at the age of eight. He later studied at Moscow Conservatory.
Пианист
Микола Сук получил международное признание, став победителем Первой премии и обладателем Золотой медали на Международном конкурсе Листа – Бартока в Будапеште (Венгрия) в 1971 году. Сохраняя глубокую привязанность к музыке Листа, он был назван "величайшим современным пианистом, исполняющим Листа" бывшим музыкальным критиком газеты New York Times Джозефом Хоровицем. Его международная карьера охватила четыре континента, с выступлениями в самых престижных концертных залах – от Большого зала Московской консерватории до зала Алисы Талли в Линкольн-центре и Карнеги-холла в Нью-Йорке. Господин Сук выступал с концертами в странах бывшего Советского Союза, Франции, Германии, Англии, Финляндии, Египте, Мексике, Соединенных Штатах, Канаде, Корее, Китае, Монголии и Австралии. Он выступал как солист с многочисленными ведущими оркестрами, включая Российский национальный оркестр под управлением Михаила Плетнева и Бетховенский оркестр Бонна под управлением Романа Кофмана. Он сотрудничал с выдающимися дирижерами мира, такими как Шарль Брук, Янош Ференцик, Арвид Янсонс, Стефан Турчак, Джеймс ДеПреист и Карл Сент-Клэр. Его увлечение камерной музыкой привело к участию во многих престижных фестивалях и совместным проектах по всему миру, в том числе на Кухмо фестивале камерной музыки (Финляндия), Австралийском фестивале камерной музыки, Киевском международном музыкальном фестивале (Украина) и Международном институте клавишных инструментов и фестивале в Нью-Йорке. Мистер Сук – убежденный сторонник фортепианной музыки XX и XXI веков. Ему оказана честь быть первым исполнителем множества произведений, особенно украинских композиторов, таких как Валентин Сильвестров, Иван Карабыц и Мирослав Скорик. Большинство этих композиций были написаны для Сука, посвящены ему или созданы по его заказу.
Mykola Suk gained international recognition as the winner of the First Prize and Gold Medal at the 1971 International Liszt Bartok Competition in Budapest, Hungary. Still very much attached to Liszt's music, he was called "the greatest present day Liszt pianist" by former music critic for the New York Times, Joseph Horowitz. His international career has spanned four continents, performing in the most prestigious venues from the Great Hall of Moscow Conservatory to Lincoln Center's Alice Tully Hall and Carnegie Hall in New York. Mr. Suk has given recitals in countries of the former Soviet Union, France, Germany, England, Finland, Egypt, Mexico, United States, Canada, Korea, China, Mongolia and Australia. He has appeared as soloist with numerous leading orchestras, from the Russian National Orchestra under Mikhail Pletnev to the Beethoven Orchestra Bonn under Roman Kofman. He has collaborated artistically with the world’s outstanding conductors, among them Charles Bruck, János Ferencsik, Arvid Jansons, Stefan Turchak, James DePreist and Carl St. Clair. His passion for chamber music has brought him to many distinguished chamber music festivals and collaborations throughout the world, among them, the Kuhmo Chamber Music Festival (Finland), Australian Festival of Chamber Music, Kiev International Music Festival (Ukraine) and International Keyboard Institute and Festival in New York City. Mr. Suk is an avid believer in 20th and 21st century piano literature. He was honored to premiere numerous works, especially by Ukrainian composers such as Valentin Silvestrov, Ivan Karabyts and Myroslav Skoryk. Most of the compositions were composed for, dedicated to, or commissioned by Suk.
Педагог
Микола Сук получил степень доктора музыкального искусства (DMA) по фортепианному исполнительству в Московской консерватории, где учился у Льва Власенко. Он также имеет степень бакалавра и магистра музыки по фортепианному исполнительству, педагогике и камерной музыке, полученную в Московской государственной консерватории. До переезда в США преподавал в качестве профессора фортепиано в Киевской государственной консерватории и Московской государственной консерватории. Микола Сук проводил мастер-классы на многих фестивалях и в музыкальных школах по всему миру. Он преподавал в качестве приглашённого преподавателя в различных музыкальных учебных заведениях, таких как Консерватория Новой Англии, Манхэттенская школа музыки (Нью-Йорк), Колумбийский университет (Нью-Йорк) и Университет Южной Алабамы. В 2001 году Микола Сук поселился в Лас-Вегасе, штат Невада, и возглавил преподавание игры на клавишных инструментах в музыкальном отделении Университета Невады, Лас-Вегас.
Mykola Suk completed his Doctor of Musical Arts Degree in Piano Performance at the Moscow Conservatory, studying with Lev Vlassenko. He also holds a combined Bachelor/Master of Music Degree in Piano Performance, Pedagogy and Chamber Music from the Moscow State Conservatory. Before coming to the United States he served as professor of Piano at the Kiev State Conservatory and Moscow State Conservatory. Mr. Suk has given master classes at many festivals and music schools around the world. He has taught as an adjunct faculty member at various music schools such as the New England Conservatory, Manhattan School of Music (NY), Columbia University (NY), and the University of Southern Alabama. In 2001, Mr. Suk settled in Las Vegas, Nevada, taking responsibility for keyboard studies at the Music Department of the University of Nevada, Las Vegas.
Записи
Микола Сук записывался на лейблах Melodya (Россия), Russian Disc, Hungaraton, Meldac/Triton (Япония) и Troppe Note/Cambria, Music & Arts (США).
Mykola Suk has recorded for the Melodya (Russia), Russian Disc, Hungaraton, Meldac/Triton (Japan), and Troppe Note/Cambria, Music & Arts (USA) labels.