Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бренда Барретт — вымышленный персонаж американской дневной мыльной оперы «Общая больница» канала ABC. Роль была впервые исполнена Ванессой Марсил 18 сентября 1992 года. После шести лет участия в сериале, считалось, что персонаж погиб, когда её психически нездоровая мать разбила их машину о скалу. После четырёхлетнего отсутствия Марсил вернулась к роли на несколько месяцев. Марсил была номинирована на премию «Дневная Эмми» в категории «Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале» за роль Бренды в 1997 и 1998 годах, и выиграла в этой категории в 2003 году. После многих лет слухов Марсил вернулась в сериал 11 августа 2010 года, но покинула его 21 июля следующего года. В апреле 2013 года, в честь 50-летия сериала, Марсил вернулась в «Общую больницу» для участия в течение четырёх недель.
Brenda Barrett is a fictional character from the ABC Daytime soap opera, General Hospital. The role was originated by Vanessa Marcil on September 18, 1992. After a six year run with the show, the character was believed to have died after her mentally ill mother drove their car off a cliff. After a four year absence, Marcil reprised her role for a few short months. Marcil was nominated for a Daytime Emmy Award in the category of Outstanding Supporting Actress in a Drama Series for her role as Brenda in both 1997 and 1998, and she won in that category in 2003. After years of rumors, Marcil returned to the soap on August 11, 2010. However, she exited on July 21 of the following year. In April 2013, in celebration of the series' 50th anniversary, Marcel returned to General Hospital for a four week guest stint.
Предыстория
Бренда Вероника Барретт родилась 31 марта 1975 года от Харлана Барретта и его бывшей возлюбленной Вероники Уайлдинг, а празднование рождения было показано на экране 5 апреля. В 1992 году 17-летняя Бренда бросает школу-интернат и появляется на пороге своей старшей сестры Джулии. Джулия отказывает Бренде в доступе к ее трастовому фонду, пока та не согласится закончить учебу. Впоследствии она переезжает к Джаггеру Кейтсу и вступает в конфликт с Карен Векслер, которая испытывает чувства к Джаггеру. Бренда также становится лучшей подругой Робина Скорпио.
Brenda Veronica Barrett is born to Harlan Barrett and his former lover, Veronica Wilding, on March 31, 1975, the birth celebrated on screen April 5. In 1992, the 17 year old drops out of boarding school and turns up on the doorstep of her older sister, Julia. Julia has been blocking Brenda’s access to her trust fund until she agrees to finish school. She later moves in with Jagger Cates and clashes with Karen Wexler, who is in love with Jagger. Brenda also becomes best friends with Robin Scorpio.
1990-е годы
18-летняя Бренда начинает незабываемый роман со старшим гангстером Сонни Коринтосом в 1993 году, обеспечив сериалу одни из самых высоких рейтингов со времен суперпары Люка и Лоры. Бренда выхаживает Сонни после того, как он был ранен в попытке помочь Фрэнку Смиту бежать из тюрьмы. Несмотря на предупреждения всех, кто заботится о Бренде, о том, насколько опасен Сонни, она отказывается верить в это. Бренда соглашается работать под прикрытием, надеясь опровергнуть мнение своих друзей. Сонни узнает о действиях Бренды и в ярости выгоняет ее из своей квартиры, оставив ее в отчаянии. Бренда не сдается и делает все возможное, чтобы вернуть Сонни. Сонни наконец признается в своих чувствах к Бренде и пытается оставить свою жену Лили ради нее, но вскоре после этого Лили узнает, что беременна. Понимая, как много значит для Сонни ребенок, Бренда осознает, что у них никогда не будет будущего. Сонни посвящает себя роли хорошего мужа, но все еще тоскует по Бренде и любит ее. Сразу после разрыва с Сонни, Бренду утешает обаятельный миллиардер Джаспер Джекс, который требует, чтобы она немедленно вышла за него замуж и дала себе шанс на настоящее счастье (без Сонни). Бренда выходит замуж за Джекса в тот же день, когда жена Сонни, Лили, погибает в результате взрыва автомобиля. После скорби по Лили, Сонни посвящает себя возвращению своей настоящей любви, Бренды. Сонни делает все возможное, чтобы заставить Бренду признаться в своих чувствах, но она отрицает их и хочет уважать своего мужа, Джекса. Сонни доказывает недействительность брака Бренды с Джексом, вернув в Порт-Чарльз якобы умершую жену Джекса, Миранду. Бренда решает остаться с Джексом, что стало апогеем очень популярного любовного треугольника Сонни, Бренды и Джекса. Позже Бренду похищают, чтобы подставить Сонни. Когда Сонни приходит ее спасать, они оказываются в ловушке в пещере, где признаются друг другу в своих чувствах и проводят ночь вместе. Бренда рассказывает Джексу ужасную правду. Бренда решает разорвать отношения и с Джексом, и с Сонни, потому что не может выбрать между мужчиной, которого любит (Сонни), и мужчиной, который делает ее счастливой (Джексом). Сюжетная линия середины 1990-х годов с участием Сонни Коринтоса, Бренды Барретт и Джаспера "Джекса" Джекса в сериале "General Hospital" часто упоминается в прессе как "самый горячий любовный треугольник в истории мыльных опер". Бренда и Сонни позже воссоединяются, когда Эрнандо, отец Лили, пытается обвинить ее в убийстве доктора Пирса Дормана. Сонни позже убивает Эрнандо в целях самообороны и полностью оправдывает Бренду. Сонни наконец делает предложение, и Бренда с радостью соглашается, надеясь, что они смогут оставить Порт-Чарльз и мафию позади. В день свадьбы Сонни понимает, что Бренда никогда не будет в безопасности с ним, и отправляет Джейсона Моргана сообщить ей, что он уехал из города. Бренда в отчаянии и вскоре возвращается к Квартермейнам на короткое время, а затем переезжает к Джексу. Он пытается помочь ей справиться с предательством Сонни и обращается за помощью к ее отчужденной сестре Джулии. Эмоциональное и психическое здоровье Бренды продолжает ухудшаться, что приводит к ее госпитализации. После выздоровления Бренда решает, что хочет быть с Джексом, потому что он благотворно влияет на нее. Когда она и Джекс готовятся к свадьбе, Сонни возвращается, но понимает, что она движется дальше. В 1998 году в город приезжает мать Бренды, Вероника Уайлидинг, и рассказывает, что страдает психическим заболеванием, которое может быть наследственным. Бренду обследуют. Прежде чем она успевает увидеть результаты, Вероника намеренно сбивает машину с обрыва, в которой находится Бренда. Считая Бренду погибшей, Джекс рвет результаты анализов, не читая их, чтобы узнать, унаследовала ли Бренда "сумасшедшие гены" своей матери.
An 18 year old Brenda begins an unforgettable romance with older mobster Sonny Corinthos in 1993, bringing General Hospital some of its highest ratings since previous Supercouple Luke & Laura. Brenda nurses Sonny back to health after he is shot in his attempt to break Frank Smith out of prison. Despite all who care for Brenda warning her about how dangerous Sonny is, she refuses to believe it. Brenda agrees to wear a wire hoping to prove all of her friends wrong. Sonny discovers what Brenda is doing and, furious, kicks Brenda out of his apartment, leaving her devastated. Brenda does not give up and does everything she can to get Sonny back. Sonny finally admits his feelings for Brenda and attempts to leave his new wife Lily for Brenda, but shortly after, Lily discovers she is pregnant. Knowing what having a child means to Sonny, Brenda realizes they can never have a future together. Sonny dedicates himself to being a good husband, whilst still longing for and loving Brenda. Immediately after her breakup with Sonny, Brenda is comforted by the dashing billionaire Jasper Jacks, who demands that she marry him immediately and give herself a real chance at happiness (without Sonny). Brenda marries Jax at the same moment that Sonny's wife, Lily, is killed in a car bomb. After mourning the death of Lily, Sonny dedicates himself to getting back his true love, Brenda. Sonny does everything he can to force Brenda to admit her true feelings for him, but Brenda denies it and wants to honor her husband Jax. Sonny proves Brenda's marriage to Jax to be invalid by bringing Jax’s supposedly dead wife, Miranda, to Port Charles. Brenda decides to stay with Jax, which was the height of the very popular Sonny Brenda Jax love triangle. Later Brenda is kidnapped in an effort to frame Sonny. When Sonny comes to rescue her, they are trapped together in a cave, where the two admit their feelings for one another and make love. Brenda tells Jax the horrible truth. Brenda decides to end her relationships with both Jax and Sonny because she cannot choose between the man she loves (Sonny) and the man who made her happy (Jax). The mid 1990s storyline of General Hospital's Sonny Corinthos, Brenda Barrett, and Jasper "Jax" Jacks is often referred to as "the hottest love triangle in soap opera history" by the soap opera media. Brenda and Sonny later reunite as Hernando, Lily’s father, is attempting to frame her for the murder of Dr. Pierce Dorman. Sonny later kills Hernando in self defense and ultimately clears Brenda of all charges. Sonny finally proposes and Brenda happily accepts, assuming they can leave Port Charles and the mob behind. On their wedding day, Sonny realizes Brenda will never be safe with him and sends Jason Morgan to tell her he has left town. Brenda is distraught and later moves back in with the Quartermaines, for a short period of time and then moves in with Jax. He tries to help her deal with Sonny’s betrayal and calls on her estranged sister Julia to help. Brenda’s emotional and mental health only gets worse, which leads to her being institutionalized. After recovering, Brenda decides she wants to be with Jax because he is healthy for her. As she and Jax prepare to marry, Sonny returns but understands she has moved on. Brenda’s estranged mother Veronica Wilding arrives in town in 1998 revealing she has a mental illness which could be hereditary. Brenda gets tested. Before she can see the results, Veronica drives a car off a cliff with Brenda in the passenger seat. Believing Brenda is dead, Jax tears up the test results without reading them to learn if Brenda had in fact inherited her mother's "crazy genes".
2000-е годы
Луис Алказар, торговец оружием, спасает Бренду из воды после ее несчастного случая и возвращает ее в Порт-Чарльз в сентябре 2002 года. Алказар сообщает Бренде, что у нее действительно болезнь Вероники. Он хочет заботиться о ней, пока она жива. Луис испытывает сильную ревность к ее прошлым романам с Сонни и Джексом и планирует убить их. Бренда узнает о планах Алказара и сбегает. Затем она просит кого-то заманить Сонни в церковь Святого Тимофея, где они должны были пожениться, не раскрывая свою личность. Бренда распахивает двери церкви перед шокированным Сонни. Она в ужасе наблюдает, как в него несколько раз стреляют. Джейсон прибывает и находит Бренду, плачущую над Сонни, который приказывает ему защитить ее. Бренда винит себя в "смерти" Сонни и пытается скрыться от Джейсона, чтобы предупредить Джекса. Бренде удается сбежать, и она находит Джекса в момент его женитьбы на Скай Квартермэйн. Джекс потрясен, увидев Бренду, но она предупреждает его о планах Алказара. Алказар наконец-то находит Джекса и стреляет в него. Джекс выживает. Сонни возвращается и пытается убить Алказара. Джекс остается парализованным. Бренда решает помочь ему в восстановлении, что вызывает недовольство Скай. Бренда утешает ее, говоря, что умирает и не будет вмешиваться в их жизнь. Несмотря на ее заверения Скай, Бренда и Джекс снова сближаются. Тем временем Скай узнает, что Бренда не умирает. Бренда начинает беспокоиться о том, какой вред может нанести ее возродившаяся любовь к Джексу, и шантажирует Джейсона, чтобы он женился на ней. Джейсон соглашается, но лишь для того, чтобы держать Бренду подальше от Сонни, который теперь женат на его лучшей подруге, Карли. Позже Алказар убеждает завистливую Скай помочь ему похитить Бренду. Он увозит Бренду на самолете, не подозревая, что Сонни прячется на борту. Самолет терпит крушение в джунглях. Джейсон и Карли спасают Бренду и Сонни. Джекс узнает правду о болезни Бренды и расстается со Скай за то, что она скрывала от него правду. Затем он говорит Бренде, что она не умирает, и признается в любви. Когда Алказар убит, Скай ранена и в гневе обвиняет Бренду в убийстве. Джекс берет вину на себя, чтобы защитить Бренду. Истина раскрывается. Бренду арестовывают вместе с Джейсоном как соучастника. Джейсон и Бренда решают не расторгать брак, чтобы не давать показания друг против друга во время судебного процесса. Когда обнаруживаются улики, которые могут отправить их в тюрьму, попытка Бренды уговорить Джейсона бежать с ней терпит неудачу. К счастью, находятся доказательства, оправдывающие Джейсона и Бренду от всех обвинений. Бренда и Джейсон отправляются аннулировать брак. Она убеждает его сделать это в Порт-Чарльзе, что займет больше времени, потому что она еще не готова выйти замуж за Джекса. Бренда случайно сталкивается с Сонни накануне своей свадьбы с Джексом и прощает его за то, что он оставил ее у алтаря. Затем они обмениваются страстным поцелуем, свидетелем которого становится Карли. Джекс узнает о поцелуе и не произносит ожидаемого "да" на свадьбе. Джекс говорит Бренде, что не доверяет ей. Бренда снова встречает Сонни. Он рассказывает, что Карли тоже его бросила. Джейсон возвращается домой. Он находит Бренду плачущей, и она объявляет, что уезжает из Порт-Чарльза. Джейсон отвозит ее в аэропорт. Бренда говорит ему, что он заслуживает счастья больше, чем кто-либо другой.
Luis Alcazar, an arms dealer, rescues Brenda from the water after her accident and brings her back to Port Charles in September 2002. Alcazar reveals to Brenda that she really does have Veronica’s illness. He wants to care for her as long as she is alive. Luis becomes very jealous of her past romances with Sonny and Jax and plans to kill them. Brenda discovers Alcazar’s plans and escapes. She then has someone lure Sonny to St. Timothy’s Church, where they were supposed to marry, without revealing her identity. Brenda opens the doors of the church to a shocked Sonny. She watches in horror as he is shot multiple times. Jason arrives and finds Brenda crying over Sonny who orders him to keep her safe. Brenda blames herself for Sonny’s "death" and tries to escape from Jason to warn Jax. Brenda finally escapes and finds Jax as he is marrying Skye Quartermaine. Jax is shocked to see Brenda but she does warn him about Alcazar’s plans. Alcazar finally locates Jax and shoots him. Jax survives. Sonny returns and attempts to kill Alcazar. Jax is paralyzed. Brenda decides to help him in his recovery, much to the chagrin of Skye. Brenda comforts her by revealing she is dying and won’t interfere with their life. Despite her reassurance to Skye, Brenda and Jax get close again. Meanwhile, Skye learns Brenda is not dying. Brenda begins to worry about the damage her renewed love for Jax could do, and blackmails Jason into marrying her. Jason agrees but only to keep Brenda away from Sonny who is now married to his best friend, Carly. Alcazar later convinces an envious Skye to help him kidnap Brenda. He whisks Brenda away on a plane not knowing Sonny is hiding on board. The plane crashes in a jungle. Jason and Carly rescue Brenda and Sonny. Jax discovers the truth about Brenda’s illness and dumps Skye for keeping the truth from him. He then tells Brenda she is not dying and professes his love. When Alcazar is killed, Skye is hurt and angrily blames Brenda for the murder. Jax confesses to protect Brenda. The truth is revealed. Brenda is arrested along with Jason as the accomplice. Jason and Brenda decide against an annulment so that they can’t testify against one another during the murder trial. When evidence is discovered that could send them to prison, Brenda’s attempt to persuade Jason into skipping town with her fails. Fortunately, evidence is found clearing Jason and Brenda of all charges. Brenda and Jason then leave to get the marriage annulled. She convinces him to get the annulment in Port Charles, which would take longer, because she is not ready to marry Jax. Brenda runs into Sonny the night before her wedding to Jax and forgives him for leaving her at the altar. They then share a passionate kiss which Carly witnesses. Jax finds out about the kiss and does not say the expected "I do" at the wedding. Jax tells Brenda he does not trust her. Brenda runs into Sonny. He reveals Carly had left him too. Jason returns home. He finds Brenda crying She announces she is leaving Port Charles. Jason drops her off at the airport. Brenda tells him he deserves to be happy more than anyone.
2010-е годы
11 августа 2010 года Бренда появляется на экране в Италии, теперь всемирно известная супермодель и лицо Альянса по спасению эксплуатируемых детей. Она на пресс-конференции. Непосредственно перед выходом на сцену, мужчина пытается убить ее. Телохранители Бренды останавливают его до того, как он до нее доберется. Бренда, наконец, обращается к толпе со слезами на глазах. Бренда потрясена, увидев Сонни в Италии. Он признается, что скрывается от полиции. Вспоминая об их бурных отношениях, она убеждает его вернуться домой. Когда безопасность Бренды оказывается под угрозой, ее подруга Сюзанн связывается с ее бывшим мужем, Джейсоном. Джейсон приезжает в Рим и становится ее телохранителем, хотя они постоянно спорят и подчеркивают свою неприязнь друг к другу. Когда Джейсон решает вернуться в Порт-Чарльз, головорезы Балкан захватывают Бренду и вводят ей героин. Джейсон возвращается вовремя, чтобы спасти Бренду. В конечном итоге он решает, что ей будет безопаснее в Порт-Чарльзе. Джейсон и Бренда прибывают в город 30 сентября 2010 года, где она встречает Спинелли, который как брат для Джейсона. Спинелли дает ей прозвище "Божественная". 8 октября 2010 года Бренда навещает Джекса, и они обсуждают, как у них дела. Когда Бренда идет в дом Сонни, она сталкивается с Данте, который спрашивает, что она здесь делает. Затем приходит Сонни и знакомит Бренду и Данте, но очевидно, что они уже знакомы. Через воспоминания и беседы с Данте и Джейсоном зрители узнают, что Бренда когда-то была связана с сыном Балкана, Александром. Узнав о его причастности к эксплуатации детей, она рассталась с ним и уехала в Манхэттен. Данте вместе с тремя другими офицерами был нанят для охраны Бренды. Однажды, во время прогулки с Данте, Александр пытается напасть на Бренду. Пока Данте и Александр дерутся, Бренда поднимает пистолет, который Данте выронил, и стреляет в него. Осознав, что убила его, она впадает в панику. Данте говорит ей, что об этом никто не узнает, и затем избавляется от тела. Также выясняется, что в этом секрете замешан ребенок, но подробности остаются неясными. 22 декабря 2010 года во время свадебного приема Люка Спенсера и Трейси Квартермейн Сонни делает Бренде предложение в розовом саду Лайлы Квартермейн. После некоторых уговоров она соглашается. Тем временем Спинелли рассказывает Карли, что у Бренды и Данте был ребенок. Трейси бросает букет, который ловит Бренда. Затем они с Сонни объявляют о своей помолвке гостям на свадьбе. Она возвращается в пентхаус Джейсона. Тео Хоффман заходит, представляясь ее новым адвокатом, хотя на самом деле он связан с Балканами. Он допрашивает ее, но она уходит на прогулку. Она сталкивается с Данте и говорит, что подумывает рассказать Сонни о ребенке. Он советует ей не делать этого, если правда не принесет пользы. В январе 2011 года Бренда назначает дату свадьбы с Сонни на 18 февраля 2011 года. Джейсон соглашается проводить ее к алтарю. 1 февраля Данте спрашивает Бренду о судьбе ребенка, поскольку она никогда ему о нем не рассказывала. Бренда признается, что раньше не могла говорить об этом, но после разговора с Сэм МакКолл о потере дочери, ее чувства к собственному ребенку вернулись. Она рассказывает о произошедшем. Бренда срывается и рассказывает Данте, что потеряла ребенка, мальчика, во время гуманитарной миссии в Африку для ASEC. Предполагается, что Данте был отцом, поскольку он отказался от родительских прав. 4 февраля Бренда и ее лучшая подруга и подружка невесты Робин возвращаются в пентхаус, чтобы увидеть новое свадебное платье, но в ее комнате они обнаруживают его разорванным в клочья. Считая Карли виновной в этом, Бренда и Робин противостоят ей. Позже она рассказывает Сонни, что Карли несет ответственность. Выясняется, что Сюзанна уничтожила свадебное платье, она замужем за Тео Хоффманом (связанным с Балканами) и является матерью Александра. На свадьбе Бренда пытается возразить, чтобы Карли не смогла этого сделать. Карли начинает объяснять и достает доказательства. Данте вмешивается, заявляя, что взял на себя ребенка Бренды и оформил опеку, но это было сделано по дружбе, так как Бренда была беременна от другого мужчины. После извинений перед Сонни и признания в любви она идет к алтарю, чтобы уйти. Сонни спокойно останавливает ее, говоря, что он уже совершил эту ошибку однажды и больше не повторит ее, что ее отец солгал ей (сказав, что она недостойна любви), и что Сонни любит ее и все еще хочет жениться на ней. Преодолев все трудности и обнявшись перед всеми гостями, пара произносит клятвы, обменивается кольцами и объявляется мужем и женой перед в основном счастливой толпой. Когда Бренда садится в лимузин, чтобы дождаться Сонни, происходит взрыв. Когда власти разбирают обломки, все потрясены, обнаружив Сэм, удивительно еще живую, внутри лимузина, без следа Бренды. Балканы, предположительно с помощью старого врага Джейсона, Франко, заменили Бренду на Сэм и взорвали лимузин, чтобы отвлечь внимание, в то время как Бренда находится в плену у Балкан. После допроса Тео, Бренда с помощью Джулса, сочувствующего слуги Тео, сбегает в лес, но вскоре ее снова захватывают. В конце концов, Бренде удается убедить Джулса передать сообщение Сонни и привести его к убежищу Тео, но Тео раскрывает ее план. Когда Бренда неоднократно отказывается давать Тео нужные ответы, он теряет терпение и вводит ей смертельный нейротоксин. Бренда говорит Тео, что на самом деле не знает, что произошло с ребенком, потому что была без сознания во время родов. Когда Сонни, Джейсон и Данте наконец прибывают, они обнаруживают Бренду полубессознательной на диване. С жизнью Бренды на волоске, Сонни мудро решает доставить ее в больницу, а не преследовать Тео, и отправляет ее туда на вертолете. Бренде вводят противоядие, и она приходит в сознание рядом с Сонни. В этот момент Бренда не знает, что ее сын жив и ранее был отдан на усыновление Сюзанной. Сонни и Бренда отправляются в Позитано, Италия, на медовый месяц, но, узнав, что Джейк Спенсер, сын Джейсона от Элизабет Веббер, был сбит машиной и погиб, они немедленно возвращаются, чтобы поддержать убитого горем Джейсона. Позже Бренда встречается с Карли в надежде на перемирие, но Карли не идет навстречу и отказывается. Сюзанна возвращает Бренде ее сына, которого она считала мертвым, Люциана, 5 апреля 2011 года. Хотя она потрясена, она быстро влюбляется в Люциана и сближается с ним, однако Бренда и Сонни начинают испытывать трудности. Бренду мучают сомнения по поводу воспитания Люциана в криминальной среде. Сонни сомневается, что ребенок действительно является сыном Бренды. В мае 2011 года выясняется, что Сюзанна забрала настоящего сына Бренды и вместо него дала ей Люциана в качестве приманки вместо Алека (ее настоящего сына). Сюзанна держала Алека в тайне, чтобы она могла провести остаток своей жизни со своим внуком, и они никогда не расставались бы, в то время как Бренда счастливо проводила время с Люцианом, считая его своим настоящим сыном. План Сюзанны рухнул, когда Бренда, посоветовавшись с Сонни и своей лучшей подругой Робин, решила провести ДНК-тест Люциана, чтобы узнать, действительно ли он ее биологический сын. Узнав о планах ДНК-теста, Сюзанна похитила Люциана и увезла его в Сан-Антонио, чтобы Бренда никогда не узнала, что Люциан не ее настоящий биологический сын. Бренда была убита исчезновением Люциана. Она выступила по телевидению со своим бывшим возлюбленным и другом Джаспером Джексом, назвав Сюзанну похитителем Люциана и предложив вознаграждение за любую информацию о ее местонахождении. Сонни, Данте Фальконери и Карли Коринтос принимают участие в поисках Люциана. Люциана вернули его настоящей семье в Фениксе, Сюзанна. Сонни, Карли и Данте находят Сюзанну и Алека. После конфронтации с Сюзанной Сонни возвращает Алека в Порт…
On August 11, 2010 Brenda appears on screen in Italy now a world famous supermodel and the face of the Alliance to Save Exploited Children. She is at a press conference. Just before she steps on stage, a man tries to kill her. Brenda's bodyguards stop him before he reaches her. Brenda finally faces the crowd, with tears in her eyes. Brenda is shocked to see Sonny in Italy. He reveals he is running from the police. After reminiscing about their tumultuous relationship, she persuades him to return home. When Brenda's security seems to be failing, her friend Suzanne contacts her ex husband, Jason. Jason comes to Rome and steps in as her bodyguard though they constantly bicker and emphasize their dislike for one another. When Jason finally decides to go back to Port Charles, the Balkan's thugs get hold of Brenda and inject her with heroin. Jason returns just in time to save Brenda. He ultimately decides it would be safer for her in Port Charles. Jason and Brenda arrive in town on September 30, 2010 where she meets Spinelli, who is like a brother to Jason. Spinelli gives her the nickname "The Divine One." On October 8, 2010, Brenda visits Jax's and they talk about how things are doing for them. When Brenda goes to Sonny's house, she runs into Dante, who asks her what she is doing there. Sonny then comes in and introduces Brenda and Dante, but clearly they seem to know one another already. Through flashbacks and her discussions with Dante and Jason, the audience learns Brenda was once involved with the Balkan's son, Aleksander. Once she learned he was involved with exploiting children, she broke up with him and traveled to Manhattan. Dante, along with three other officers, was hired to guard Brenda. Once, while she and Dante were out on a walk, Aleksander tries to attack Brenda. While Dante and Aleksander fight, Brenda picks up the gun Dante dropped and shoots him. Once she realizes she killed him, she panics. Dante tells her no one will find out. He then dumps the body. It is also revealed the secret involves a baby, but details are not made clear. On December 22, 2010, during Luke Spencer and Tracy Quartermaine's wedding reception, Sonny proposes to Brenda in Lila Quartermaine's rose garden. After some convincing, she accepts. Meanwhile, Spinelli reveals to Carly that Brenda and Dante had a child together. Tracy throws the bouquet. Brenda catches it. She and Sonny then announce their engagement to the wedding guests. She returns to Jason's penthouse. Theo Hoffman stops by, informing her he is her new defence attorney, when he is really the Balkan. He questions her but she leaves to go on a walk. She runs into Dante and tells him she is considering telling Sonny about the baby, He says if the truth won't do any good, then she should not tell him. In January 2011, Brenda sets her and Sonny's wedding date for February 18, 2011. Jason agrees to walk her down the aisle to Sonny at their wedding. On February 1, Dante asks Brenda about what happened to the baby, because she never told him. Brenda tells him she was not able to talk about it before, but after having a conversation with Sam McCall about the loss of her daughter, her feelings about her own baby came back. She was able to talk about what happened. Brenda breaks down and tells Dante she lost the baby, a boy, while on a relief trip to Africa for ASEC. It is presumed Dante was the father since he signed away his parental rights away. On February 4, Brenda and her best friend and maid of honor, Robin, arrive back at the Penthouse to see her newly delivered wedding dress, but when they get to her room, they find her wedding dress ripped to shreds. Believing Carly was responsible for destroying her dress. Brenda and Robin confront her. Later, she tells Sonny that Carly was responsible. It was revealed Suzanne was responsible for destroying the wedding dress and is married to Theo Hoffman (the Balkan) and was Aleksander's mother. At the wedding, Brenda objects because if she does not, Carly will. After starting to explain, Carly stands and pulls out the proof she has. Dante intervenes saying he claimed Brenda's child and signed over custody, but it was in friendship as Brenda was pregnant by someone else. After apologizing to Sonny, and claiming her love for him, she walks down the aisle to leave. Sonny calmly stops her, and tells her he made that mistake once and would not make it again, and that her father lied to her (when he said she was not worth loving), and that Sonny loves her and still wants to marry her. After getting through everything and hugging in front of all their wedding guests, the couple say their vows, exchange rings and are pronounced husband and wife in front of a mostly happy crowd. As Brenda gets into a limo to wait for Sonny, the limo explodes. When the authorities finally get through the wreckage, everybody is shocked to discover Sam, amazingly still alive, inside the limo with no sign of Brenda; the Balkan, with the presumed help of Jason's old enemy Franco, had swapped Brenda out for Sam and blown up the limo as a distraction, while Brenda is in the clutches of the Balkan. After being interrogated by Theo, Brenda manages to escape into the woods with the help of Jules, a sympathetic servant to Theo, only to be recaptured shortly after. Eventually, Brenda manages to convince Jules to get a message to Sonny and lead him to Theo's hideout, but is found out by Theo. When Brenda repeatedly fails to give Theo the answers he wants, he loses his patience and injects her with a deadly neurotoxin. Brenda tells Theo she doesn't really know what happened to the baby because she was not awake when the baby was born. When Sonny, Jason, and Dante finally arrive, they discover Brenda semi conscious on the couch. With Brenda's life hanging in the balance, Sonny wisely chooses to get her to the hospital over pursuing Theo and airlifts her to the hospital. Brenda is given an antidote and regains consciousness with Sonny at her side. At this point Brenda is unaware that her son is alive and was previously kidnapped and put up for adoption by Suzanne. Sonny and Brenda depart for Positano, Italy for their honeymoon, but upon discovering Jake Spencer, Jason's son with Elizabeth Webber, has been hit by a car and killed, they immediately return to be there for the devastated Jason. Brenda later meets up with Carly in the hopes of coming to a truce, but Carly is uncooperative and refuses. Suzanne gives Lucian, her believed to be dead son, back to Brenda on April 5, 2011. Though shocked, she quickly falls in love with Lucian and bonds with him; however, Brenda and Sonny begin to have some difficulties. Brenda has doubts about raising Lucian in a mob environment. Sonny doubts the child is actually Brenda's. In May 2011, it was revealed Suzanne took Brenda's biological son away and in his place gave Lucian to Brenda, as a decoy in the place of Alec (her real son). Suzanne kept Alec hidden from her, so she would be able to spend the rest of her life with her grandson, and they would never be apart again, while Brenda spent her time happily with Lucian, believing he was her true son. Suzanne's plan fell apart, however, after Brenda, with the advice of Sonny and best friend Robin, decided to take a DNA test on Lucian to see if he is really her biological son. When Suzanne heard of the plans for the DNA test, she kidnapped Lucian taking him down to San Antonio, so Brenda would never find out Lucian is not her true biological son. Brenda was distraught at Lucian's disappearance. She went on television with her ex lover and friend Jasper Jacks identifying Suzanne as Lucian's kidnapper and offering a reward for any information on her whereabouts. Sonny, Dante Falconeri, and Carly Corinthos become involved in the search for Lucian. Lucian was returned to his real family in Phoenix, by Suzanne. Sonny, Carly, and Dante find Suzanne and Alec instead. After a confrontation with Suzanne, Sonny brings Alec back to Port Charles. Alec is introduced to Brenda, who is thrilled to have her real son but feels deeply betrayed by Sonny for choosing to take Carly on the search for her son, instead of her. Brenda has a hard time bonding with Alec, unlike Lucian. Jax tries get full custody of Josslyn which causes problems in Sonny and Brenda's marriage. In June 2011, Jax tells Brenda that he is going to subpoena her to testify to the Judge about how bad Sonny's life is. Brenda refuses to do so. In early July Brenda and Alec are shot at while getting in a car. Brenda is visibly shaken, but Sonny dismisses the incident and claims the shooters were not aiming for her or Alec, but simply wanted to warn Sonny that his family is in danger. Sonny tells Brenda not to mention the incident to the judge. On July 15, 2011 Brenda tells the judge about the incident whilst also saying that Sonny is a good father. Brenda later learns that Jax has been arrested for attacking the court mediator, Grace Yand and having drugs in his suite. After finding out that Sonny set Jax up Brenda tells Sonny, to the great distress of both, that she is leaving him. Brenda realizes that she must prioritize her son Alec's welfare over her own happiness with Sonny. Sonny begs her to stay and asks what he can do to fix what he has done. On July 21, 2011 Brenda gives Sonny her rings back and says goodbye to Robin. Brenda also asks Robin to give Sonny a letter that she wrote when she feels it's the right time. Jasper Jacks flies Brenda to Rome with her son Alec. She later serves Sonny their official divorce papers through his attorney Diane Miller. Brenda returns to Port Charles in early April 2013 to attend the Nurse's Ball in Robin's honor, who is assumed dead. Brenda shows up at Sonny's house to talk to him, Sonny think it's to get back together and Brenda corrects him saying they would have gotten back together had he read the letter she had written him prior to leaving two years ago, but now they can't get back together. Brenda has moved on and tells Sonny about her engagement to Jax. Meanwhile, Jax was with Carly asking her to sign the divorce papers. While there, after telling Carly about the engagement, Carly bets Jax one million dollars that Brenda is with Sonny asking for him back. After Jax leaves, Carly sneaks into Sonny's house and hears Brenda doing exactly what she told Jax she would be doing. Carly goes to Jax and Brenda's hotel room and tells Jax what she heard at Sonny's house. Jax calls off the wedding. Brenda shows up at the Nurses Ball alone, and gets in an argument with Carly. It ends, but then soon after Brenda throws something at Carly's head and is taken out by security for "causing a disruption." Brenda then fakes having a one night stand with a drunken Michael to get back at Carly. Before leaving Port Charles, Brenda reveals the truth to Sonny, and invites him to live with her and Alec in Rome. Sonny declines, stating that for them to try again, they each need time to heal. Brenda leaves Port Charles hopeful that one day the two of them can have a happy future together.
Тайна ночной смены
В спин-оффе "Ночная смена" одна из сюжетных линий посвящена женщине, приехавшей из Европы – Бренда живет в Италии. Темноволосая женщина попадает в аварию в отеле, а затем получает тяжелые ожоги, когда взрывается скорая помощь, в которой она находилась. Когда у пациентки останавливается сердце, ее отправляют в морг, но она приходит в себя. Лицо женщины остается перебинтованным, и она находится на постельном режиме до финала сезона. В последней серии женщина флиртует с Дэмианом Спинелли, не показывая лица. Позже она наблюдает за объятиями Джейсона и Робин. Неизвестная женщина уходит, демонстрируя татуировку, похожую на татуировку Бренды на пояснице. Хотя было показано имя "Баррет", женщина так и не была явно названа Брендой.
On the General Hospital spin off Night Shift, one storyline surrounds a woman visiting from Europe – Brenda lives in Italy. The dark haired woman has an accident at her hotel and then suffers from severe burns when the ambulance she’s in explodes. When the patient’s heart stops, she is sent to the hospital morgue but she regains consciousness. The woman's face remains bandaged and she is on bed rest until the season finale. In the final episode, the woman flirts with Damian Spinelli without showing her face. Later, she watches as Jason and Robin share an embrace. The unknown woman leaves, revealing a tattoo similar to the one Brenda has on her lower back. Although the name "Barrett" was shown, the woman is never explicitly stated to be Brenda.
Прием
В 2023 году Чарли Мейсон из Soaps She Knows поместил Бренду на 14-е место в своем рейтинге 40 величайших персонажей "General Hospital" за всю историю, отметив, что "Эта жертва страсти всегда стремилась быть рассудительной в любви, не просто думать, а думать дважды. Но в итоге та, от кого снова и снова ускользали Сонни и Джекс, все же отдала предпочтение чувствам, а не разуму".
In 2023, Charlie Mason from Soaps She Knows placed Brenda at #14 on his ranked list of General Hospital’s 40+ Greatest Characters of All Time, commenting that "This passion’s plaything always meant to be smart about love, to not only think but think twice. In the end, however, the one that got away from both Sonny and Jax just over and over again wound up putting heart over mind."