Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мадайи (также известный как Мадай) — это город и грамапанчаят в округе Каннур штата Керала, Индия.
Madayi (a. k. a. Madai). is a Census Town and Grama panchayat in Kannur district of Kerala state, India.
Демография
По данным переписи населения 2011 года, население Мадайи составляло 35 888 человек, из которых 16 168 (45,1%) мужчин и 19 720 (54,9%) женщин. Мадайский населенный пункт расположен на площади, где проживает 6 687 семей. Соотношение полов (мужчин к женщинам) составляло 1220 человек на 1000 женщин, что выше среднего показателя по штату – 1084. 13,6% от общей численности населения составляли дети в возрасте до 6 лет. Общий уровень грамотности в Мадайи составлял 94,1%, что выше среднего показателя по штату – 94%. Уровень грамотности среди мужчин составлял 96,6%, а среди женщин – 92,1%.
As of 2011 Census, Madayi had a population of 35,888 which constitutes 16,168 (45.1%) males and 19,720 (54.9%) females. Madayi census town spreads over an area of with 6,687 families residing in it. The male female sex ratio was 1,220 higher than state average of 1,084. 13.6% of total population were children under 6 years. Madayi had overall literacy of 94.1% higher than state average of 94%. The male literacy stands at 96.6% and female literacy was 92.1%.
Религия
По данным переписи населения Индии 2011 года, население города Мадайи составляло 35 888 человек, из которых 22 585 (62,9%) – мусульмане, 11 552 (32,2%) – индуисты, 1657 (4,6%) – христиане и 0,3% – другие.
As of 2011 Indian census, Madayi census town had population of 35,888, of which 22,585 (62.9%) are Muslims, 11,552 (32.2%) are Hindus, 1,657 (4.6%) are Christians and 0.3% others.
История
Это место находилось под властью раджей Чираккала в поздний средневековый период. Согласно легенде о Чераман Перумалах, первая индийская мечеть была построена в 624 году н.э. в Кодунгаллуре по указу последнего правителя (Чераман Перумаль) династии Чера, который принял ислам при жизни Мухаммеда (ок. 570–632 гг.) и совершил паломничество в Мекку из Дхармадома, близ Каннура. Согласно «Киссат Шакарвати Фармад», мечети в Кодунгаллуре, Колламе, Мадаи, Баркуре, Мангалоре, Касарагоде, Каннуре, Дхармадаме, Панталаини и Чалиаме были построены во времена Малика Динара и являются одними из старейших мечетей на Индийском субконтиненте. Арабская надпись на медной пластине в мечети Мадаи указывает 1124 год н.э. как год её основания. Мадай стал частью талука Чираккал в округе Малабар Президентства Мадрас, когда регион перешел под власть британцев.
This place was under the rule of Chirakkal Rajas during late medieval period. According to the Legend of Cheraman Perumals, the first Indian mosque was built in 624 AD at Kodungallur with the mandate of the last the ruler (the Cheraman Perumal) of Chera dynasty, who converted to Islam during the lifetime of Muhammad (c. 570–632), and went pilgrimage to Mecca from Dharmadom near Kannur. According to Qissat Shakarwati Farmad, the Masjids at Kodungallur, Kollam, Madayi, Barkur, Mangalore, Kasaragod, Kannur, Dharmadam, Panthalayini, and Chaliyam, were built during the era of Malik Dinar, and they are among the oldest Masjids in Indian Subcontinent. The Arabic inscription on a copper slab within the Madayi Mosque in records its foundation year as 1124 CE. Madayi became a part of Chirakkal Taluk in Malabar District of Madras Presidency when the region came under British Raj.
Растения
Здесь представлен обзор флоры Мадайпара, чтобы дать представление о растительности, произрастающей на латеритной горной системе, с которой связана местная фауна, а также подчеркнуть важность уникальности флоры, поддерживаемой такими латеритными холмами, которая часто игнорируется. Холмы среднегорья северной Кералы характеризуются особым флористическим составом, поддерживающим редколесья и плантации кешью на склонах, а также луга и связанные с ними водные и полуводные растения на вершинах. Несмотря на прямое воздействие солнечного света и ветра, эти холмы обладают богатым видовым разнообразием. Недавние ботанические исследования выявили новые виды растений в этом районе, некоторые из которых оказались новыми для науки и эндемичными для данной местности. Растительность холмов можно классифицировать в основном как луга и редколесья. Луга, в свою очередь, можно разделить на влажные и сухие в зависимости от сезона. Всего в Мадайпара зарегистрировано 512 видов растений.
An account on the flora of Madayipara is given here to provide a picture of the kind of vegetation found on the laterite hill system with which the fauna frequenting the area are associated with, and also to stress upon the importance of the uniqueness of the flora supported by such laterite hill systems, often ignored by many. The midland hillocks of northern Kerala have its own characteristic floral composition supporting scrub jungles and cashew plantations on the hill slopes and grasslands and associated aquatic and semi aquatic plants on the hilltops. Even though these hills are exposed directly to the sunlight and wind, they harbour rich species diversity. Recent plant explorations revealed more additions to the known plant species of the area some of which turned out to be new to science, and endemic to the locality. The vegetation of the hillocks may be classified mainly into grasslands and scrub jungles. The grasslands can again be categorised into wet phase and dry phase grasslands based on the seasons. Altogether 512 plant species have been recorded from Madayipara. The midland hillocks of northern Kerala have its own characteristic floral composition supporting scrub jungles and cashew plantations on the hill slopes and grasslands and associated aquatic and semi aquatic plants on the hilltops. Even though these hills are exposed directly to the sunlight and wind, they harbour rich species diversity. Recent plant explorations revealed more additions to the known plant species of the area some of which turned out to be new to science, and endemic to the locality. The vegetation of the hillocks may be classified mainly into grasslands and scrub jungles. The grasslands can again be categorised into wet phase and dry phase grasslands based on the seasons. Altogether 512 plant species have been recorded from Madayipara.
Травы
Травянистые угодья штата Керала классифицируются на два типа: травянистые угодья низменности и травянистые угодья высокогорья. Травянистые угодья на латеритовых холмах северного Малабара относятся к низменным сухим травянистым угодьям, характеризующимся исключительным разнообразием. Этот тип естественных лугов является характерной чертой латеритовых холмов округов Кожикоде, Каннур, Касарагод, а также нижних частей округа Вайанаду. Эти луга сильно подвержены сезонным изменениям и перемежаются с другими травянистыми растениями и редколесьями. На холмах Мадайпара зарегистрировано в общей сложности 55 видов трав, и многие другие еще предстоит полностью идентифицировать. К наиболее распространенным видам относятся Eragrostis uniloides, Ischaemum indicum, Heteropogon contortus, Pennisetum polystachyon, Cynodon dactylon, а также виды родов Arundinella, Dimeria, Panicum, Themeda и др. Виды рода Arundinella составляют наиболее распространенные травы в октябре и ноябре. Розоватое соцветие этих трав придает местности вид выжженной, перемежающейся с зелеными оттенками. По мнению Агаравала (1961), Arundinella представляет собой более позднюю стадию сукцессии. Следовательно, можно с уверенностью утверждать, что травы рода Arundinella отражают более высокую стадию развития лугов в тех районах, где они произрастают. Недавние ботанические исследования выявили новые виды трав на латеритовых холмах северного Малабара (Sreekumar и Nair, 1991), причем 11 из 37 эндемичных для Кералы видов трав встречаются именно в таких местах. Таким образом, эти холмы представляют собой изолированные экологические ниши, имеющие важное значение для сохранения. Однако подробное описание видового состава отсутствует. Травы предотвращают эрозию, и многие виды известны своей высокой кормовой ценностью. С окончанием сезона муссонов местные жители начинают заготавливать траву в качестве корма для своего скота. Небольшой участок с обильным произрастанием Themeda и других видов трав приносит землевладельцу около трех тысяч рупий за сезон.
Grasslands of Kerala have been classified into two types i. e., Low elevation grasslands and high elevation grasslands. The grasslands on the laterite hills of north Malabar are classified under low elevation dry grasslands, characterised by remarkable diversity. This type of natural grassland is the characteristic feature of the laterite hills of Kozhikode, Kannur, Kasaragod districts and the lower parts of Wayanad district. These grasslands are highly seasonal and interspersed with other herbaceous plants and scrub jungles. A total 55 species of grasses are recorded from Madayipara hills, many more remaining to be fully identified. The common grass species are the Eragrostis uniloides, Ischaemum indicum, Heteropogon contortus, Pennisetum polystachyon, Cynodon dactylon and species belonging to the genera Arundinella, Dimeria, Panicum, Themeda, etc. Species of Arundinella form the commonest grasses during the months of October and November. The pinkish inflorescence of these grasses makes the area appear as if burnt mixed here and there with green shades. According to Agarwal (1961), Arundinella form a higher stage in the succession. So it can be safely stated that Arundinella grasses represent a higher stage in grassland development in the areas where they occur. Recent plant explorations revealed some more new species of grasses from the laterite hills of north Malabar (Sreekumar and Nair, 1991), 11 out of 37 endemic grasses of Kerala are reported from this kind of locality. Thus, these hillocks are isolated ecological niches of conservation importance. However, a detailed account of the species association is lacking. Grasses control erosion, and several species are well known for their rich fodder value. When the monsoon recedes, the local people start cutting grasses for use as fodder for their cattle. A small plot, containing a thick growth of Themeda and other species of grasses fetches about rupees three thousand per season for a landowner.
Мокрый этап
Первый приход юго-западного муссона в конце мая или начале июня стимулирует прорастание семян и рост однолетних растений. Первыми появляются растения родов Neanotis, Eriocaulon и злаки, за которыми следуют насекомоядные растения, такие как Utricularia spp. и Drosera indica, которые становятся доминирующими. Насыщенно-синие цветы Utricularia и белые соцветия Eriocaulon и Rhamphicarpa буквально окрашивают все плато в оттенки синего, фиолетового и белого, среди травянистых растений, таких как Sopubia trifida, Lindernia, Polygala elongata, Justicia japonica, Leucas sp. и другие. На этой фазе на латеритных породах также можно наблюдать редко встречающийся южноиндийский эндемик Chamaesyce katrajensis (син. Euphorbia katrajensis). После отступления юго-западного муссона в сентябре большинство ранних растений уступают место другим, таким как Celosia argentea, Sesamum orientale и злакам, таким как Arundinella spp., Dimeria spp., Ischaemum indicum, Panicum spp. и др., которые впоследствии становятся доминирующими. В этот период заметно обилие злаков. Влажный период продолжается до конца ноября.
The first fall of southwest monsoon during late May or early June stimulates the germination of seeds and the growth of annual plants. The first groups of plants seen are Neanotis spp., Eriocaulon spp. and grasses, followed by insectivorous plants such as Utricularia spp. and Drosera indica that dominate the land. The deep blue flowers of Utricularia and white flower heads of Eriocaulon and Rhamphicarpa literally paint the whole plateau in shades of blue, violet and white, amidst herbaceous plants such as Sopubia trifida, Lindernia, Polygala elongata, Justicia japonica, Leucas sp. and several others. The shallow depressions filled with water accommodate plants such as Blyxa, Nymphoides krishnakesara, Marsilea minuta, Cryptocoryne spiralis, Rotala malampuzhensis, Rotala malabarica and lsoetes coromandelina. The sparsely distributed south Indian endemic Chamaesyce katrajensis (syn. Euphorbia katrajensis) can also be observed during this phase on the laterite rocks. Following the retreat of south west monsoon, during September, most of the early appearing plants give way to others such as Celosia argentea, Sesamum orientale and grasses such as Arundinella spp., Dimeria spp., Ischaemum indicum, Panicum spp., etc. which dominate subsequently. The abundance of grasses can be noticed during this period. The wet phase lasts up to the end of November.
Сухая фаза
Сильные ветры в январе и прямое воздействие солнечного света усиливают процесс высыхания флоры Мадайпара. Большинство травянистых растений высыхает, за исключением некоторых видов трав и колючего Lepidagathis keralaensis, который может оставаться разбросанным по скалистым участкам холма. Серебристая Polycarpaea corymbosa также заметна на темных скальных поверхностях.
Stronger winds during the month of January and the direct incidence of sunlight enhance the drying up process of the flora of Madayipara. The majority of the herbaceous plants dry up except for some grass species and the thorny Lepidagathis keralaensis, which may remain spread all over the rocky regions of the hill. The silver coloured, Polycarpaea corymbosa can also be seen against the black surfaces of the rocks.
Джунгли
Кустарниковые заросли образуют защитный покров на склонах холмов. Густая роща, примыкающая к месту добычи глины, является одним из основных участков растительности этого холмика. В этой местности встречаются вечнозеленые лесные виды, такие как Hydnocarpus pentandra, Holigrna arnottiana, Cinnamomum sp. Фикус арнотиана, одно из характерных фиговых деревьев для данной экосистемы, произрастает в юго-западной части плато. Местные жители называют это дерево Калларайал (на языке малаялам это означает "Фикус скальный"). Другие виды фикуса, такие как Ficus benghalensis, Ficus religiosa, Ficus racemosa, Ficus tinctoria, Ficus exasperata и Ficus hispida, также служат местом обитания для большого количества плодоядных птиц и летучих мышей в период плодоношения. Небольшие рощи Ixora coccinea, Ziziphus oenoplia, Ziziphus rugosa и густые заросли Calycopteris flouribunda предоставляют убежище большому количеству мелких животных и птиц, а также обеспечивают нектаром бабочек и других насекомых во время цветения. Лесная форма Stereospermum colais – одно из главных чудес этой лесистой местности, с ее крупными белыми цветами, распускающимися в ноябре и декабре. Большое дерево Careya arborea, расположенное на территории туристического бунгало, также служит местом обитания для множества животных, таких как летучие мыши, птицы, бабочки и другие.
The scrub jungles form the protective cover of the slopes of the hills. The thick grove adjacent to the clay mining site is one of the major vegetation patches of this hillock. The evergreen forest species such as Hydnocarpus pentandra, Holigrna arnottiana, Cinnamomum sp. are seen in this area. Ficus arnottiana one of the characteristic fig tree of this kind of ecosystem is seen in the southwestern part of the Plateau. The tree is locally called Kallarayal (Malayalam meaning Peepal Tree of rocks). Other fig species such as Ficus benghalensis, Ficus religiosa, Ficus racemosa, Ficus tinctoria, Ficus exasperata and Ficus hispida also support large number of frugivorous birds and bats during their fruiting season. The small groves of Ixora coccinea, Ziziphus oenoplia, Ziziphus rugosa and thick clumps of Calycopteris flouribunda give refuge to a large number of small animals and birds in addition to providing nectar to butterflies and other insects during their flowering season. The forest dwelling species of Stereospermum colais is one of the major wonders of this woody area, with its large white flowers blooming during November and December. A large tree of Careya arborea situated in the compound of the tourist bungalow also support a large number of animals such as bats, birds, butterflies, etc.
Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения растения
Географические и климатические особенности сделали Мадайпара и прилегающую систему латеритовых холмов подходящими для поддержания уникального видового комплекса. Здесь обитают некоторые уникальные и редко встречающиеся эндемичные растения, такие как Nymphoides krishnakesara (Joseph and Sivarajan, 1990), Rotala malabarica (Pradeep et al., 1990), Justicia ekakusuma (Pradeep et al., 1991), Lepidagathis keralensis (Madhusoodanan and Singh, 1992) и Eriocaulon madayiparense (Swapna et al., 2012). Nymphoides krishnakesara – небольшая кувшинка, появляющаяся во время влажного периода в небольших лужах и прудах на плато. Rotala malabarica – полуводное растение, которое в основном встречается во временных водоемах. Justicia ekakusuma (Pradeep et al., 1991), оправдывающее свое название благодаря характеру цветения, является редким и встречается на скалистых краях плато. Lepidagathis keralensis (Madhusoodanan and Singh, 1992) впервые описан из этой местности и цветет в сухой период. Отмечается, что численность Justicia ekakusuma резко сокращается с годами, в то время как другие недавно описанные виды остаются равномерно распределенными. Eriocaulon madayiparense растет во временных лужах или влажных местах во время влажного периода. Chamaesyce katrajensis (который теперь включает Euphorbia katrajensis var. kasaragodensis) – эндемичный вид, первоначально описанный из аналогичных местообитаний холмов Катраджа в штате Махараштра. Мелкие желтоватые или розоватые цветки этого вида появляются во время влажного периода. Это растение малораспространено, и отдельные экземпляры этого вида можно увидеть на возвышенных участках скал. В Мадайпара встречается лишь небольшое количество особей этого вида. Curuma oligantha – еще одно характерное растение, встречающееся в латеритных местообитаниях во время влажного периода. В настоящее время оно включает растения, описанные Ansari et al. (1982) как Curcuma cannanorensis var. cannanorensis и var. lutea. Также известно из некоторых районов Южной Индии, Шри-Ланки и Мьянмы. Оно также появляется сразу после первых дождей муссона. Кроме того, стоит отметить обилие насекомоядных растений, таких как Drosera indica и Utricularia spp. Из 513 видов, известных из Мадайпара, 60 являются эндемиками полуострова Индия, из которых 15 – узкие эндемики штата Керала, ограниченные латеритовыми холмами. Семь видов являются индийскими эндемиками, а 28 видов известны из полуострова Индии и Шри-Ланки, и 13 видов – из индийского региона и Шри-Ланки. Наличие эндемичных видов, относящихся к различным категориям угрозы, таких как Hopea ponga, Capparis rheedei, Eriocaulon cuspidatum и Neanotis rheedei, также указывает на важность сохранения этого района. Еще одно интересное растение этой местности – редкий ликофит Isoetes coromandelina, найденный вблизи временных луж Мадайпара во время влажного периода. Когда-то он широко распространен в водно-болотных угодьях и рисовых полях Кералы, но становится редким из-за изменений в среде обитания. Виды Ophioglossum, такие как O. costatum, O. nudicale и O. gramineum, также встречаются редко и появляются во время влажного периода. Влажный период на латеритовых холмах является наиболее активным с точки зрения появления растений и животных (Jafer Palot and Radhakrishnan, 2005). Анализ биологического спектра показывает, что большинство травянистых растений появляется вместе с первыми дождями, процветает в сезон муссонов, завершает свой жизненный цикл к концу сезона дождей и переходит в состояние покоя, сбрасывая плоды/семена или в виде корневищ. Сухой период характеризуется наличием высокоадаптированных ксерофитных растений, таких как Lepidagathis, Chamaesyce и т.д. Они могут оставаться свежими в течение некоторого времени в летний сезон, а затем могут высыхать, оставляя многолетний корневищный стебель.
The geographical and climatical features made Madayipara and the adjacent laterite hillock system in supporting a unique assemblage of species. It is the home of some unique and sparsely distributed endemic plants such as Nymphoides krishnakesara (Joseph and Sivarajan, 1990), Rotala malabarica (Pradeep et al., 1990), Justicia ekakusuma (Pradeep et al., 1991), Lepidagathis keralensis (Madhusoodanan and Singh, 1992) and Eriocaulon madayiparense, (Swapna et al., 2012). Nymphoides krishnakesara is a small water lily appear during the wet phase in the small pools and ponds on the plateau. Rotala malabarica is a semi aquatic plant seen largely in the temporary pools. Justicia ekakusuma (Pradeep et al., 1991), aptly named because of its nature of flower, is rare and seen in the rocky edges of the plateau. Lepidagathis keralensis (Madhusoodanan and Singh, 1992) described for the first time from this locality and flowers during the dry phase. It is observed that the number of Justicia ekakusuma has been declining drastically over the years, while other newly described species remain uniformly distributed. Eriocaulon madayiparense grows in temporary pools or wet areas during the wet phase. Chamaesyce katrajensis (which now includes Euphorbia katrajensis var. kasaragodensis), is an endemic species originally described from the similar habitats of Katraja hills of Maharashtra. The small yellowish to pinkish flowers of this species is seen during the wet phase. This plant is poorly distributed and individuals of the species can be seen on the elevated portions of rocks. Only very few individuals of this species are found in Madayipara. Curuma oligantha is another characteristic plant seen in the laterite habitats during the wet phase. It now includes plants described by Ansari et al. (1982) as Curcuma cannanorensis var. cannanorensis and var. lutea. It is also known from parts of Southern India, Sri Lanka and Myanmar. It also appears immediately after the first shower of the monsoon. Besides, the abundance of insectivorous plants such as Drosera indica and Utricularia spp. are worth mentioning. Out of 513 species known from the Madayippara, 60 are Peninsular Indian endemics; of which 15 are narrow endemics of Kerala, confined to the laterite hillocks. Sevan species are Indian endemics and 28 species are known from confined to Peninsular Indian and Sri Lanka and 13 species to Indian region and Sri Lanka. The presence of endemic species belonging to various threat categories such as Hopea ponga, Capparis rheedei, Eriocaulon cuspidatum and Neanotis rheedei are also indicate the conservation significance of the area. Another interesting plant of this locality is the rare lycophyte, Isoetes coromandelina found near the temporary pools of Madayipara during the wet phase. It was once widely distributed in the wetlands and paddy fields of Kerala, but becoming rare due to changes in the habitats. Ophioglossum species such as O. costatum, O. nudicale and O. gramineum are also distributed sparsely and make their appearance during the wet phase. The wet phase of the Laterite hillocks is the more active in terms of the appearance of plant and animals (Jafer Palot and Radhakrishnan, 2005). An analysis of the biological spectrum revels the fact that, majority of the herbaceous members appears along with the first showers, flourish during the monsoon season, complete their life cycle towards the end of the rainy season and enter into the dormant phase by shedding their fruits/seeds or in the form of rhizomes. The dry phase is characterized by the presence of highly adapted, xerophytic plants such as Lepidagathis, Chamaesyce, etc. They may remain fresh to some extent of the summer season, and may dry up leaving the perennial rootstock.
Сохранение
Система латеритовых холмов на протяжении многих лет подвергается серьёзной угрозе деградации. Большая часть среднехолмистой местности была преобразована в плантации, строительные участки, территории для различных нужд и т.д. Бесконтрольная добыча латерита и грунта, разрушающая холмы, серьёзно угрожала самому существованию биоты, культуры, а также доступности воды в большинстве районов. Мадайиппара и прилегающие к ней холмы не являются исключением. Добыча "китайской глины" наносит серьёзный ущерб этой системе. Она была значительно ограничена благодаря позитивному вмешательству общественности в определённой степени. Однако подобные работы продолжаются и в других районах. Рассматривался проект по разработке всего холма Мадайиппара ради залежей лигнита. Однако, из-за сильных протестов общественности, он пока не был реализован. Экологическая и культурная ценность латеритовых холмов северного Кералы не получила должного признания. Большинство населения не проявляет особого интереса к его уникальному и богатому биоразнообразию. Мадайиппара и её окрестности сохранились на протяжении многих лет, поддерживая свои богатые культурные и экологические особенности. Однако вызывает серьёзную обеспокоенность вопрос о том, сможет ли эта территория и дальше сохранять свои уникальные черты без принятия срочных мер по охране. Уровень загрязнения за эти годы очень высок. Он включает в себя отходы от транспорта, сброс различных отходов – от бытового мусора до пластика и промышленных отходов. Посетители также вносят свой вклад, выбрасывая пластик, банки, бутылки и т.д. Недостаток осведомлённости является основной причиной плачевного состояния этой уникальной экосистемы, которая поддерживает множество эндемичных видов. Местные органы власти могли бы многое сделать для сохранения этой системы. Принятие мер по охране, таких как включение территории в состав общественного заказника, может спасти Мадайиппара и её окрестности от деградации.
The laterite hillock system has been facing serious danger of degradation over the years. Most part of the midland hillocks had been converted to plantations, building sites, minimizing sites, etc. The indiscriminate mining for laterite and soil demolishing the hillocks had been severely threatened the very existence of the biota, culture and also the water availability in most of the areas. The Madayippara and its adjacent hillocks are also not an exception. The mining for the ‘china clay’ has been causing severe damage to the system. It was strongly limited due to the positive intervention by the general public to some extent. However, such operations are going on in other areas. There was a proposal to mine the entire hillock of Madayippara for the lignite deposits. However, it was not yet executed due to the heavy protest from the general public. The ecological and cultural values of the laterite hillocks of the northern Kerala have not been got the due weightage it deserves. Majority of the general public is least bothered about its unique and rich biodiversity. The Madayippara and its environs survived over these years, by supporting its rich cultural and ecological features. However, it is a matter of great concerns that, whether it could continue in preserving its feature, without getting urgent conservation measures. The rate of pollution is very high over these years. It includes wastes such as from the vehicles, dumping of all sorts of wastes from house hold garbage to plastic and industrial debris, etc. The visitors also contribute their share by dumping plastic, cans of drinks, bottles, etc. The lack of awareness is the major reason for the pathetic condition of this type of unique ecosystem, which supports many endemic species. The local administrative bodies could do a lot in conserving this system. Adopting conservation practices such as bringing it under the protection of a community reserve only could save the Madayippara and its environs from degradation.