Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Автономия, Свобода, Демократия (Autonomie Liberté Démocratie, ALD) была левоцентристской коалицией в регионе Аоста, Италия. Она участвовала в трех всеобщих выборах в Италии и избрала представителей в обе палаты итальянского парламента.
Autonomy Liberty Democracy (Autonomie Liberté Démocratie, ALD) was a centre left coalition in Aosta Valley, Italy. It took part to three Italian general elections and elected representatives in both houses of the Italian Parliament.
История
ALD изначально была сформирована как избирательный список, связанный с Союзом, для всеобщих выборов 2006 года, включающий: Демократов левых (DS), «Маргаритка» (DL), «Возрождение Вальдостана» (RV), «Живая Долина Аосты» (VdAV), «Alé Vallée» (AV), Коммунистическую партию возрождения (PRC), Федерацию зеленых («Зеленые – Альтернатива») и другие небольшие партии. На этих выборах ALD избрала депутата Роберто Никко (DS) и сенатора Карло Перрина (RV), победив Марко Виерина (SA, VdA) с результатом 43,4% против 30,7% и действующего сенатора Аугусто Ролландина (UV, VdA) – 44,2% против 32,0% соответственно. На всеобщих выборах 2008 года Антонио Фоссон (UV, VdA) победил действующего сенатора Перрина, набрав 41,4% против 37,4%, а действующий депутат Никко лишь незначительно опередил Эго Перрона (UV, VdA) – 39,1% против 37,8%. В соответствии с новым избирательным законом, коалиция участвовала также в региональных выборах 2008 года. Альянс, состоящий из трех партийных списков (Демократическая партия – PD, RV–VdAV и «Радуга Долины Аосты» – AvdA), получил всего 27,4% голосов, потерпев сокрушительное поражение от региональной коалиции во главе с UV, которая набрала 62,0% голосов и подтвердила свое стабильное большинство в Региональном совете. На всеобщих выборах 2013 года Патриция Морелли (ALPE, ALD) проиграла Альберту Ланьесу (UV, VdA) в борьбе за место в Сенате с результатом 37,0% против 30,8%, а Жан Пьер Гичардаз (PD, ALD) занял третье место после Руди Маргуэртаса (SA, VdA) и Лорана Виерена (UVP). На региональных выборах 2013 года коалиция, в которую также входила UVP, набрала 40,5%. В июле 2015 года и июне 2016 года региональное правительство, сформированное UV и SA, было расширено за счет включения PD и UVP соответственно. В марте 2017 года UVP, ALPE, SA и PNV сформировали новое правительство без участия UV, под руководством президента Пьерлуиджи Маркиза (SA). В октябре Маркиз подал в отставку, и его сменил Л. Виерин (UVP) во главе коалиции, состоящей из UV, UVP, PD и «Вальдостанская автономная народная эдельвейс» (EPAV), последняя из которых была создана группой отколовшихся от SA, не поддержавших правительство Маркиза. В преддверии всеобщих выборов 2018 года ALD была распущена.
ALD was originally formed as an electoral list, affiliated to The Union, for the 2006 general election comprising: the Democrats of the Left (DS), The Daisy (DL), Valdostan Renewal (RV), Vallée d'Aoste Vive (VdAV), Alé Vallée (AV), the Communist Refoundation Party (PRC), the Federation of the Greens (Alternative Greens) and other minor parties. In that occasion, ALD elected a deputy, Roberto Nicco (DS), and a senator, Carlo Perrin (RV), defeating Marco Viérin (SA, VdA) 43.4% to 30.7% and incumbent senator Augusto Rollandin (UV, VdA) 44.2% to 32.0%, respectively. In the 2008 general election Antonio Fosson (UV, VdA) defeated incumbent senator Perrin 41.4% to 37.4%, while incumbent deputy Nicco narrowly defeated Ego Perron (UV, VdA) 39.1% to 37.8%. Under a new electoral law, the coalition ran together also in the 2008 regional election. The alliance, comprising three party lists (the Democratic Party–PD, RV–VdAV and Rainbow Aosta Valley–AvdA), won a mere 27.4% of the vote, being severely defeated by the UV led regionalist coalition, which won 62.0% of the vote and confirmed its stable majority in the Regional Council. In the 2013 general election Patrizia Morelli (ALPE, ALD) was defeated by Albert Lanièce (UV, VdA) 37.0% to 30.8% for the Senate, while Jean Pierre Guichardaz (PD, ALD) came third after Rudi Marguerettaz (SA, VdA) and Laurent Viérin (UVP). In the 2013 regional election the coalition, including also the UVP, won 40.5%. In July 2015 and June 2016 the regional government, formed by the UV and SA, was enlarged to the PD and the UVP, respectively. In March 2017 the UVP, ALPE, SA and PNV formed a new government without the UV, under President Pierluigi Marquis (SA). In October Marquis resigned and was replaced by L. Viérin (UVP) at the head of a coalition composed of the UV, the UVP, the PD and the Valdostan Autonomist Popular Edelweiss (EPAV), the latter formed by a pro UV group of splinters from SA who had not endorsed Marquis' government in the first place. In the run up of the 2018 general election ALD was thus disbanded.