Рой Стюарт: от каскадера до Джеймса Бонда и владельца клуба
Roy Stewart
Рой Стюарт: биография британского актера ямайского происхождения. Роли в фильмах «Живи и дай умереть», «Carry On Up the Jungle» и др. Владелец клуба The Globe.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский актер
British actor
Рой Стюарт (15 мая 1925 – 27 октября 2008) – британский актер, родившийся на Ямайке. Он начал свою карьеру как каскадер и затем работал в кино и на телевидении. В 1954 году он основал спортзал Роя Стюарта на площади Повис в Северном Кенсингтоне и до своей смерти управлял карибским клубом и рестораном The Globe на Талбот-роуд. Стюарт сыграл роль Кваррела-младшего в фильме о Джеймсе Бонде «Живи и дай умереть» (1973). Среди других его работ в кино: «Возвращайся в джунгли» (1970), «Лео последний» (1970), «Игры, в которые играют влюбленные» (1971), «Близнецы зла» (1971), «Леди Кэролайн Лэмб» (1972), «Встань, новобранцы!» (1977) и «Арабское приключение» (1979). Он также активно снимался на телевидении, в его фильмографии: «Из неизвестного», «Адам Адамант жив!», «Доктор Кто» (в сериалах «Гробница киберлюдей» и «Террор автонов»), «Doomwatch», «Up Pompeii!», «The Troubleshooters», «Space: 1999» и «Я, Клавдий».
Roy Stewart (15 May 1925 – 27 October 2008) was a Jamaican born British actor. He began his career as a stuntman and went on to work in film and television. In 1954 he founded Roy Stewart's Gym in Powis Square, North Kensington, and ran the Caribbean club and restaurant The Globe, in Talbot Road until his death. Stewart played Quarrel Junior in the James Bond film Live and Let Die (1973). Other film appearances include Carry On Up the Jungle (1970), Leo the Last (1970), Games That Lovers Play (1971), Twins of Evil (1971), Lady Caroline Lamb (1972), Stand Up, Virgin Soldiers (1977) and Arabian Adventure (1979). He was also active on television, with credits including: Out of the Unknown, Adam Adamant Lives!, Doctor Who (in the serials The Tomb of the Cybermen and Terror of the Autons), Doomwatch, Up Pompeii!, The Troubleshooters, Space: 1999 and I, Claudius.
Ранние годы
Рой Стюарт, один из семи братьев, родился на Ямайке и прибыл в Великобританию в 1948 году, мечтая стать врачом. Но театр или телевизионный ролик изменили его планы.
One of seven brothers, Roy Stewart was born in Jamaica, and came to Britain in 1948 with aspirations of being a doctor. But either theatre or a television commercial changed that.
Карьера в кино и телевидении
В одной из ролей, возможно, самой первой, Стюарт снялся в телевизионной рекламе турецкого лукума Fry's, сыграв заклинателя змей. Впоследствии он работал массовкой и выполнял трюки в кино.
In a role, possibly his earliest, Stewart appeared in a television advert for Fry's Turkish Delight, playing a snake charmer. Later, he was an extra in films and did stunt work.
Фильм
Возможно, его самой ранней ролью была небольшая, без указания в титрах, в фильме 1959 года "Мумия", где он сыграл раба. В 1973 году он исполнил роль Кваррела-младшего в фильме о Джеймсе Бонде "Живи и дай умереть" с Роджером Муром. Одной из его последних ролей в кино стала роль Помероя в телевизионном фильме 1981 года "Опасный Дэвис: Последний детектив".
Possibly his earliest role was an uncredited one, playing a slave in the 1959 film, The Mummy. In 1973, he played the part of Quarrel Junior in the James Bond film Live and Let Die starring Roger Moore. One of his last roles in film was as Pomeroy in Dangerous Davies: The Last Detective, a 1981 made for television movie.
Телевидение
Он дважды появился в "Докторе Кто". Он сыграл роль Тобермана в "Гробнице киберлюдей" и Тони в "Терроре автонов".
He appeared in Doctor Who twice. He played Toberman in The Tomb of the Cybermen and Tony in Terror of the Autons.
Телевизионная реклама
Фрай'с Турецкий восторг. Он также владел ночным клубом в Бейсуотере. Джимми Хендрикс, Ван Моррисон и Боб Марли были среди посетителей этого клуба. По сообщениям, Джимми Хендрикс был там замечен накануне своей смерти в сентябре 1970 года.
Fry's Turkish Delight He also ran a nightclub in Bayswater. Jimi Hendrix, Van Morrison and Bob Marley were some of the patrons. Jimi Hendrix was reportedly seen there the night before his death in September 1970.
Смерть
Страдав некоторое время от сердечного заболевания, Стюарт скончался 27 октября 2008 года в возрасте 83 лет.
Having suffered for some time from heart disease, Stewart died on 27 October 2008, aged 83.