Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский кинорежиссер и продюсер Джонатан Чарльз Туртелтаб (родился 8 августа 1963 года) - американский кинорежиссер и продюсер.
American film director and producer
Jonathan Charles Turteltaub (born August 8, 1963) is an American film director and producer.
Ранняя жизнь, семья и образование
Туртелтауб родился 8 августа 1963 года в Нью-Йорке, один из двух детей, рожденных писателем-комедистом Саулом Туртелтаубом (известным своей работой на "Санфорде и сыне") и его женой Ширли Штейнберг. Его родители оба евреи. Туртелтауб окончил Университет Уэслиана и Школу кинематографических искусств USC.
Turteltaub was born on August 8, 1963, in New York City, one of two children born to comedy writer Saul Turteltaub (best known for his work on Sanford and Son) and his wife, Shirley Steinberg. His parents are both Jewish. Turteltaub graduated from Wesleyan University and the USC School of Cinematic Arts.
Карьера
Джон Туртелтаб снял успешные мейнстримные фильмы для студии Уолта Диснея, в том числе: 3 ниндзя (1992), "Крутые бега" (1993), "Когда ты спал" (1995), "Феномен" (1996), "Инстинкт" (1999), "Диснейский ребенок" (2000), "Национальное сокровище" (2004), а также его продолжение 2007 года "Национальное сокровище: Книга секретов" и "Ученик колдуна" (2010), а также "Мег" (2018) для Warner Brothers. Turteltaub выпустил телесериал CBS "Джерихо". Он также снял первые три эпизода сериала. В 1996 году его продюсерская компания Junction Entertainment заключила киносделку с Disney, а в 2006 году подписала сделку с Paramount Television, которая вскоре стала CBS Paramount Network Television. В 2020 году Туртелтаб снял два эпизода музыкального сериала NBC "Необыкновенный плейлист Зои", включая эпизод "Необыкновенный сбой Зои", который The Hollywood Reporter назвал одним из 10 лучших эпизодов телевидения в том году.
Jon Turteltaub has directed successful mainstream films for the Walt Disney Studios, including; 3 Ninjas (1992), Cool Runnings (1993), While You Were Sleeping (1995), Phenomenon (1996), Instinct (1999), Disney's The Kid (2000), National Treasure (2004), as well as its 2007 sequel National Treasure: Book of Secrets, and The Sorcerer's Apprentice (2010), as well as The Meg (2018) for Warner Brothers. Turteltaub produced the CBS television series Jericho. He also directed the show's first three episodes. In 1996, his production company Junction Entertainment had a film deal with Disney, and in 2006, signed a deal with Paramount Television, which would soon become CBS Paramount Network Television. In 2020, Turteltaub directed two episodes of NBC's musical TV series Zoey's Extraordinary Playlist including the episode "Zoey's Extraordinary Glitch", which The Hollywood Reporter listed as one of the 10 best episodes of television that year.
Личная жизнь
Туртелтауб женат на британской телеведущей и продюсере Эми Элдон. Их семья живет в Малибу, Калифорния, рядом с его свекровью. Брат Эми фотожурналист Дэн Элдон был побит камнями до смерти вместе с несколькими другими журналистами в Сомали в 1993 году. Тюртэльтауб входит в состав Совета творческих представителей. Мы, беспартийная антикоррупционная организация. В преддверии президентских выборов в США 2020 года, Туртелтаб снял анти-Трамповское видео для проекта Линкольн.
Turteltaub is married to British television writer and producer Amy Eldon. Their family resides in Malibu, California, next door to his in laws. Amy's brother photojournalist Dan Eldon was stoned to death alongside several other journalists in Somalia in 1993. Turteltaub serves on the Creative Council of Represent. Us, a nonpartisan anti corruption organization. Ahead of the 2020 U. S. presidential election, Turteltaub directed an anti Trump video for the Lincoln Project.