Введение
Американский актер и кинорежиссер (род. 1970)
Итан Грин Хоук (род. 6 ноября 1970) — американский актер, писатель и кинорежиссер. Он дебютировал в фильме «Исследователи» (1985), а затем получил известность благодаря роли в фильме «Общество мертвых поэтов» (1989). Хоук снялся вместе с Джули Делпи в трилогии Ричарда Линклейтера «Перед…» с 1995 по 2013 год. Хоук был дважды номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за фильмы «Тренировочный день» (2001) и «Бойфруд» (2014), а также дважды за лучший адаптированный сценарий за соавторство в фильмах «Перед закатом» (2004) и «Перед полуночью» (2013). Среди других заметных ролей — фильмы «Реальность кусает» (1994), «Гаттака» (1997), «Большие надежды» (1998), «Прежде чем дьявол узнает, что ты мертв» (2007), «План Мэгги» (2015), «Первая реформа» (2017), «Чёрный телефон» (2021) и «Нордман» (2022). Хоук снял художественные фильмы «Челси Уоллз» (2001), «Самое жаркое состояние» (2006) и «Блейз» (2018), а также документальный фильм «Сеймур: Введение» (2014). Он создал, был соавтором сценария и исполнил главную роль Джона Брауна в ограниченном сериале Showtime «Добрый Господь Птица» (2018) и выступил режиссером документального сериала HBO Max «Последние кинозвезды» (2022). В 2022 году он снялся в телевизионном мини-сериале Marvel «Лунный рыцарь» в роли Артура Харроу. Помимо работы в кино, Хоук участвовал во многих театральных постановках. Он дебютировал на Бродвее в 1992 году в пьесе Антона Чехова «Чайка» и был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль второго плана в пьесе в 2007 году за роль в пьесе Тома Стоппарда «Побережье утопии». В 2010 году Хоук поставил пьесу Сэма Шепарда «Ложь разума», за что получил номинацию на премию «Drama Desk» как выдающийся режиссер пьесы. В 2018 году он сыграл главную роль в возобновленной постановке пьесы Сэма Шепарда «Настоящий Запад» от Roundabout Theater Company. Он получил многочисленные номинации, в том числе в общей сложности четыре премии «Оскар», две премии «Золотой глобус» и премию «Тони».
Ранние годы
Хоук родился 6 ноября 1970 года в семье Лесли (урождённой Грин), работавшей в благотворительной организации, и Джеймса Хоука, страхового актуария. Родители Хоука были школьными друзьями в Форт-Уорте, штат Техас, и поженились рано, когда матери Хоука было 17 лет. Хоук родился год спустя. В момент его рождения оба родителя были студентами Техасского университета в Остине. Они расстались и позже развелись в 1974 году, когда ему было четыре года. После расставания Хоука воспитывала мать. Они несколько раз переезжали, прежде чем обосновались в Нью-Йорке, где Хоук посещал Пакерский колледж в Бруклин-Хайтс. Мать Хоука вышла замуж во второй раз, когда ему было 10 лет, и семья переехала в Вест-Уиндзор, штат Нью-Джерси. Там Хоук учился в государственной школе Уэст-Уиндзор-Плейнсборо (переименованной в Уэст-Уиндзор-Плейнсборо-Южную среднюю школу в 1997 году), которую он окончил в 1988 году. В старшей школе Хоук мечтал стать писателем, но увлекся актерским мастерством. Он дебютировал на сцене в возрасте 13 лет в постановке в театре МакКартера пьесы Джорджа Бернарда Шоу «Святая Жанна». Он также участвовал в постановках West Windsor Plainsboro High School «Встречай меня в Сент-Луисе» и «Не берите с собой». После окончания средней школы он учился актерскому мастерству в Университете Карнеги-Меллона в Питтсбурге, но бросил учебу после того, как получил роль в фильме «Общество мертвых поэтов» (1989). Он поступил на английскую программу в Нью-Йоркский университет на два года, но бросил учебу, чтобы продолжить актерскую карьеру, и получил свою первую роль в фильме Джо Данте «Исследователи» (1985), где сыграл школьника, одержимого инопланетянами, вместе с Ривером Фениксом. Фильм получил положительные отзывы, но провалился в прокате. Этот провал заставил Хоука на короткое время отказаться от актерской деятельности после выхода фильма. Фильм получил широкое признание, завоевав премию BAFTA за лучший фильм и номинацию на премию «Оскар» за лучший фильм. С кассовыми сборами в 235 миллионов долларов по всему миру он остается самым коммерчески успешным фильмом Хоука на сегодняшний день. Позже Хоук описал возможности, которые ему предоставил успех фильма, как решающие для его решения продолжать актерскую карьеру: «Я не хотел быть актером и вернулся в колледж. Но потом успех [фильма] был настолько огромен, что мне стали предлагать роли в таких интересных фильмах и в таких интересных местах, и казалось глупым стремиться к чему-то другому». Он снялся в фильме Кита Гордона «Ясная полночь» (1992), хорошо принятом военном фильме, основанном на одноименном романе Уильяма Уортона. В драме о выживании «Живые» (1993), снятой по мотивам документальной книги Пирса Пола Рида 1974 года, Хоук сыграл Нандо Парадо, одного из выживших в авиакатастрофе рейса 571 ВВС Уругвая в Андах.
blockquote|I didn't want to be an actor and I went back to college. But then the [film's] success was so monumental that I was getting offers to be in such interesting movies and be in such interesting places, and it seemed silly to pursue anything else. He appeared in Keith Gordon's A Midnight Clear (1992), a well received war film based on William Wharton's novel of the same name. In the survival drama Alive (1993), adapted from Piers Paul Read's 1974 non fiction book, Hawke portrayed Nando Parrado, one of the survivors of Uruguayan Air Force Flight 571, which crashed in the Andes.
1990-е: "Реальность кусает" и "Перед восходом солнца"
Следующая роль Хоука была в драме о поколении X «Reality Bites» (1994), где он сыграл Тройя Дайера, бездельника, высмеивающего амбиции своей девушки (в исполнении Виноны Райдер). Кинокритик Роджер Эберт назвал игру Хоука убедительной и заслуживающей внимания: «Хоук точно передает все нюансы грубого Тройя (и настолько убедителен, что стоит отметить, что он одинаково хорошо сыграл совершенно разных персонажей в таких разных фильмах, как «Живые» и «Общество мертвых поэтов»).» «Нью-Йорк Таймс» отметила: «Тонкая и сильная игра мистера Хоука ясно показывает, что Трой слишком глубоко переживает, чтобы рисковать неудачей и признаться себе в своих чувствах». В следующем году Хоук получил высокую оценку критиков за свою роль в драме Ричарда Линклейтера «Перед рассветом» (1995). Фильм рассказывает о молодом американце (Хоук) и молодой француженке (Жюли Дельпи), которые встречаются в поезде и выходят в Вене, проводя ночь, исследуя город и узнавая друг друга. «San Francisco Chronicle» высоко оценила игру Хоука и Дельпи: «[Они] взаимодействуют так мягко и естественно, что кажется, будто они сами помогали писать диалоги. Каждый из них, кажется, вложил в свою роль что-то личное». Помимо актерской деятельности, Хоук снял музыкальное видео на песню 1994 года «Stay (I Missed You)» певицы и автора песен Лизы Лоуб, которая в то время была членом театральной труппы Хоука. Журнал «Spin» назвал видео Хоука и Лоуб лучшим видео года в 1994 году. В интервью 2012 года Хоук заявил, что эта песня, вошедшая в «Reality Bites», — единственная песня номер один в чартах, исполненная неподписанным артистом за всю историю музыки. «Нью-Йорк Таймс» посчитала, что Хоук «блестяще показал, каково это — быть молодым и полным смятения», заключив, что «Самое жаркое состояние» в конечном итоге является «прекрасной историей любви». В научно-фантастическом фильме Эндрю Никкола «Гаттака» (1997), который Хоук назвал «одним из самых интересных сценариев», прочитанных им за «последние несколько лет», он сыграл роль человека, который проникает в общество генетически совершенных людей, выдавая себя за другого. Хотя «Гаттака» не имел кассового успеха, рецензент «The Fort Worth Star-Telegram» написал, что «Хоук, опираясь на симпатичное, но острое обаяние, которое хорошо ему служило с юных лет, впечатляет». В 1998 году Хоук снялся вместе с Гвинет Пэлтроу и Робертом Де Ниро в фильме «Большие надежды» — современной экранизации одноименного романа Чарльза Диккенса, режиссером которого выступил Альфонсо Куарон. В том же году Хоук снова сотрудничал с Линклейтером в фильме «The Newton Boys», основанном на реальной истории банды Ньютонов. Критические отзывы о каждом фильме были неоднозначными. В следующем году Хоук снялся в фильме «Снег на кедрах», основанном на одноименном романе Дэвида Гутерсона. Действие фильма происходит на северо-западе Тихого океана и рассказывает о любовных отношениях между американцем европейского происхождения и американкой японского происхождения. Фильм был встречен без энтузиазма; «Entertainment Weekly» отметила: «Хоук так сильно сжимается в темный комок, что мы совершенно не понимаем, кто такой Исмаил и почему он поступает именно так».
2000-е: День обучения и До заката
Следующая роль Хоука была в фильме Майкла Альмериды "Гамлет" (2000), где он сыграл заглавного героя. Фильм перенес знаменитую пьесу Уильяма Шекспира в современный Нью-Йорк, и Хоук считал, что это сделало пьесу более "понятной и актуальной". Рецензент журнала Salon написал: "Хоук, конечно, не величайший Гамлет из ныне живущих, но его исполнение подтверждает место Гамлета как величайшего персонажа Шекспира. И в этом смысле он вполне может посоревноваться с длинной чередой актеров, игравших эту роль". В 2001 году Хоук снялся в двух фильмах Линклайтера: "Пробужденная жизнь" и "Лента", оба из которых получили высокую оценку критиков. В анимационном фильме "Пробужденная жизнь" он разделил одну сцену с бывшей коллегой Дельпи, продолжая беседы, начатые в фильме "Перед рассветом". Действие драмы "Лента", основанной на пьесе Стивена Белбера, разворачивается целиком в одной комнате мотеля с тремя персонажами, которых сыграли Хоук, Роберт Шон Леонард и Ума Турман. Хоук считал "Ленту" своей "первой взрослой ролью", за которую Эберт похвалил его за проявление "мастерства как в физическом, так и в словесном плане". Следующая роль Хоука, принесшая ему значительное признание критиков, была в фильме "Тренировочный день" (2001). Хоук сыграл новобранца Джейка Хойта в паре с Дензелом Вашингтоном, в роли одного из двух детективов по борьбе с наркотиками из полиции Лос-Анджелеса, проводящих 24 часа в районах, контролируемых бандами Южного Лос-Анджелеса. Фильм имел кассовый успех, собрав 104 миллиона долларов по всему миру, и получил в целом благоприятные отзывы. Variety написала, что "Хоук добавляет в свою роль дерзкие и хитрые штрихи, позволяющие ему достойно держаться в сложных обстоятельствах". Пол Клинтон из CNN сообщил, что игра Хоука была "полностью убедительной в роли наивного новобранца, сражающегося с легендой [Вашингтоном]". Сам Хоук назвал "Тренировочный день" своим "лучшим опытом в Голливуде". В начале 2000-х Хоук занимался рядом проектов, не связанных с актерской деятельностью. Он дебютировал как режиссер с фильмом "Челси Уоллс" (2002) – независимой драмой о пяти начинающих художниках, живущих в знаменитой гостинице "Челси" в Нью-Йорке. Фильм не имел успеха ни у критиков, ни в прокате. Второй роман, "Пепельная среда" (2002), был лучше принят и вошел в список бестселлеров New York Times. В этой истории о солдате-дезертире и его беременной девушке The New York Times отметила, что в книге Хоук продемонстрировал "врожденные писательские таланты – острый взгляд, плавный повествовательный стиль и воображение, позволяющее создавать сложных персонажей", но был "слабее в повествовательных приемах, которым можно научиться". В 2003 году Хоук появился на телевидении, сыграв гостевую роль во втором сезоне телесериала "Элиас", где он изобразил таинственного агента ЦРУ. В 2004 году Хоук вернулся в кино, снявшись в двух фильмах: "Отнимая жизни" и "Перед закатом". После выхода "Отнимая жизни" получил преимущественно негативные отзывы, но игра Хоука была одобрена критиками, Star Tribune отметила, что он "убедительно играет сложного персонажа". "Перед закатом", продолжение фильма "Перед рассветом" (1995), над которым работали Хоук, Линклайтер и Дельпи, имело гораздо больший успех. The Hartford Courant написала, что эти трое соавторов "сохраняют Джесси и Селин яркими и свежими, одной из самых восхитительных и трогательных романтических пар в истории кино". Хоук назвал этот фильм одним из своих любимых, "роман для реалистов". "Перед закатом" был номинирован на премию "Оскар" за лучший адаптированный сценарий – это была первая номинация Хоука на "Оскар" за сценарий. В 2005 году Хоук снялся в боевике-триллере "Штурм 13-го участка", вольной ремейке одноименного фильма Джона Карпентера 1976 года с обновленным сюжетом. Фильм получил неоднозначные отзывы: некоторые критики хвалили его мрачную и стремительную атмосферу, другие неблагоприятно сравнивали его с оригиналом Джона Карпентера. В том же году Хоук появился в политическом криминальном триллере "Властелин войны", сыграв агента Интерпола, преследующего торговца оружием, которого сыграл Николас Кейдж. В 2006 году Хоук получил роль второго плана в фильме "Нация фастфуда" режиссера Ричарда Линклайтера, основанном на бестселлере Эрика Шлоссера 2001 года. В том же году Хоук снял свой второй фильм "Самый горячий штат" по мотивам его одноименного романа 1996 года. Фильм вышел в прокат в августе 2007 года и был встречен прохладно. В 2007 году Хоук снялся вместе с Филипом Сеймуром Хоффманом, Марисой Томей и Альбертом Финни в криминальной драме "Прежде чем дьявол узнает, что ты мертв". Эта последняя работа Сидни Люмета получила высокую оценку критиков. USA Today назвала фильм "очень увлекательным", отметив отличную игру Хоука и Хоффмана. Питер Трэверс из Rolling Stone похвалил игру Хоука, отметив, что он "копает глубоко, чтобы создать пронзительный портрет потери". В следующем году Хоук снялся с Марком Руффало в криминальной драме "Что тебя не убивает". Несмотря на благоприятные отзывы, фильм не получил широкого проката из-за банкротства его дистрибьютора. В 2009 году Хоук появился в двух фильмах: "Нью-Йорк, я люблю тебя" – романтическом фильме, состоящем из 12 короткометражек, и "Статен-Айленд" – криминальной драме с участием Винсента Д'Онофрио и Сеймура Касселя.
2010-е: До полуночи, юность, Первый реформат
В 2010 году Хоук снялся в роли вампира-гематолога в научно-фантастическом фильме ужасов «Дневные стражи». Фильм, снятый в Австралии братьями Спиригами, получил умеренные отзывы и собрал 51 миллион долларов по всему миру. Премьера фильма состоялась в марте и прошла со средним успехом, однако игра Хоука была высоко оценена, и New York Daily News заключила: «Хоук, продолжая эволюцию к более сильной и интенсивной игре, чем можно было предположить о нем 20 лет назад, является движущей силой фильма». Затем он снялся вместе с Кристин Скотт Томас в фильме Павела Павликовского «Женщина в пятом», — «завораживающей головоломке» об американском романисте, пытающемся восстановить свою жизнь в Париже. В 2012 году Хоук впервые попробовал себя в жанре ужасов, сыграв писателя, специализирующегося на криминальных делах, в фильме «Зловещие мертвецы» Скотта Дерриксона, который собрал 87 миллионов долларов США в мировом прокате — фильм стал первым в серии высокодоходных проектов для Хоука после начала нового десятилетия. За неделю до американской премьеры «Зловещих мертвецов» Хоук объяснил, что раньше его отталкивали фильмы ужасов, поскольку для успеха не всегда требовалась хорошая актерская игра; однако продюсер фильма, Джейсон Блум, который ранее руководил театральной компанией вместе с Хоуком, предложил актеру роль, основываясь на персонаже и режиссёре. Когда я был моложе, я руководил театральной труппой с этим парнем, Джейсоном Блумом. Он любил фильмы ужасов и создал свой собственный поджанр с фильмом «Паранормальное явление». И он постоянно пытался убедить меня в том, что я должен любить весь этот жанр. Я ответил ему: «У меня никогда не было сценария с действительно замечательным персонажем и талантливым режиссером, который бы меня заинтересовал». Так он и вовлек меня в это. В 2013 году Хоук снялся в трех фильмах разных жанров. В третьей части серии «Перед…» он вновь встретился с Делпи и Линклатером. Как и предыдущие фильмы, этот получил высокую оценку критиков; Variety написала, что «один из величайших кинороманов современной эпохи достигает своего самого богатого и полного выражения в фильме «Перед полуночью» и назвала сцену в гостиничном номере «жемчужиной для учебника актера». Фильм принес соавторам Хоуку, Линклатеру и Делпи еще одну номинацию на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий. Затем Хоук снялся в фильме ужасов «Очищение», о будущем Америки, где преступность законна в течение одной ночи в году. Несмотря на неоднозначные отзывы, фильм возглавил прокат в первые выходные, собрав 34 миллиона долларов США — это был самый успешный старт в карьере Хоука. Третьим фильмом Хоука в 2013 году стал боевик-триллер «Побег», который не имел ни критического, ни коммерческого успеха. В середине 2014 года вышел фильм «Бойфренд» Линклатера, съемки которого велись в течение 12 лет. В нем рассказывается о жизни американского мальчика с 6 до 18 лет, а Хоук играет его отца. Фильм стал самым высоко оцененным фильмом 2014 года и был назван «Лучшим фильмом» года многими ассоциациями кинокритиков. Хоук признался в интервью, что такое внимание стало для него сюрпризом. Когда он впервые включился в проект Линклатера, это не казалось ему «настоящим фильмом», а скорее «радикальным киноэкспериментом в стиле 60-х». В следующем сезоне наград фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм, а также выиграл «Золотой глобус» за лучшую драму и премию BAFTA за лучший фильм. Фильм получил в основном положительные отзывы и был номинирован на премию AACTA за лучший фильм. Затем он вновь объединился с режиссером «Гаттаки» Эндрю Никколом для фильма «Хороший убийца». В этом современном военном фильме Хоук сыграл пилота беспилотника с мучительной совестью, что побудило The Hollywood Reporter назвать это его «лучшей экранной ролью за последние годы». Также в 2014 году Хоук появился в фильме «Цимбелин», который вновь свел его с Джоном Легуизамо, его партнером по фильму «Штурм 13-го участка». В сентябре 2014 года на Международном кинофестивале в Торонто (TIFF) состоялась премьера документального дебюта Хоука «Сеймур: Введение», где он занял второе место в номинации «Выбор народа» за лучший документальный фильм. Фильм был задуман после ужина, на котором присутствовали Хоук и Бернштейн. В фильме рассказывается о классическом музыканте Сеймуре Бернштейне, который объяснил, что, хотя он обычно очень скрытный человек, он не смог отказать в режиссуре Хоуку, потому что тот «такой обаятельный». Бернштейн и Хоук подружились в процессе съемок, а классический пианист выступал для одной из театральных групп Хоука. Фильм вышел в прокат в марте 2015 года и получил теплый прием; рецензент Los Angeles Times описал его как «тихий, трогательный и бесконечно глубокий». На TIFF 2015 года были представлены два фильма с участием Хоука, оба из которых получили положительные отзывы. В драматическом фильме Роберта Бодро «Рожденный быть блюзом» он сыграл роль джазового музыканта Чета Бейкера. Действие фильма происходит в конце 1960-х годов и рассказывает о неспокойном возвращении музыканта после борьбы с героиновой зависимостью. Его игра в роли Бейкера была высоко оценена; Rolling Stone отметила, что «все, что делает Итан Хоук выдающимся актером — его энергия, эмпатия, бесстрашное, лишенное тщеславия стремление исследовать глубины характера — все это представлено в фильме «Рожденный быть блюзом». В романтической комедии Ребекки Миллер «План Мэгги» Хоук сыграл антрополога и начинающего романиста вместе с Гретой Гервиг и Джулианной Мур. Среди других его фильмов в том году были драма о взрослении «Десять тысяч святых» и психологический триллер «Регрессия» с Эммой Уотсон. В ноябре 2015 года Хоук опубликовал свой третий роман «Правила для рыцаря», написанный в форме письма от отца к своим четырем детям о моральных ценностях в жизни. В 2016 году Хоук снялся в вестерне Ти Уэста «В долине насилия», где он сыграл странника, стремящегося отомстить в маленьком городке, контролируемом его шерифом (Джоном Траволтой). Затем он сыграл два неприятных персонажа подряд: сначала жестокого отца талантливого молодого бейсболиста в фильме «Феномен», а затем сурового мужа Мод Льюис (в исполнении Салли Хокинс) в фильме «Моди». Хотя некоторые критики похвалили его неожиданные роли, другие посчитали, что Хоук был «неудачно выбран» на роль злодея. Он вновь объединился с режиссером «Тренировочного дня» Антуаном Фукуа и актером Дензелом Вашингтоном в фильме «Великолепная семерка» (2016) — ремейке одноименного вестерна 1960 года. 7 июня вышла его четвертая книга «Инде: История Апачских войн» — графический роман, написанный им в соавторстве с художником Грегом Рутом. В 2017 году Хоук появился в эпизодической роли в научно-фантастическом фильме Люка Бессона «Валериан и город тысячи планет» и снялся в драматическом фильме Пола Шрейдера «Первая реформа», где он сыграл бывшего военного капеллана, мучимого потерей сына, которого он призвал служить в армии, и сосредоточился на надвигающейся катастрофической климатической перемене. Фильм был представлен на Венецианском кинофестивале 2017 года и получил положительные отзывы. В 2018 году на кинофестивале «Сандэнс» были представлены два фильма с участием Хоука. В романтической комедии «Джульет, обнаженная», основанной на одноименном романе Ника Хорнби, он сыграл малоизвестного рок-музыканта, чей одноименный альбом послужил отправной точкой сюжета. Его третий полнометражный фильм «Блейз», основанный на жизни малоизвестного кантри-музыканта Блейза Фоли, был отобран для участия в основном конкурсе фестиваля. Кроме того, Хоук снялся в криминальном триллере Бодро «Стокгольм», который был представлен на кинофестивале «Трайбека» 2018 года. Хоук снялся в вестерне Винсента Д’Онофрио «Малыш» 2019 года.
2020-е годы: продолжение работы
В 2019 году Хоук и Джейсон Блум адаптировали книгу "The Good Lord Bird" в одноименный мини-сериал, премьера которого состоялась 4 октября 2020 года на канале Showtime. Он исполнил роль аболициониста Джона Брауна вместе с Дейвидом Диггсом, Эллар Колтрейн, а также появилась Майя Хоук. В 2020 году он сыграл главную роль, изобретателя и инженера Николу Теслу, в биографическом фильме "Тесла". Его третий роман, "A Bright Ray of Darkness", был опубликован в феврале 2021 года. В 2022 году Хоук снялся в роли главного злодея Артура Харроу в стриминговом сериале Disney+ "Лунный рыцарь", спродюсированном Marvel Studios, и в роли серийного убийцы детей, известного как "The Grabber", в фильме Blumhouse "Черный телефон". Эта работа стала для Хоука девятым сотрудничеством с Blumhouse. Также в 2022 году он появился в фильме Роберта Эггерса "Северный человек" – эпической саге о викингах X века, снятой в Ирландии, вместе с Николь Кидман, Аней Тейлор-Джой и Виллемом Дафо. В 2022 году на HBO Max вышел шестисерийный биографический документальный фильм Хоука о Поле Ньюмане и Джоанне Вудворд, "The Last Movie Stars". Хоук также озвучил Брюса Уэйна/Бэтмена в детском анимационном сериале "Batwheels".
Сценическая карьера
Хоук назвал театр своей "первой любовью", местом, где он "свободен быть более творческим". Хоук дебютировал на Бродвее в 1992 году, сыграв роль драматурга Константина Треплева в пьесе Антона Чехова «Чайка» в театре «Лицеум» на Манхэттене. В следующем году Хоук стал соучредителем и художественным руководителем театральной компании «Malaparte» на Манхэттене, которая просуществовала до 2000 года. За пределами нью-йоркской сцены Хоук появился в постановке 1995 года «Похороненный ребенок» Сэма Шепарда, режиссером которой был Гэри Синис, в театре «Степпенволф» в Чикаго. В 1999 году он снялся в роли Килроя в пьесе Теннесси Уильямса «Камино Реал» на Театральном фестивале Уильямстауна в Массачусетсе. Хоук вернулся на Бродвей в постановке Джека О’Брайена «Генрих IV» в 2003 году, играя Генри Перси (Хотспур). Журнал New York Magazine писал: «Хотспур в исполнении Итана Хоука – это захватывающее, страстное создание». В 2005 году Хоук снялся в офф-бродвейском возрождении темной комедии Дэвида Рэба «Hurlyburly». Критик New York Times Брэнтли похвалил исполнение Хоука в роли главного персонажа Эдди, отметив, что «он с беспощадной точностью передает ощущение острого ума, теряющего силу». С ноября 2006 года по май 2007 года Хоук играл роль Михаила Бакунина в трилогической пьесе Тома Стоппарда «Побережье утопии», восьмичасовой постановке в театре Линкольн-Центр в Нью-Йорке. Газета Los Angeles Times похвалила интерпретацию Бакунина Хоуком, написав: «Итан Хоук появляется и исчезает в роли Бакунина, странно привлекательного энтузиаста, идущего к славе анархиста». За это исполнение Хоук получил свою первую номинацию на премию «Тони» в номинации «Лучший актер второго плана в пьесе». В ноябре 2007 года он поставил пьесу «Что мы хотим» Джонатана Марка Шермана в двух актах для ориентированной на художников офф-бродвейской компании «The New Group». В пьесе четыре персонажа, которых играют Пол Дано, Питер Динклейдж, Джош Гамильтон и Зои Казан. Журнал New York Magazine похвалил «сдержанную режиссуру» Хоука, особенно его способность «уводить одаренный актерский состав от наигранности». В своей речи по случаю награждения Хоук сказал: «Я не знаю, почему меня чествуют. Думаю, настоящая причина, по которой меня награждают, – помочь собрать деньги для театральной компании. Когда экономика переживает трудные времена, первое, что исчезает, – это пожертвования людей, и искусство находится в самом конце списка, потому что люди считают, что оно не является необходимым. Думаю, я здесь, чтобы напомнить людям, что искусство необходимо для нашего психического здоровья как нации». Две постановки, запущенные в Нью-Йорке в рамках проекта «Мост», отправились в восьмимесячный тур по шести странам. Выступление Хоука в «Зимней сказке» было лучше принято, и он получил номинацию на премию «Drama Desk» за выдающегося актера второго плана в пьесе. В январе 2010 года Хоук поставил свою вторую пьесу «Ложь разума» Сэма Шепарда на нью-йоркской сцене. Это было первое крупное офф-бродвейское возрождение пьесы с момента ее премьеры в 1985 году, отличающееся «странным сочетанием юмора и мистицизма». В своей рецензии для The New York Times Бен Брэнтли отметил «жуткую, великолепную ясность» постановки и похвалил Хоука за то, что он добился исполнения, которое «ценители точной актерской игры будут смаковать долгие годы». Entertainment Weekly прокомментировала, что хотя «Ложь разума» «немного шатается в поздних стадиях», «сердечное» возрождение Хоука сумело «воскресить завораживающее беспокойство оригинала». Постановка получила пять номинаций на премию «Lucille Lortel», включая «Выдающееся возрождение», и принесла Хоуку номинацию на премию «Drama Desk» за выдающегося режиссера пьесы. Затем Хоук снялся в офф-бродвейской премьере новой пьесы Томми Нохилли «Кровь из камня» с декабря 2010 года по февраль 2011 года. Пьеса не имела успеха у критиков, но изображение главного героя Трэвиса Хоуком получило положительные отзывы; The New York Times отметила, что он «поразительно хорошо умеет передавать скрытую чувствительность под маской осторожной отстраненности Трэвиса». Журналист из New York Post отметил, что это было «лучшее выступление Хоука за последние годы». Хоук получил премию «Obie» за свою роль в «Кровь из камня». В следующем году Хоук сыграл главную роль в пьесе Чехова «Иванов» в «Classic Stage Company». В начале 2013 года он снялся в новой пьесе «Клайв», вдохновленной «Баалом» Бертольта Брехта и написанной Джонатаном Марком Шерманом. Позже в том же году он сыграл главную роль в бродвейской постановке «Макбет» в театре Линкольн-Центра, но его исполнение не смогло завоевать критиков, New York Post назвала его «неудовлетворительным» за проявленную несвоевременную сдержанность в яркой постановке. В 2019 году Хоук вернулся на Бродвей в возрождении пьесы Сэма Шепарда «Истинный Запад», где также снялся Пол Дано. Постановка была встречена восторженными отзывами критиков и получила от The New York Times звание «Выбор критиков». Предварительные показы начались 27 декабря 2018 года, официальная премьера состоялась 24 января 2019 года, а постановка завершилась 17 марта 2019 года. Хоук является членом театральной компании LAByrinth.
Личная жизнь
Хоук живет в Бурум-Хилл, районе Бруклина, Нью-Йорк, и владеет небольшим островом в Новой Шотландии, Канада, где он изредка живет летом. Он является троюродным братом дважды удаленным от Теннесси Уильямса по отцовской линии. Дед Хоука по материнской линии, Говард Лемуэль Грин, пять раз избирался в законодательное собрание Техаса (1957–1967), с 1967 по 1975 год был избранным судьей округа Таррант в Техасе, а также комиссаром бейсбольной лиги класса B. В молодости Хоук встречался с Ким Таннахилл, няней, работавшей у Брюса Уиллиса и Деми Мур.
Семья
1 мая 1998 года Хоук женился на актрисе Уме Турман, с которой познакомился на съемках фильма "Гаттака" в 1996 году. У них двое детей: Майя (род. 1998) и Левон (род. 2002). Пара рассталась в 2003 году на фоне обвинений в неверности Хоука и подала на развод в следующем году. В 2008 году Хоук женился на Райане Шоухугс, который некоторое время работал няней у их с Турман детей, прежде чем окончить Колумбийский университет. Опровергая спекуляции об их отношениях, Хоук заявил: "Мой [первый] брак распался из-за множества проблем, ни одна из которых не была хоть как-то связана с Райаном".
Убеждения
Хоук идентифицирует себя как феминист и критиковал "киноиндустрию как клуб для мужчин". Он также высказывался в поддержку Колина Каперника и индивидуальных прав.
Благотворительность
Хоук был сопредседателем Комитета молодых львов Нью-Йоркской публичной библиотеки, одного из ведущих благотворительных советов Нью-Йорка. В 2001 году Хоук стал сооснователем премии Young Lions Fiction Award, ежегодной награды за достижения в области художественной прозы писателей до 35 лет. В ноябре 2010 года он был удостоен чести «Льва Библиотеки» от Нью-Йоркской публичной библиотеки. В мае 2016 года Хоук вошел в состав совета попечителей библиотеки.
Политические взгляды
Хоук поддерживает Демократическую партию и поддерживал Билла Брэдли, Джона Керри, Барака Обаму и Хиллари Клинтон на пост президента Соединенных Штатов в 2000, 2004, 2008 и 2016 годах соответственно. Он также является сторонником прав геев; в марте 2011 года он и его жена опубликовали видео в поддержку однополых браков в Нью-Йорке. В октябре 2012 года в интервью Хоук сказал, что он предпочитает искусство политике, объясняя, что это показывает, "как мало" его волнует последняя; "Я думаю о первых людях нашего поколения, которые создают великое искусство. Я вижу, как Майкл Шабон пишет замечательную книгу; когда я вижу Филиппа Сеймура Хоффмана в "Смерти коммивояжера" в прошлом году, я вижу, как люди моего поколения полностью раскрываются в своем творчестве, и это меня действительно вдохновляет. Но политика? Не знаю. Пол Райан, конечно, не мой кандидат". По словам Хоука, члены его семьи голосовали за Трампа.