Нил ЛаБют: биография американского драматурга, сценариста и режиссёра. Фильмы: «В компании мужчин», «Плетение лжи», «Нелюбовь». Телесериал Billy & Billie.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель и режиссер (род. 1963)
American writer and director (born 1963)
Нил Н. Лабут (род. 19 марта 1963) – американский драматург, кинорежиссер и сценарист. Наиболее известен он пьесой «В компании мужчин» (1997), получившей награды на кинофестивале «Санденс», Independent Spirit Awards и от New York Film Critics Circle. Он написал сценарий и снял фильмы «Твои друзья и соседи» (1998), «Посещение» (2002) (по роману А. С. Байатт), «Форма вещей» (2003) (по своей одноименной пьесе), «Плетеный человек» (2006), «Бархатное утро» (2013) и «Грязные выходные» (2015). Он поставил фильмы «Медсестра Бетти» (2000), «Лейквью Террас» (2008) и американскую адаптацию фильма «Смерть на похоронах» (2010). Лабут создал телесериал «Билли и Билли», написав сценарий и сняв все эпизоды. Он также является создателем телесериала «Ван Хельсинг». Недавно он был исполнительным продюсером, сорежиссером и соавтором сериала Netflix «Остров I». Он также снял несколько эпизодов для таких сериалов, как «Ад на колесах» и «Миллиарды».
Neil N. LaBute (born March 19, 1963) is an American playwright, film director, and screenwriter. He is best known for a play that he wrote and later adapted for film, In the Company of Men (1997), which won awards from the Sundance Film Festival, the Independent Spirit Awards, and the New York Film Critics Circle. He wrote and directed the films Your Friends & Neighbors (1998), Possession (2002) (based on the A. S. Byatt novel), The Shape of Things (2003) (based on his play of the same name), The Wicker Man (2006), Some Velvet Morning (2013), and Dirty Weekend (2015). He directed the films Nurse Betty (2000), Lakeview Terrace (2008), and the American adaptation of Death at a Funeral (2010). LaBute created the TV series Billy & Billie, writing and directing all of the episodes. He is also the creator of the TV series Van Helsing. Recently, he executive produced, co directed and co wrote Netflix's The I Land. He also directed several episodes for shows such as Hell on Wheels and Billions.
Ранние годы
ЛаБют родился в Детройте, штат Мичиган, в семье Мариан, работавшей администратором в больнице, и Ричарда ЛаБюта, дальнобойщика. Он вырос в Спокане, штат Вашингтон. Он изучал театр в Университете Бригама Янга (BYU), где присоединился к Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (LDS Church). В BYU он также познакомился с актером Аароном Экхартом, который впоследствии сыграл главные роли в нескольких его фильмах. Он создал ряд пьес, которые расширяли границы допустимого в консервативном религиозном университете, некоторые из которых были закрыты после премьеры. Однако он также был удостоен чести как один из "самых перспективных драматургов" на ежегодной церемонии награждения театрального факультета BYU. ЛаБют продолжил обучение в Университете Канзаса и Нью-Йоркском университете. Его интерес к киноиндустрии возник после просмотра фильма "Мягкая кожа" (La Peau Douce, 1964), о чем режиссер рассказал Роберту К. Элдеру в интервью 2011 года для проекта "Фильм, который изменил мою жизнь". По словам ЛаБюта, этот фильм "впервые заставил меня подумать: "Я тоже так могу". Я никогда не испытывал особой любви к камере и не тяготел к ней так сильно, как к человеческой стороне кино. Этот фильм очень просто показал, как можно рассказать историю на пленке, обращаясь к человеческим чувствам. Он заставил меня понять: "Я могу это сделать, я хочу рассказывать такие истории, и рассказывать их именно так". Фильм изменил мое представление о кино, показав, что для этого не нужна сложность, а нужна простота, или кажущаяся простота". В 1993 году он вернулся в BYU, чтобы представить свою пьесу "В компании мужчин", за которую получил награду от Ассоциации мормонской литературы. В начале 1990-х он преподавал драму и кино в IPFW в Форт-Уэйне, штат Индиана, где адаптировал и снял свою пьесу, потратив две недели и 25 000 долларов, начав свою карьеру кинорежиссера. Фильм получил "Трофей режиссера" на кинофестивале "Сандэнс", а также крупные награды и номинации на кинофестивале в Довиле, Independent Spirit Awards, Салоникском кинофестивале, премии Общества кинокритиков Техаса и Нью-Йоркского круга кинокритиков. В фильме "В компании мужчин" рассказывается о двух бизнесменах (одного из которых играет Экхарт), которые жестоко планируют завоевать и эмоционально уничтожить глухую женщину. Его следующий фильм "Твои друзья и соседи" (1998) с участием Аарона Экхарта и Бена Стиллера получил рейтинг R за изображение сексуальной жизни трех пар "yuppie" в большом городе. Его пьеса "Баш: пьесы последних дней" состоит из трех коротких пьес ("Ифигения в Ореме", "Стая святых" и "Медея Редукс"), в которых изображены в основном добропорядочные Святые последних дней, совершающие тревожные и насильственные поступки. Эта пьеса привела к тому, что он был лишен членства в LDS Church (то есть потерял некоторые привилегии членства, не будучи отлученным). С тех пор он официально покинул LDS Church.
LaBute was born in Detroit, Michigan, the son of Marian, a hospital receptionist, and Richard LaBute, a long haul truck driver. and was raised in Spokane, Washington. He studied theater at Brigham Young University (BYU), where he joined the Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church). At BYU, he also met actor Aaron Eckhart, who would later play leading roles in several of his films. He produced a number of plays that pushed the envelope of what was acceptable at the conservative religious university, some of which were shut down after their premieres. However, he also was honored as one of the "most promising undergraduate playwrights" at the BYU theater department's annual awards. Labute did graduate work at the University of Kansas, New York University, His interest in the film industry came with a viewing of The Soft Skin (La Peau Douce 1964), said the director to Robert K. Elder in a 2011 interview for The Film That Changed My Life. It exposed me, probably in the earliest way, to "Hey, I could do that." I've never been one to love the camera or even to be as drawn to it as I am to the human aspect of it, and I think it was a film that speaks in a very simple way of here's a way that you can tell a story on film in human terms. It was the kind of film that made me go, "I could do this; I want to tell stories that are like this and told in this way." And so it was altering for me in that way, in its simplicity or deceptive simplicity. In 1993, he returned to BYU to premiere his play In the Company of Men, for which he received an award from the Association for Mormon Letters. He taught drama and film at IPFW in Fort Wayne, Indiana, in the early 1990s where he adapted and filmed the play, shot over two weeks and costing $25,000, beginning his career as a film director. The film won the Filmmakers Trophy at the Sundance Film Festival, and major awards and nominations at the Deauville Film Festival, the Independent Spirit Awards, the Thessaloniki Film Festival, the Society of Texas Film Critics Awards and the New York Film Critics Circle. In the Company of Men portrays two businessmen (one played by Eckhart) cruelly plotting to romance and emotionally destroy a deaf woman. His next film Your Friends & Neighbors (1998), with an ensemble cast including Eckhart and Ben Stiller, earned an R rating for its portrayal of the sex lives of three yuppie couples in the big city. His play Bash: Latter Day Plays is a set of three short plays (Iphigenia in Orem, A Gaggle of Saints, and Medea Redux) depicting essentially good Latter day Saints doing disturbing and violent things. This play resulted in his being disfellowshipped from the LDS Church (i. e., losing some privileges of church membership without being excommunicated). He has since formally left the LDS Church.
Начало XXI века
В 2001 году Лабут написал и поставил пьесу «Форма вещей», премьера которой состоялась в Лондоне с участием киноактеров Пола Радда и Рэйчел Вайс. В 2003 году пьеса была экранизирована с тем же актерским составом и режиссером. Действие разворачивается в небольшом университетском городке на Среднем Западе США, в центре сюжета – четыре молодых студента, связанные эмоциональными и романтическими отношениями, которые ставят под вопрос природу искусства и границы, до которых люди готовы дойти ради любви. Персонаж Вайса манипулирует персонажем Радда, заставляя его изменить себя и отказаться от друзей, чтобы стать более привлекательным для неё. Она даже притворяется, что влюблена в него, что приводит к предложению руки и сердца, после чего она жестоко разоблачает и унижает его перед публикой, объявляя, что он был лишь «художественным проектом» для её магистерской диссертации. В 2001 году Лабут и продюсер Гейл Мутрукс основали компанию Pretty Pictures, заключив соглашение о приоритетном рассмотрении проектов с USA Films. Пьеса Лабута «Милосердное место» стала театральным ответом на теракты 11 сентября 2001 года. Действие пьесы происходит 12 сентября и рассказывает о мужчине, работавшем в Всемирном торговом центре, но отсутствовавшем в офисе во время трагических событий 11 сентября вместе со своей любовницей. Ожидая, что его семья считает его погибшим при обрушении башен, он обдумывает возможность использовать трагедию, чтобы сбежать и начать новую жизнь со своей возлюбленной. В главных ролях – Лив Шрайбер и Сигурни Уивер. Пьеса имела коммерческий и критический успех. Хотя Лабут не решался назвать «Милосердное место» «политическим театром», он сказал: «Я определяю эту пьесу во введении как своего рода эмоциональный терроризм, который мы обрушиваем на тех, кого любим». Он посвятил это издание Дэвиду Хейру в ответ на его «прямодушную, вдумчивую и проницательную работу». Его следующая пьеса «Причины быть красивыми» («Reasons to Be Pretty») шла офф-Бродвее с 14 мая по 5 июля 2008 года в постановке театра MCC в театре Люсиль Лортел. В 2009 году пьеса вышла на Бродвей, с предварительными показами в театре Лицеум, начавшимися 13 марта, и официальной премьерой 2 апреля. Пьеса была номинирована на три премии «Тони» в 2009 году, включая «Лучшая пьеса», «Лучший актер в пьесе» (Томас Садоски) и «Лучшая актриса второго плана в пьесе» (Марин Айрленд), но не получила ни одной награды. Последний показ спектакля состоялся 14 июня. В марте 2013 года пьеса была поставлена в театре Сан-Франциско Playhouse.
In 2001, LaBute wrote and directed the play The Shape of Things, which premièred in London, featuring film actors Paul Rudd and Rachel Weisz. It was turned into a film in 2003 with the same cast and director. Set in a small university town in the American Midwest, it focuses on four young students who become emotionally and romantically involved with each other, questioning the nature of art and the lengths to which people will go for love. Weisz's character manipulates Rudd's character into changing everything about himself and discarding his friends in order to become more attractive to her. She even pretends to fall in love with him, prompting an offer of marriage, whereupon she cruelly exposes and humiliates him before an audience, announcing that he has simply been an "art project" for her MFA thesis. In 2001, LaBute and producer Gail Mutrux founded the Pretty Pictures firm, with a first look deal at USA Films. LaBute's 2002 play The Mercy Seat was a theatrical response to the September 11, 2001, attacks. Set on September 12, it concerns a man who worked at the World Trade Center but was away from the office during the infamous 2001 terrorist attack – with his mistress. Expecting that his family believes that he was killed in the towers' collapse, he contemplates using the tragedy to run away and start a new life with his lover. Starring Liev Schreiber and Sigourney Weaver, the play was a commercial and critical success. While hesitant to term The Mercy Seat "political theater", Labute said, "I refer to this play in the printed introduction as a kind of emotional terrorism that we wage on those we profess to love." He dedicated this edition to David Hare, in response to Hare's "straightforward, thoughtful, probing work". His next play, Reasons to Be Pretty, played Off Broadway from May 14 to July 5, 2008, in a production by MCC Theater at the Lucille Lortel Theatre. It went on Broadway in 2009, with previews at the Lyceum Theatre beginning March 13, and its opening on April 2. The play was nominated for three 2009 Tony Awards, including Best Play, Best Leading Actor in a Play (Thomas Sadoski), and Best Featured Actress in a Play (Marin Ireland), but did not win in any category. The production's final performance was on June 14. In March 2013, the play was mounted at the San Francisco Playhouse.
2010 г. по настоящее время
В 2010 году Лабут снял фильм «Смерть на похоронах» – ремейк одноименного британского фильма 2007 года. Сценарий написан Дином Крейгом (автором оригинального сценария), в фильме снялся Крис Рок. На протяжении десятилетия ставились различные постановки его существующих произведений, а он продолжал писать новые. Для постановки пьесы Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой» в Чикагском театре «Шекспир», проходившей с 7 апреля по 6 июня 2010 года, он написал новые сцены и введение. Лабут представил классическую пьесу в откровенно метатеатральной форме, добавив любовную линию между двумя женщинами. Его короткая пьеса «Невообразимое» впервые была показана в рамках сезона «Террор 2010» в лондонском театре «Саутварк» с 12 по 31 октября 2010 года. Его первая пьеса «Грубые разговоры для тревожных времен» (1989) – серия острых обменов между двумя обычными персонажами в баре – была поставлена с 3 по 5 июня 2010 года театром MCC в качестве благотворительного мероприятия в поддержку Коалиции драматургов MCC и их стремления к развитию новых работ. Лабут также руководил читкой пьесы. По легенде, во время премьеры в Нью-Йорке в Westside Dance Project один из зрителей воскликнул: «Убейте драматурга!». Премьера пьесы «The Break of Noon» состоялась в театре Люсиль Лортел (MCC) 28 октября 2010 года (превью), показ продолжался до 22 декабря 2010 года. В 2011 году спектакль был показан в Лос-Анджелесе в театре Geffen под руководством Джо Бонни, премьера состоялась 25 января, а открытие – 2 февраля. Показ продолжался до 6 марта. В нем участвовали Трейси Чимо, Дэвид Духовны, Джон Эрл Джелкс и Аманда Пит. В 2011 году Лабут принял участие в проекте театра Bush «Шестьдесят шесть книг», для которого написал произведение, основанное на одной из книг Библии короля Якова. В 2012 году он присоединился к чикагской театральной компании Profiles Theatre в качестве постоянного художника. Пьеса «The Way We Get By» открылась на Бродвее в театре Second Stage 19 мая 2015 года с Амандой Сейфрид и Томасом Садоски в главных ролях, режиссер – Ли Сильверман. Фестиваль нового театра LaBute – это фестиваль премьерных одноактных пьес, который ежегодно летом организуют Уильям Рот и Студия актеров Сент-Луиса в их театре Gaslight, а зимой – в театрах 59E59 в Нью-Йорке. В 2013 году «Some Girl(s)» поставила Дейзи фон Шерлер Майер, сценарий к которой Лабут адаптировал из своей пьесы 2005 года. В интервью Сэму Вайсбергу из Screen Comment он сказал: «Многие режиссеры ставили мои пьесы, но никто не снимал мои работы. Я был рад узнать, что будет сделано. Было здорово, что есть кто-то, кому можно доверять визуально, интеллектуально и эмоционально, чтобы создать что-то, что уважает материал, но при этом является творческим». В августе 2016 года Шекспировский фестиваль в Юте представил превью пьесы Лабута «Как бороться с одиночеством» в городе Седар-Сити, штат Юта, и объявил о намерении поставить пьесу в летний сезон 2017 года. В феврале 2018 года театр MCC прекратил сотрудничество с ним, лишив его должности драматурга-резидента и отказавшись от планов по постановке его следующей пьесы «Причины быть довольно счастливыми» летом. Блейк Уэст, исполнительный директор MCC Theater, заявил: «Мы стремимся создавать и поддерживать уважительную и профессиональную рабочую среду для всех, с кем мы работаем». В сентябре 2018 года Netflix объявил о заказе научно-фантастического мини-сериала «The I Land». Лабут был шоураннером и исполнительным продюсером мини-сериала. Премьера мини-сериала состоялась 12 сентября 2019 года.
In 2010, LaBute directed Death at a Funeral, a remake of a 2007 British film of the same name. It was written by Dean Craig (who also wrote the original screenplay) and starred Chris Rock. Throughout the decade, various productions of his existing works were mounted as he continued to produce new material. He wrote new scenes and an introduction for the Chicago Shakespeare Theater production of The Taming of the Shrew by William Shakespeare which ran from April 7 to June 6, 2010. LaBute framed the classic play in overtly metatheatrical terms, adding a lesbian romance subplot. His short play, The Unimaginable, premiered as part of the Terror 2010 season at the Southwark Playhouse in London, October 12–31, 2010. LaBute's first produced play, Filthy Talk for Troubled Times (1989), which was a series of biting exchanges between two "everyman" characters in a bar, was staged from June 3–5, 2010, by MCC Theater as a benefit for MCC's Playwrights' Coalition and their commitment to developing new work. LaBute also directed the reading. Originally when it premiered in New York City at the Westside Dance Project, "[legend] has it that one unimpressed member of the audience shouted: "Kill the playwright!"" The Break of Noon premiered Off Broadway at the Lucille Lortel Theatre in an MCC Theater production on October 28, 2010 (previews), running to December 22, 2010. The play then opened in 2011 in Los Angeles at the Geffen Theater, again directed by Jo Bonney, with January 25 preview and opening on February 2. It ran through March 6. It featured Tracee Chimo, David Duchovny, John Earl Jelks, and Amanda Peet. LaBute took part in the Bush Theatre's 2011 project Sixty Six Books, for which he wrote a piece based upon a book of the King James Bible. In 2012, he joined the Chicago based storefront theatre company, Profiles Theatre as a Resident Artist. The Way We Get By opened Off Broadway at the Second Stage Theatre on May 19, 2015, starring Amanda Seyfried and Thomas Sadoski, with direction by Leigh Silverman. The LaBute New Theater Festival is a festival of world premiere one act plays that is produced by William Roth and St. Louis Actors' Studio each summer at their Gaslight Theater and each winter at 59E59 street theaters in New York. In 2013, Some Girl(s) was directed by Daisy von Scherler Mayer, with the screenplay adapted by Labute's from his 2005 play. In an interview with Screen Comment's Sam Weisberg, he said: "I have had a lot of people direct my material for the theater, but I haven't had anyone do my work on film. I was excited by what would be brought to it. It was great to have someone else in there that you could trust visually and intellectually and emotionally to make something that was respectful of the material but also creative." In August 2016, the Utah Shakespeare Festival produced a preview of LaBute's play How to Fight Loneliness in Cedar City, Utah, and announced its intention to stage the play during its 2017 summer season. In February 2018, MCC Theater terminated its relationship with him ending his place as their playwright in residence and their plans to produce his next play Reasons to Be Pretty Happy in the summer. Blake West, MCC Theater's executive director, said, “We’re committed to creating and maintaining a respectful and professional work environment for everyone we work with.” In September 2018, it was announced that Netflix had given order for the production of the science fiction miniseries The I Land. LaBute is credited as the showrunner and executive producer of the miniseries. The miniseries premiered on September 12, 2019.
Критический отклик
Критики отреагировали на его пьесы, отмечая мизантропический тон. Роб Вайнерт Кендт в "Village Voice" назвал Лабута "главным мизантропом американского театра". В газете "The New York Times" сообщалось, что после выхода его фильма "Твои друзья и соседи" критики окрестили его мизантропом из-за сильного мизантропического сюжета и персонажей. Британская газета "The Independent" в мае 2008 года назвала его "мизантропом по преимуществу из Америки". Кинокритик Дэниел Киммел, ссылаясь на мизантропический тон сюжетов в фильмах "В компании мужчин", "Твои друзья и соседи" и "Форма вещей", выявил закономерность в творчестве Лабута: неприятные главные антагонисты этих трех фильмов в конечном итоге избегают наказания за свою ложь, интриги и злодеяния, оказываясь выше остальных персонажей и становясь настоящими победителями этих историй, и процитировал: "Нил Лабют – мизантроп, полагающий, что в этом мире выживают только бесчувственные и злые люди, использующие и эксплуатирующие других". После выхода фильма "В компании мужчин" критики обвинили его в женоненавистничестве.
Critics have responded to his plays as having a misanthropic tone. Rob Weinert Kendt in The Village Voice referred to LaBute as "American theater's reigning misanthrope". The New York Times said that critics labeled him a misanthrope on the release of his film Your Friends & Neighbors because of the film's strong misanthropic plot and characters. Britain's Independent newspaper in May 2008 dubbed him "America's misanthrope par excellence". Citing the misanthropic tone of the plot in the films In the Company of Men, Your Friends & Neighbors and The Shape of Things, film critic Daniel Kimmel identified a pattern running through LaBute's work of being that the unlikeable, main antagonists of those three films end up getting away with their lying, scheming and mis deeds, coming out on top of all the other characters as the real winners of those stories by quoting: "Neil LaBute is a misanthrope who assumes that only callous and evil people, who use and abuse others, can survive in this world." Critics labeled him a misogynist after the release of In the Company of Men.
Личная жизнь
В 2016 году Нил ЛаБют женился на актрисе Джиа Кроватин.
In 2016, LaBute is married to actress Gia Crovatin.
Почести
В 2013 году ЛаБют был удостоен одной из премий Американской академии искусств и литературы в области литературы. В 2023 году ЛаБют стал членом-корреспондентом Международной ассоциации театральных лидеров (IATL).
In 2013, LaBute was named one of the winners of the American Academy of Arts and Letters' Arts and Letters Awards in Literature. LaBute became a Fellow of the International Association of Theatre Leaders (IATL) in 2023.
Стиль
Стиль Лабута очень ориентирован на язык. Его пьесы лаконичны, ритмичны и отличаются разговорной речью. Этот стиль напоминает творчество одного из его любимых драматургов, Дэвида Мамета. Лабут затрагивает схожие с Маметом темы, такие как взаимоотношения между полами, политическая корректность и мужественность.
LaBute's style is very language oriented. His work is terse, rhythmic, and highly colloquial. His style bears similarity to one of his favorite playwrights, David Mamet. LaBute even shares some similar themes with Mamet including gender relations, political correctness, and masculinity.