Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Издательский бренд комиксов, издатель.
Comic book publishing imprint
the publisher
Disney Comics в настоящее время является лейблом Disney Publishing Worldwide и представлял собой издательскую компанию комиксов, принадлежащую The Walt Disney Company с 1990 по 1993 год. Компания была связана с W. D. Publications, Inc., дочерней компанией The Walt Disney Company, которая в тот период времени издавала комиксы Disney. W. D. Publications, Inc. создала Disney Comics в 1990 году, чтобы The Walt Disney Company не зависела от сторонних издателей, таких как Gladstone Publishing. До 1990 года в США Disney лицензировала комиксы Disney только другим издательствам. После закрытия линейки Disney Comics, компания продолжала печатать комиксы в журнале Disney Adventures, который издавался с 1990 по 2007 год. Disney лицензировала свои права различным американским издателям комиксов. Disney вернулась на рынок периодических комиксов в 2009 году, приобретя Marvel Entertainment. Marvel и Disney Publishing начали совместное издание журнала Disney/Pixar Presents в мае 2011 года, но не стали возрождать бренд Disney Comics, поскольку Boom! Studios (а позже IDW Publishing) продолжали издавать классические комиксы с персонажами Disney.
Disney Comics is currently a label of Disney Publishing Worldwide and was a comic book publishing company operated by The Walt Disney Company from 1990 to 1993. It was connected with W. D. Publications, Inc., which was a subsidiary of The Walt Disney Company that published Disney comics during that time span. W. D. Publications, Inc. created Disney Comics in 1990 so that The Walt Disney Company would not have to rely on outside publishers such as Gladstone Publishing. In the US, Disney only licensed Disney comic books to other publishers prior to 1990. Since the demise of the Disney Comics line, Disney continued to print comics in the magazine Disney Adventures, which was published from 1990 to 2007. Disney has licensed their properties to various US comics publishers. Disney reentered the periodical comics market through their 2009 purchase of Marvel Entertainment. Marvel and Disney Publishing began jointly publishing Disney/Pixar Presents magazine in May 2011 but did not revive the Disney Comics imprint, as Boom! Studios (and later IDW Publishing) would continue to publish classic Disney character comics.
Планируемое расширение
В этот период были объявлены агрессивные планы по расширению. На одной из панелей Comic Con были показаны слайды реалистичного европейского варварского комикса, который был одним из многих разрабатываемых новых проектов. Один из запланированных импринтов, Vista Comics, должен был представлять супергероев, многие из которых планировалось адаптировать из фильмов Disney, таких как «Трон» и «Пугало Ромни Марша», и разрабатывался писателем комиксов и редактором сценариев для анимационных телесериалов Мартином Паско. Второй импринт, Touchmark Comics (названный по аналогии с лейблом Disney Touchstone Pictures для фильмов для взрослой аудитории), был официально объявлен, во главе с бывшим редактором DC Comics Артом Янгом. Среди приобретенных Touchmark сценариев были «Enigma» Питера Миллигана и «Sebastian O» Гранта Моррисона. Третий импринт, Hollywood Comics, должен был быть создан по образцу недавно запущенного кинолейбла Hollywood Pictures и предложил 64-страничную графическую новелизацию первого фильма Hollywood Pictures «Арахнофобия» в качестве своего дебютного проекта. Также находилась в разработке адаптация игровой франшизы Final Fantasy (в частности, Final Fantasy II), над которой Курт Бусик написал как минимум два выпуска. Подход главного редактора Лена Вайна к персонажам Disney вызвал критику со стороны многих давних поклонников Disney. Наем Вайна был поддержан творческим сообществом комиксов как альтернатива крайне непопулярному бывшему главному редактору Marvel Comics Джиму Шутеру, который произвел хорошее впечатление на руководство Disney во время собеседования. До запуска комикс-подразделения руководство Disney заявило о намерении быстро занять доминирующее положение на рынке комиксов, конкурируя с лидерами индустрии DC и Marvel.
In this period, aggressive plans for expansion were announced. At one Comic Con panel, slides of a realistic European barbarian strip were previewed as one of many new titles in development. One planned imprint, Vista Comics, would showcase superheroes, many to be adapted from Disney films such as Tron and The Scarecrow of Romney Marsh, and was being developed by comic book writer and animated TV story editor Martin Pasko. A second imprint, Touchmark Comics (named to echo Disney's Touchstone Pictures label for adult targeted films) was actually announced, with former DC Comics editor Art Young at its head. Among the scripts Touchmark acquired were Enigma by Peter Milligan and Sebastian O by Grant Morrison. A third imprint, Hollywood Comics, was to be modeled after the newly launched Hollywood Pictures film label and offered a 64 page graphic novel adaptation of Hollywood Pictures' first film, Arachnophobia, as its debut offering. An adaptation of the Final Fantasy video game franchise (specifically Final Fantasy II) was also in the works, with Kurt Busiek writing at least two issues. Editor in Chief Len Wein's Marvel Comics esque approach to the Disney characters was criticized by many older Disney fans. The hiring of Wein has been championed by the comic book creative community as an alternative to the much disliked former Marvel Comics Editor in Chief Jim Shooter, who had made a favorable impression when interviewed by Disney management. Prior to the launch of the comics division, Disney management proclaimed their intention to quickly become a dominant presence in the comic book market, competing with industry leaders DC and Marvel.
"Дисней имплозия"
Эти необоснованные ожидания, вкупе с плохими продажами, привели к массовой отмене публикаций в 1991 году. По аналогии с так называемой «имплозией DC» 1970-х годов, редактор газеты Duckburg Times Дана Габбард окрестила это «имплозией Disney». Только «Комиксы и истории Уолта Диснея», «Дядя Скрудж» и «Приключения Дональда Дака» пережили это сокращение.
These unreasonable expectations, coupled with poor sales, led to a mass cancellation in 1991. Echoing what had been called the DC Implosion of the 1970s, Duckburg Times editor Dana Gabbard dubbed this the Disney Implosion. Walt Disney's Comics and Stories, Uncle Scrooge, and Donald Duck Adventures were the only surviving titles.
Отпечаток
В ноябре 2013 года Disney Publishing Worldwide возродила Disney Comics как серию комиксов в США для нерегулярных публикаций. Первым изданием серии стал графический роман «Space Mountain», её первый оригинальный графический роман, вышедший 7 мая 2014 года.
In November 2013, Disney Publishing Worldwide revived Disney Comics as an imprint in the US for sporadic publishing. The imprint's first publication was the Space Mountain graphic novel, its first original graphic novel, released on May 7, 2014.