Введение
День старых игроков (или Игра старых игроков) относится к традиции в бейсболе, где команда посвящает ранний день, предшествующий игре в выходные дни, чтобы почтить ушедших в отставку игроков, которые играли за организацию в течение своей карьеры. Отставные игроки играют в выставочной игре, обычно длиной около трех иннингов. Нью-Йорк Янкиз в настоящее время является единственной командой МЛБ, которая проводит ежегодный День старых игроков; многие другие команды проводили игры в прошлом, и некоторые продолжают делать это на нерегулярной основе.
Old Timers' Day (or Old Timers' Game) refers to a tradition in Major League Baseball where a team devotes the early afternoon preceding a weekend game to honor retired players who played for the organization during their careers. The retired players play in an exhibition game, usually lasting about three innings. The New York Yankees are currently the only MLB team to host an annual Old Timers' Day; many other teams have hosted games in the past, and a few continue to do so on a non regular basis.
История
По словам исследователя Джона Торна, первая игра старых игроков была проведена в 1875 году в Хобокене, Нью-Джерси, на Елисейских полях. Бывшие игроки, которые не имели пенсии в то время, организовали несколько игр в течение 19-го века, часто для сбора денег для бедных или больных бывших товарищей по команде. По мере роста популярности игр команды начали сами организовывать и контролировать игры. В этих играх по-разному демонстрировались воссоединения конкретных команд, выпускников конкретных франшиз из разных эпох и коллекции бывших звезд из разных команд. Однако, поскольку игроки начали получать более высокую зарплату во время карьеры и пенсии после выхода на пенсию, у них было меньше стимулов для участия, и игры старых игроков стали менее распространенными.
Предшественники событий
Янки провели знаменитые празднования на стадионе, чтобы отметить карьеру двух своих величайших игроков всех времен, в первую очередь Лу Герига 4 июля 1939 года (несколько недель после того, как он был вынужден уйти на пенсию молодым из-за БАС), и Бэйба Рута в апреле 1948 года. День благодарности Лу Герига состоялся 4 июля 1939 года и остается самым известным подобным собранием в бейсболе. После того, как он услышал слезливые речи от друзей и бывших товарищей по команде, которые видели, как его карьера была прервана болезнью, которая позже носит его имя, Гериг произнес короткую трогательную речь, увековеченную его заявлением о том, что, несмотря на свою судьбу, он все еще считал себя "самым счастливым человеком на земле".
Формат
Первый День старых, прошедший под этим названием, состоялся в последний день сезона 1947 года. Многие годы игроки других команд посещали праздники в своих униформах. К 1980-м годам эта практика прекратилась, и только игроки "Янки" были удостоены этой награды. Сегодня "Янки" приглашают несколько десятков бывших игроков, включая многих великих и любимых фанатов, чтобы представить их толпе. Бывшие тренеры и менеджеры, тренеры и вещатели также участвуют в праздниках. Зал славы и специальные награжденные завершают празднование, с теми из самых высоких статусов, введенных в последний. Затем участники старых игр делятся на две команды, часто называемые Клипперс (по имени легендарного Джо ДиМаджио, "Yankee Clipper") и Бомберс (почет наследию команды как "Bronx Bombers"), чтобы противостоять друг другу в коротком выставочном конкурсе. В 2008 году на празднике присутствовало 72 человека. В течение всех лет, когда он посещал, ДиМаджио всегда представлялся последним как "величайший из живущих игроков в бейсбол". В 1978 году, когда Билли Мартин был представлен после него в рамках трюка, объявляющего, что он вернется в качестве менеджера в 1980 году, ДиМаджио пожаловался и сказал, что если кто-то будет представлен после него без его разрешения, он больше не вернется; это больше никогда не повторилось. Он в последний раз выступал в 1998 году, пропустив только игру 1988 года из-за конфликта в расписании. С момента его последнего появления, Уайти Форд и Йоги Берра были традиционно последними игроками, представленными. В последний раз Берра появился в 2014 году, а Форд в 2019 году. Другие элементы церемоний в этот день включают минуту молчания для членов семьи янки, умерших в предыдущем году, и представление вдов великих янки, традиция, которая началась с участия Клэр Рут и Элеоноры Гериг в 1970-х и 1980-х годах и продолжается сегодня с Дианой Мунсон, Хелен Хантер, Джилл Мартин, Арлен Говард, Кей Мёрсер, все сопровождаемые нынешними игроками янки. В последние годы в семье Рут появились ее дочь и внучка. В прошлом были представлены члены семей Мантл и Марис, а также те, кто недавно овдовел, например, жена Джерри Коулмана Мэгги Коулман, которая посетила в 2014 году после смерти мужа. Первоначальным мастером церемоний был Мел Аллен, затем Фрэнк Мессер, а затем Джон Стерлинг и Майкл Кей, выполнявшие обязанности в команде. Кит Олберманн и Боб Вольф также внесли свой вклад. Современное дополнение, начатое в последние 20 лет, включает в себя несколько "Олд Таймеров", обычно текущих вещателей "Янки", подключенных к звуку для обеспечения комментариев во время игры, начиная с Бобби Мёрсера и продолжая с Полом О'Нилом, Дэвидом Коном и Джоном Флаэрти.
Заметные моменты
В 1965 Джо ДиМаджио сделал большой удар в левую трибуну. В 1975 году, когда стадион Янки был в процессе реконструкции, "Янки" провели День старых игроков на стадионе Ши, и перед игрой было объявлено, что Билли Мартин был нанят в качестве менеджера "Янки" впервые. В 1978 году Мартин был перенанят в День старых. В 1998 году "Янки" отметили 20-летие чемпионата мира 1977, 1978 и 1981 годов, в котором они играли против "Доджерса" из Лос-Анджелеса, и пригласили некоторых членов этих команд. Игра была выиграна гомомну Вилли Рэндольф против Томми Джона, который играл во всех трех этих Мировых сериях, для Доджерс в 1977 и 1978 годах и для Янки в 1981 году, на проигрышной стороне каждый раз. В 2004 году Луис Сохо выиграл гонку у Рона Гидри. В 2010 году "Янки" отметили 60-летие чемпионской команды 1950 года. Они пригласили Хэнка Уоркмана, Уайти Форда, Джерри Коулмана, Дона Джонсона, Дуэна Пиллетт и Чарли Сильвера, чтобы представить команду. Однако, Йоги Берра пропустил день из-за падения. В 2011 году Тино Мартинес забил два хоум-рана от бывшего товарища по команде Дэвида Кона. В 2016 году Хидеки Мацуи забил хоум-ран в верхней палубе. В 2019 году Мариано Ривера играл в центре поля (поймав мяч, попавший в его поле), и в поле (убивая хоум-ран внутри парка). В 2022 году "Янки" провели День старых игроков без выставочного матча из-за травм нескольких игроков. В предыдущие два сезона мероприятие не проводилось из-за пандемии COVID-19. В 2023 году, без игры второй год подряд, команда провела сессию "вопросов и ответов" с командой 1998 года в честь 25-летия этой команды, организованную радиоведущей Сюзиной Уолдман.
Наследие
Среди игроков, которые считались "записью" в День старых игроков, - Бобби Браун, который был президентом Американской лиги в течение десятилетия, и Зал славы Йоги Берра, Уайти Форд и Реджи Джексон. Джо ДиМаджио вернулся в 1952 году в первый раз, и возвращался каждый год до своей смерти, за исключением 1988 года, на протяжении 46 лет, второй по длительности пребывания в должности любого старинного янки. Гектор Лопес, который появлялся на каждом Дне старых игроков с 1966 по 2019 год, превзошёл ДиМаджио в 2013 году со своим 47-м выступлением и имеет рекорд Янки в 53 выступлениях. Дон Ларсен, Дэвид Уэллс и Дэвид Коун все присутствовали в конце 2000-х и 2010-х годов, что позволило янки иметь всех трех своих питчеров, которые (в тот момент) бросили идеальную игру на стадионе в то же время.
Бостон Ред Сокс
1 мая 1982 года "Бостон Ред Сокс" провели свою первую игру в "Старых таймерах" в Фенвей Парке, отметив 50 лет владения семьей Яуки. В нем принял участие 63-летний легенда Ред Сокс Тед Уильямс, который сделал крошечный улов, играя на поле. Начиная с 1986 года, пять игр проводились в рамках ежегодной серии Equitable Old Timers. Игра 17 мая 1986 года была посвящена 40-летию победы в чемпионате 1946 года Red Sox, и Фенвей приветствовал 19 выпускников команды, включая Уильямса и Дома ДиМаджио. В игре также участвовали выпускники, не являющиеся Red Sox, с участием братьев Дома, Джо ДиМаджио и Винса ДиМаджио. Игра 23 мая 1987 года была посвящена празднованию 75-летия Фенвей-парка и включала участие Кливлендских индейцев, бросающих великого Боба Феллера, выигрывающего питчера для гостевой команды (не Ред Сокс). Игра 14 мая 1988 года ознаменовала 40-ю годовщину поражения Бостона от Кливленда в финальной игре Американской лиги 1948 года. В игре 6 мая 1989 года участвовал Карл Ястремски, вскоре после его избрания в Зал славы. В игре 19 мая 1990 года бостонские питчеры Билл Ли, Билл Монбукет и Дик Радатц позволили всего один удар в игре в четыре ининга. Начиная с 1991 года, три игры проводились в рамках ежегодной серии "Герои бейсбола". 11 мая 1991 года в матче не сыграли Тед Уильямс (тогда 72) и Джо ДиМаджио (тогда 76), в честь 50-летия сезона 1941 года, когда Уильямс забил .406 и ДиМаджио имел 56 игровых ударов. Игра 16 мая 1992 года ознаменовала 25-ю годовщину сезона 1967 года в Бостоне, известного как "Невозможная мечта"; участники команды 1967 года включали Майка Эндрюса, Джима Лонборга, Рико Петрочелли и Карла Ястремски. В игре 29 мая 1993 года в честь легенд лиги негров, Дуайт Эванс и Луис Тиант выступили в качестве менеджеров; выставка четырех инингов была выиграна командой Тианта, когда Хулио Луго забил два хомера от Педро Мартинес за единственные забитые в игре. Red Sox не проводили игры выпускников с 2018 года, и руководство команды не объявило о каких-либо планах сделать это в будущем.
Старожилы бейсбольной классики (1982-1990)
Cracker Jack Old Timers Baseball Classic был основан бывшим исполнительным директором Braves Диком Сесилом и проводился каждый июль с 1982 по 1990 год. Стадион RFK в Вашингтоне, округ Колумбия, принимал события с 1982 по 1987 год, а Пилот Филд в Буффало принимал события с 1988 по 1990 год. Cracker Jack отказался от спонсорства после события 1985 года, после чего он стал Национальной бейсбольной классикой старых игроков. Все события транслировались по всей стране на ESPN. Первая игра, сыгранная вечером 19 июля 1982 года, была особенно запоминающейся; тогда 75-летний Люк Эпплинг отбил Уоррена Шпанна за гомумран через забор в левом поле, который был на расстоянии от других участников включал Хэнка Аарона, Ларри Доби, Лу Брок, Берта Кампанериса, Джо ДиМаджио, Боба Феллера, Хармона Киллебреу, Ральфа Кинера, Джонни Мизе, Стэна Музиала, Дона Ньюкомба, Эноса Слотчера и Эрли Винна. Матч был выигран Американской лигой, 72. Вторая игра, проведенная 18 июля 1983 года, была выиграна Национальной лигой, 53, и включала Ричи Эшберна, Эла Калина, Билла Мазероски, Тима Маккарвера, Брукса Робинсона, Микки Вернона и Билли Уильямса. В 1984 году третья игра состоялась 2 июля, и Национальная лига выиграла 94, благодаря хоум-рану Хэнка Аарона, Джонни Бенча, Тома Холлера и Билли Уильямса. Четвертая игра была сыграна 1 июля 1985 года, когда Национальная лига снова имела четыре хоум-рана Хэнка Аарона, Билла Мазероски, Джо Торре и Томми Дэвиса, которые выиграли 7:3.
Серия "Олд-таймерс" / Серия "Герои бейсбола" (1986-1995)
В феврале 1986 года комиссар бейсбола Питер Уэберрот объявил о серии игр старых игроков под названием "Equitable Old Timers Series", которые будут играться на каждом из 26 баскетбольных парков MLB и спонсироваться компанией Equitable Life Assurance. Эти игры не были связаны с играми Old Timers Baseball Classic, которые не были санкционированы МЛБ. Серия "Equitable" началась в Фенвей-парке в Бостоне 17 мая 1986 года и завершилась на стадионе Риверфронт в Цинциннати 20 сентября. "Эквитабельный" пожертвовал по 10 000 долларов за игру в фонд для бывших лиги, которые нуждаются в помощи. В 1988 году серия стартовала в Бостоне 14 мая и закончилась в Детройте 18 сентября. В 1989 году серия снова началась в Бостоне 6 мая и закончилась в Монреале 17 сентября. Серия 1990 года началась в Хьюстоне 9 апреля и снова закончилась в Монреале 26 августа. В феврале 1991 года было объявлено, что серия "Equitable Old Timers" будет иметь новое название и нового спонсора; серия "Герои бейсбола" будет спонсироваться компанией Upper Deck Company, с серией из 24 игр, начиная с 14 апреля в Миннесоте и заканчивая 1 сентября в Монреале. Верхняя палуба пожертвовала 10 000 долларов за игру в команду по поддержке бейсбола. Серия также была сыграна в течение сезона 1993 года, а на некоторых стадионах в течение сезона 1994 года. Финальная игра, по-видимому, была сыграна в июне 1995 года на стадионе "Доджер".
Другие игры для старых игроков
Кливлендские индейцы провели игру старых игроков 29 июля 1921 года на стадионе Данн Филд (позже известном как Лига Парк) в Кливленде. Игра 1930 года на поле "Брейвз" в Бостоне была первой, которая была транслирована по национальному радио. В фильме, который вышел в эфир в октябре, появился Фред Меркл, который совершил ошибку в беге за базу в 1908 году, ставшую известной как "Клево Меркла". Меркл получил громкие овации от толпы. В книге Джима Бутона "Болл Фор" (журнал его сезона 1969 года с Сиэтл Пилотс и Хьюстон Астрос) упоминается, что 1 сентября в том году Астрос провели игру в День старых игроков, в которой участвовал их менеджер Гарри Уокер. В 1965 году "Астрос" провели матч "Олд Таймерс", в котором "Бесбольные Бессмертные" соперничали с "Тексасским Ол Старс", который был сыгран 6 сентября 1965 года (День труда); экспозиция, состоящая из двух ийннингов, сыгранных до матча регулярного сезона "Астрос" против "Чикаго Кабс" в Астродоме, включала более десятка членов Зала славы бейсбола от менеджера Билла МакКечни до Джо Медуика. Игра "Олд Таймерс" была сыграна в Комски Парке в Чикаго 5 июля 1983 года во время празднования All Game Star, посвященного 50-й летней классике; All Star Game 1933 года также проходил в Комски Парке. Известные участники включали Эрни Бэнкса, Бобби Доерра, Джо ДиМаджио, Берли Граймса, Хармона Киллебреу, Вилли Мейса, Фрэнка Робинсона и Хойта Вильгельма. В июле 1984 года в стадионе "Майл Хай" в Денвере прошла игра старых игроков, в то время как вице-президент США Джордж Буш-старший был в городе. Представитель объявил, что Буш придет на игру, но когда игра началась, бывший бейсболист "Йель Буллдогс" был в форме "Денвер Беарс" и играл на первой базе. Он вышел в своем единственном поединке против Уоррена Спана. В 2013 году "Лос-Анджелес Доджерс" возродили игру своих старых игроков после 18 лет отсутствия. В 2022 году владелец "Нью-Йорк Метс" Стив Коэн объявил, что команда впервые с 1994 года оживит свой День старых игроков. Игра отмечала 60-летие бейсбола "Метс" и включала в себя членов оригинальных "Метс" 1962 года, обе команды чемпионов Мировой серии и игроков из всех шести десятилетий франшизы. Во время празднования команда выполнила обещание бывшего владельца Джоан Пейсон о выводе в отставку номера 24 Уилли Мэйса.
An old timers' game was played at Comiskey Park in Chicago on July 5, 1983, during All Star Game festivities, celebrating the 50th midsummer classic; the 1933 All Star Game had also been held at Comiskey Park. Notable participants included Ernie Banks, Bobby Doerr, Joe DiMaggio, Burleigh Grimes, Harmon Killebrew, Willie Mays, Frank Robinson, and Hoyt Wilhelm. In July 1984, an old timers' game was played at Mile High Stadium in Denver while United States Vice President George H. W. Bush happened to be in town. A spokesman announced that Bush would attend the game but, when the game started, the former Yale Bulldogs baseball player was wearing a Denver Bears uniform and playing first base. He popped up in his only at bat against Warren Spahn. In 2013, the Los Angeles Dodgers revived their old timers' game after 18 years of absence. In 2022, New York Mets owner Steve Cohen announced the team would revive its Old Timers' Day for the first time since 1994. The game celebrated the 60th anniversary of Mets baseball and included members of the 1962 Original Mets, both World Series championship teams, and players from all six decades of the franchise. During the celebration, the team fulfilled former owner Joan Payson's promise to retire Willie Mays' number 24.