Istanbul Archaeology Museums

Введение

Музеи археологии Стамбула - это группа из трех археологических музеев, расположенных в районе Эминону в Стамбуле, Турция, недалеко от парка Гюльхане и дворца Топкапы. В этих музеях хранится более миллиона предметов почти всех эпох и цивилизаций мировой истории. Музеи археологии Стамбула состоят из трех музеев: Археологический музей (в главном здании), Музей древнего Востока, Музей исламского искусства (в Киоске).

Предыстория

Истоки музея можно проследить до близлежащей церкви Святой Ирины. После завоевания Стамбула, расположение церкви рядом с казармами янкишаров превратило ее в фактический "внутренний арсенал" для хранения оружия ( İç Cebehane на турецком языке). К 1726 году, во время правления султана Ахмеда III, он функционировал как полноценный оружейный склад, известный как Dar ül Esliha, или "Дом оружия" на турецком языке. и приказал создать аналогичный археологический музей в Стамбуле. Именно тогда, в 1869 году, церковь и работы в ней были открыты декретом под названием "Müze i Hümayun" (на османском турецком языке: Müze i Hümayun или на турецком языке: İmparatorluk Müzesi). Таким образом, Стамбульский археологический музей часто считается "первым музеем Турции". Он был впервые открыт для публики в 1953 году как Музей Фатиха, чтобы продемонстрировать турецкое и исламское искусство, а позже был включен в Стамбульский археологический музей. Первым куратором и основателем музея был Осман Хамди-бей, художник, археолог и сын Ибрагима Эдхема-паши, великий визирь Османской империи. В 2019 году его картина "Девушка, читающая Коран" была продана за 6,3 миллиона британских фунтов, что сделало ее самой дорогой турецкой картиной в то время. На протяжении всего XIX века существующее значение, придаваемое европейскими государствами историческим артефактам, постепенно стало пониматься и Османской империей. В связи с этим возник вопрос о создании метода регулирования этих культурных ценностей. До этого момента "исторические артефакты" в Османской империи подчинялись общим принципам фикха (исламского права). Отсутствие конкретных правил для сохранения исторических артефактов фактически создало правовую пустоту, окружающую такие аспекты, как определение исторических артефактов, а также где и как они будут сохранены. Это изменилось в 1869 году, когда был принят первый набор законов, определяющих регулирование древностей. Современные эксперты по сохранению называют это первым "законом о защите", изданным Османским государством, сосредоточенным на разрешениях на проведение раскопок и связанном с ними управлении артефактами. Согласно этому закону, владелец земли, на которой проводились раскопки, мог претендовать на владение обнаруженными находками. Хотя вывозить такие реликвии за границу было незаконно, их можно было покупать и продавать внутри страны, и государство имело основное право покупать их. С принятием императорского указа о защите культурных ценностей губернаторы провинций по всей Османской империи отправляли найденные артефакты в столицу, тем самым еще больше увеличивая коллекцию. Вскоре после этого были обнаружены и другие крупные находки (например, раскопки некрополя царя Сидона в современном Ливане), и вскоре стало ясно, что необходимо специально построенное здание, достаточно большое, чтобы вместить растущую коллекцию музея. Строительство главного здания было начато Хамди-беем в 1881 году, а его официальное открытие состоялось 13 июня 1891 года. Архитектором был Александр Валлаури (который также спроектировал отель Pera Palace в Стамбуле). Фасад здания был вдохновлен Александровским саркофагом и саркофагом скорбящих женщин, которые находятся внутри музея. Надпись на османском турецком языке на фронтоне ворот у входа в музей гласит "Asar ı Atika Müzesi" (Музей древностей). Тугра на надписи принадлежит султану Абдулхамиду II. Многие считают здание выдающимся примером неоклассического стиля архитектуры в Стамбуле. В 1991 году, в день своего 100-летия, музей получил премию Европейского совета, в частности за ремонт нижних этажей главного здания и новые экспонаты в других зданиях. Музей Древнего Востока был создан по заказу Османа Хамди Бея в 1883 году как школа изобразительных искусств. Затем он был реорганизован в музей, который открылся в 1935 году. Коллекции относятся к анатолийскому (ранний бронзовый век, ассирийский период колонизации, хеттский, неохеттский, урартский, арамейский), месопотамский, египетский, сирийский, иранский, палестинский и древнеарабский. Египетская коллекция составляет около 1200 предметов, которые во всех видах египетских артефактов. Большинство из них были из раскопок Дра Абу аль Нагар возле Карнака, раскопанных Готье в 1891 году. Другие - подарки египетских и османских офицеров. Месопотамские артефакты - это 10 000 предметов, которые были найдены в Асуре, Ниппуре, Лагаше, Гирсу, Уруке, Шурапаке, Сиппаре, Ниневии. Палестинские предметы из Тель-Гезера, Т...

The origins of the museum can be traced back to the nearby Hagia Irene Church. After the conquest of Istanbul, the church's location close to the barracks of the Janissaries saw it transformed into a de facto 'inner arsenal' for storing their weapons ( İç Cebehane in Turkish). By 1726, during the reign of Sultan Ahmed III, it functioned as a full fledged armory known as Dar ül Esliha, or "House of Weapons" in Turkish. and ordered a similar archaeological museum to be established in Istanbul. It was then, in 1869, that the church and the works in it were inaugurated by decree under the name of "Müze i Hümayun" (Ottoman Turkish: Müze i Hümayun or Turkish: İmparatorluk Müzesi). As such, the Istanbul Archaeological Museum is often considered the "first museum of Turkey". It was first opened to the public in 1953 as the Fatih Museum, to showcase Turkish and Islamic art, and was later incorporated into the Istanbul Archaeological Museum. Appointed to the role in 1881, the first curator and founder of the museum was Osman Hamdi Bey, Painter, Archeologist and son of Ibrahim Edhem Pasha, an Ottoman Grand Vizier. An accomplished artist, in 2019 his painting "Girl Reading the Quran" sold for 6.3 million British pounds, making it the most expensive Turkish painting at that time. Throughout the 19th century, the existing importance given by the European states to historical artifacts gradually began to be understood by the Ottoman Empire as well. Thereunto arose the issue of establishing a method of regulating these cultural assets. Up to that point in time, 'historical artifacts' in the Ottoman Empire were subject to the common principles of fiqh (Islamic Law). The absence of specific regulations for preserving historical artifacts in effect created a legal void surrounding aspects such as the definition of historical artifacts, along with where and how they would be preserved. This changed in 1869, when the first set of laws were enacted that outlined the regulation of antiquities. Modern conservation experts refer to this as the first 'protection law' issued by the Ottoman State, focusing on permissions to carry out excavations and related artifact management. According to this law, the owner of land on which an excavation was conducted could claim possession of the finds discovered. While it was illegal to take such relics abroad, they could be bought and sold within domestic borders and the state held the principal right to buy them. With this imperial decree for protecting cultural goods now being enforced, provincial governors throughout the Ottoman Empire would send in found artefacts to the capital city, thus further growing the collection. With subsequent major finds being discovered shortly thereafter (e. g. excavation of the necropolis of King Sidon in modern day Lebanon), it soon became clear that a purpose built building large enough to house the growing museum collection was required. The construction of the main building was started by Hamdi Bey in 1881, with its official opening held on June 13, 1891. The architect was Alexander Vallaury (who also designed the Pera Palace Hotel in Istanbul). The facade of the building was inspired by the Alexander Sarcophagus and Sarcophagus of the Mourning Women, both housed inside the museum. The inscription in Ottoman Turkish on the pediments of the gates at the entrance of the museum says "Asar ı Atika Müzesi" (Museum of Antiquities). The tughra on the inscription belongs to Sultan Abdulhamid II. The building is considered by many as the preeminent example of neoclassical style architecture in Istanbul. Upon its 100th anniversary in 1991, the museum received the European Council Museum Award, particularly for the renovations made to the lower floor halls in the main building and the new displays in the other buildings. The Museum of the Ancient Orient was commissioned by Osman Hamdi Bey in 1883 as a fine arts school. Then it was reorganised as a museum, which opened in 1935. Collections are relating to Anatolian (Early Bronze Age, Assyrian Colony Period, Hittite, Neo Hittite, Urartian, Aramean), Mesopotamian, Egyptian, Syrian, Iran, Palestinian and Ancient Arabian. Egyptian collection is c.1,200 items that in all kinds of Egyptian Art artifacts. Most of them had come from Dra Abu al Nagar excavations near Karnak excavated by Gautier in 1891. Others are gifts of Hıdivs of Egypt and Ottoman officers. Mesopotamian artifacts are 10,000 pieces that came from Assur, Nippur, Lagaş, Girsu, Uruk, Şurupak, Sippar, Niniveh excavations. Palestinian objects are from Tell Gezer, Tell Zakarijah, Tell el Hesi, Tell Taannek, Tell Sandahanna, Megiddo and Jericho excavations in Ottoman times. Some Susa vases were purchased from French excavators.