Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Остров Кноттс - это болотный остров и небольшое неинкорпорированное сообщество. Остров разделяется округом Кэрритук, Северная Каролина и Вирджиния Бич, Вирджиния, США, граничит с заливом Кэрритук, рекой Северная Лэндинг, заливом Бэк и заливом острова Кноттс. На острове Кноттс находится Национальный заповедник дикой природы острова Маккей. К острову Кноттс можно добраться по суше из Вирджинии-Бич по дороге Принцессы Энн или по воде из материка округа Керритук; Департамент транспорта Северной Каролины управляет бесплатным паромом между островом Кноттс и Керритук на материке. Почтовый индекс острова Кноттс - 27950. Этот остров - это охотничье и рыболовное сообщество. В заливе, а также на суше есть многочисленные охотничьи жалюзи на уток. Здесь находится охотничий клуб "Остров Лебедей", который расположен на другом конце залива на острове Лебедей. Это любимое зимнее место для путешествий художника Боба Тимберлейка, среди прочих. С годами многие жители бывшего сообщества Уотер-Бэнкс в Уош-Вудсе, штат Вирджиния, переехали через пролив, чтобы поселиться на острове Кноттс. В конце концов, Уош-Вудс стал городом-призраком, но потомки продолжают жить на острове Кноттс и по сей день. На острове есть начальная школа, две церкви, почтовое отделение и общественный парк. На острове расположено несколько предприятий. Рынок острова Кноттс - это первый универмаг на острове. Рядом с рынком сейчас есть магазин Dollar General. Единственный ресторан и бар на острове - это Перлз-Бей-Вилла, обычно называемая "Перлз" в честь бывшего владельца. Там нет никаких мест, кроме одного Airbnb на острове Кноттс-Бэй. На острове также есть винодельня: ферма и винодельня Мартина, которая предлагает вид на набережье с комнатой дегустации вин и "выбирайте свои собственные" персики, яблоки и виноград мускадин. На острове Кноттс каждый год в июне проводится фестиваль персиков.
Knotts Island is a marshy island and a small unincorporated community. The island is shared by Currituck County, North Carolina and Virginia Beach, Virginia, United States, bounded by the Currituck Sound, North Landing River, Back Bay, and Knotts Island Bay. Knotts Island is home to Mackay Island National Wildlife Refuge. Knotts Island is accessible overland from Virginia Beach using Princess Anne Road, or by water from the Currituck County mainland; the North Carolina Department of Transportation operates a free ferry between Knotts Island and Currituck on the mainland. The ZIP Code for Knotts Island is 27950. This island is a hunting and fishing community. It has numerous duck hunting blinds located in the bay as well as on land and is home to the Swan Island Hunting Club, a guided duck hunting club located across the bay on Swan Island. It is a favorite winter travel destination of artist/painter Bob Timberlake, among others. Over the years, many residents of the former Outer Banks community of Wash Woods, Virginia moved across the sound to settle on Knotts Island. Eventually, Wash Woods became a ghost town, but descendants continue to live on Knotts Island to this day. The island supports an elementary school, two churches, a post office, and a community park. There are several businesses located on the island. Knotts Island Market is the original general store on the island. Next to the market now there is a Dollar General store. The only restaurant and bar on the island is Pearl's Bay Villa, commonly referred to as "Pearl's" in reference to the former owner. There are no lodgings except for a single Airbnb on Knotts Island Bay. There is also a winery on the Island: Martin Farm and Winery which offers waterfront views with a wine tasting room and ‘pick your own’ peaches, apples, and muscadine grapes. Knotts Island hosts a Peach Festival every year in June.