Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исторический район в Монтане, США Исторический район озера Макдональд Лодж - исторический район в Национальном парке Глейчер в американском штате Монтана. Он включает в себя лодж Lake McDonald и окружающие его сооружения на берегу озера Макдональд. В центре находится главный домик, который был признан Национальной исторической достопримечательностью в 1987 году, а также окружающие каюты для гостей, здания общежитий, резиденции сотрудников, коммунальные здания и торговые структуры. Район включает в себя несколько частных холдинговых структур, которые вносят вклад в структуру, а также ряд не вносящих вклад зданий.
Historic district in Montana, United States
The Lake McDonald Lodge Historic District is a historic district in Glacier National Park in the U. S. state of Montana. It comprises the Lake McDonald Lodge and surrounding structures on the shores of Lake McDonald. It is centered on the main lodge, which was designated a National Historic Landmark in 1987, as well as surrounding guest cabins, dormitory buildings, employee residences, utility buildings, and retail structures. The district includes several privately owned inholding structures that are contributing structures, as well as a number of non contributing buildings.
Особенности
Озеро Макдональд Лодж был построен в 1913 1914 годах Джоном Льюисом как отель Льюис Глейчер, чтобы заменить более раннюю структуру, отель Снайдер. Выдающийся участок на берегу озера был разработан как основное туристическое место размещения на западной стороне парка. В дополнение к деревенскому швейцарскому шале в стиле лоджи, есть ряд строений, построенных в начале 20-го века, в том числе одиннадцать бревенчатых домиков, построенных в 1907 году рядом с лоджем, и еще два, построенных в 1918 году. Другие здания в историческом районе включают Садовый двор, двухэтажный общежитие, построенный в 1927 году. Двухэтажный корпус общежития Кобб Хаус имеет деревенские детали интерьера и каменный камин. Деревянный Снайдер-холл был построен в 1911 году как зал для собраний и был переоборудован в общежитие. Содовый фонтан, построенный в 1927 году, стал залом отдыха для сотрудников. Другие здания включают в себя парикмахерскую 1909 года, жильё ухода за бревеном 1922 года и сарай для лесозаготовок 1922 года. Кабана Макдональд 1935 года - бывшая частная резиденция, построенная в деревянной деревянной конструкции. Магазин - это здание в стиле шале, возле главной дороги, построенное около 1937 года. В район также входят каменный мост 1934 года через Снайдер-Крик и шесть частных домов из бревна. Несколько других структур, включая мотель, бензоколонку и общежития, по-прежнему считаются неспособными внести свой вклад в исторический район.
The Lake McDonald Lodge was built in 1913 1914 by John Lewis as the Lewis Glacier Hotel to replace an earlier structure, the Snyder Hotel. The prominent site on the lakeshore was developed as the major tourist accommodation on the west side of the park. In addition to the rustic Swiss chalet styled lodge building, there are a number of structures built during the early 20th century, including eleven log cabins built in 1907 near the lodge and two more built in 1918. Other buildings in the historic district include the Garden Court, a two story frame dormitory built in 1927. The two story frame Cobb House dormitory features rustic interior detailing and a stone fireplace. The log Snyder Hall was built in 1911 as an assembly hall and was converted to a dormitory. The log Soda Fountain, built in 1927, became a recreation hall for employees. Other buildings include the 1909 frame barbershop, a 1922 log caretaker's residence, and a 1922 frame lumber shed. The 1935 McDonald Cabin is a former private residence, built in rustic log construction. The General Store is a chalet style structure near the main road, built about 1937. The district also includes a 1934 stone bridge over Snyder Creek and six log private residences. Several other structures, including a motel unit, gas station and dormitories continue to be regarded as non contributing to the historic district.
Историческое обозначение
22 мая 1978 года исторический район озера Макдональд-Лодж был внесен в Национальный реестр исторических мест, в первую очередь под названием отель Льюис-Глечер.
The Lake McDonald Lodge Historic District was placed on the National Register of Historic Places on May 22, 1978, primarily titled as the Lewis Glacier Hotel.