Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Телевизионная станция в Голдфилде, Невада (20022009) KEGS (канал 7) была независимой телевизионной станцией в Голдфилде, Невада, США. Он обслуживал рынки Рино и Лас-Вегаса через переводчиков KRRI LP (канал 25) в Рино и KEGS LP (канал 30) в Лас-Вегасе. Как и многие станции, принадлежащие компании Equity Broadcasting, станции управлялись дистанционно с помощью спутников; их программирование можно было увидеть бесплатно на Galaxy 18.
TV station in Goldfield, Nevada (2002–2009)
KEGS (channel 7) was an independent television station in Goldfield, Nevada, United States. It served both the Reno and Las Vegas markets by way of translators KRRI LP (channel 25) in Reno and KEGS LP (channel 30) in Las Vegas. Like many stations that were owned by Equity Broadcasting, the stations were operated remotely by satellite; their programming could be seen free to air on Galaxy 18.
История
Станция в Лас-Вегасе была основана 12 января 1993 года как K63FD, а позже получила в 1997 году позывной KTVY LP. В апреле 2002 года станция Голдфилда подписала контракт с KTVY TV, соответствовав станции в Лас-Вегасе. Наконец, в конце мая 2005 года обе станции изменили свой позывной на KEGS. До 30 мая 2007 года KEGS была аффилированной с ImaginAsian. В тот день станция перешла на Retro Television Network (RTN). 4 января 2009 года конфликт контрактов между Equity Media Holdings Corporation и RTN прервал программирование на многих филиалах RTN. В результате Luken Communications, LLC (которая приобрела RTN в июне 2008 года), восстановила национальный канал RTN со своей штаб-квартиры в Чаттануге, штат Теннесси, с индивидуальными настраиваемыми каналами для аффилированных компаний, не принадлежащих Equity, которые должны были последовать по частям. В результате KEGS немедленно потерял свою принадлежность к RTN, хотя Лукен пообещал найти нового партнера для RTN на рынке Лас-Вегаса. Зрители в районе Рино все еще могли смотреть RTN на цифровом подканале местного филиала Fox KRXI TV, в то время как подканал KGNG LP DT4 принял участие в Лас-Вегасе в июне 2009 года. На аукционе 16 апреля 2009 года KEGS LP была продана Mako Communications, а KRRI LP и KELM LP были проданы Ngensolutions LLC. В июне 2013 года Мако планировал продать то, что стало KEGS LD Landover 5 LLC в рамках более крупной сделки с участием 51 другой низкоэнергетической телевизионной станции; сделка провалилась в июне 2016 года, а в 2017 году станции Мако, включая KEGS LD, были приобретены HC2 Holdings. Сигнал полного обслуживания KEGS никогда не находил покупателя и был окончательно закрыт 12 июня 2009 года; его лицензия была окончательно отменена 6 июля 2010 года.
The Las Vegas station was founded on January 12, 1993, as K63FD, and later gained the call sign KTVY LP in 1997. In April 2002, the Goldfield station signed on as KTVY TV, matching the station in Las Vegas. Finally, in late May 2005, both stations changed their call sign to KEGS. Until May 30, 2007, KEGS was affiliated with ImaginAsian. On that day, the station switched to the Retro Television Network (RTN). On January 4, 2009, a contract conflict between Equity Media Holdings Corporation and RTN interrupted the programming on many RTN affiliates. As a result, Luken Communications, LLC (who had purchased RTN in June 2008), restored a national RTN feed from its headquarters in Chattanooga, Tennessee, with individual customized feeds to non Equity owned affiliates to follow on a piecemeal basis. As a result, KEGS lost its RTN affiliation immediately, though Luken vowed to find a new affiliate for RTN in the Las Vegas market. Viewers in the Reno area could still watch RTN on the digital subchannel of local Fox affiliate KRXI TV, while KGNG LP's DT4 subchannel took the affiliation in Las Vegas in June 2009. At auction on April 16, 2009, KEGS LP was sold to Mako Communications, while KRRI LP and KELM LP were sold to Ngensolutions LLC. In June 2013, Mako planned to sell what had become KEGS LD to Landover 5 LLC as part of a larger deal involving 51 other low power television stations; the deal fell through in June 2016, and in 2017 Mako's stations, including KEGS LD, were acquired by HC2 Holdings. The full service KEGS signal never found a buyer, and signed off permanently on June 12, 2009; its license was finally canceled on July 6, 2010.
Цифровое телевидение
Поскольку ему было предоставлено первоначальное разрешение на строительство после того, как FCC завершила план распределения DTV 21 апреля 1997 года, станция не получила дополнительный канал для цифровой телевизионной станции. Вместо этого, в конце периода перехода на цифровое телевидение для полных станций обслуживания, KEGS должен был отключить свой аналоговый сигнал и включить свой цифровой сигнал (так называемый "flash cut"). Владелец станции, Equity Media Holdings, объявил о банкротстве в 2008 году и не смог построить цифровые объекты, оставив станцию в темноте в 2009 году. Согласно отчету о статусе DTV, "8 декабря 2008 года материнская корпорация лицензиата подала заявление о ликвидации банкротства в соответствии с главой 11 федерального кодекса о банкротстве. Эта станция должна получить финансирование после подачи заявления и одобрение суда, прежде чем цифровые объекты могут быть построены. 17 февраля 2009 года станция должна прекратить аналоговое вещание, независимо от того, будут ли к этой дате функционировать цифровые средства. Станция подаст заявление о разрешении хранить молчание, если этого потребует FCC". В то время как закон о задержке DTV продлил этот срок до 12 июня 2009 года, Equity подала заявку на продление разрешения на цифровое строительство, чтобы сохранить лицензию на вещание после того, как станция замолчала. Equity Broadcasting также имела разрешение на строительство цифровой спутниковой станции KEGS LP на канале 24 в Лас-Вегасе; эта станция, как низкомощная вещательная компания, не должна была прекращать аналоговую передачу из-за перехода на DTV в 2009 году. Хотя большинство активов Equity было продано в 2009 году, ни цифровой передатчик KEGS, ни новая станция в Лас-Вегасе никогда не были построены.
Because it was granted an original construction permit after the FCC finalized the DTV allotment plan on April 21, 1997, the station did not receive a companion channel for a digital television station. Instead, at the end of the digital TV conversion period for full service stations, KEGS would have been required to turn off its analog signal and turn on its digital signal (called a "flash cut"). The station's owner, Equity Media Holdings, declared bankruptcy in 2008 and was unable to construct digital facilities, leaving the station to go dark in 2009. According to the station's DTV status report, "On December 8, 2008, the licensee's parent corporation filed a petition for bankruptcy relief under Chapter 11 of the federal bankruptcy code This station must obtain post petition financing and court approval before digital facilities may be constructed. The station must cease analogue broadcasting on February 17, 2009, regardless of whether digital facilities are operational by that date. The station will file authority to remain silent if so required by the FCC." While the DTV Delay Act extended this deadline to June 12, 2009, Equity had applied for an extension of the digital construction permit in order to retain the broadcast license after the station became silent. Equity Broadcasting also held a construction permit to construct a digital companion station to KEGS LP on channel 24 in Las Vegas; that station, as a low power broadcasting operation, was not required to cease analog transmission due to DTV transition in 2009. While the majority of Equity's assets were sold in a 2009 liquidation, neither the digital KEGS transmitter nor the new Las Vegas station were ever constructed.