Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Государственная дорога 814
SR 814 начинается на US 441 и имеет пересечение с Lyons Road, другим крупным коридором с севера на юг, 1.2 миль (2 км) позже. Вскоре после этого дорога присоединяется к перекрестку с автомагистралью Флориды на юг. Водители, желающие поехать по Флоридской автомагистрали на север, направляются на автостраду 849, расширение Атлантического бульвара. После перекрестка с автомагистралью, SR 814 входит в пляж Помпано, где дорога становится базовой широтной линией уличной сети города. Вскоре после этого SR 814 пересекает Эндрюс-авеню (которая имеет скрытое обозначение графской дороги 811A) и Интерстайт 95, за которой следует Флоридская государственная дорога 811 (дорога Дикси). Пересечение с автострадой Дикси - центр уличной сети Помпано-Бич. Непосредственно параллельно шоссе Дикси находится железная дорога восточного побережья Флориды, которая обслуживает Brightline. Один квартал к северу от Атлантического бульвара находится место предполагаемой станции Tri Rail. После этого у SR 814 есть еще одно крупное пересечение с US 1 (Federal Highway) перед его восточной конечной точкой на SR A1A (Ocean Boulevard), непосредственно перед Атлантическим океаном.
SR 814 begins at US 441, and has an intersection with Lyons Road, another major north south corridor, 1.2 mile (2 km) later. Soon after, the road accesses an interchange with Florida's Turnpike south. Drivers who wish to take Florida's Turnpike north are directed to SR 849, the extension of Atlantic Boulevard. After the interchange with the Turnpike, SR 814 enters Pompano Beach, where the road becomes the latitudinal baseline for the city's street grid. Soon after, SR 814 intersects Andrews Avenue (which has the hidden designation of County Road 811A) and Interstate 95, followed by Florida State Road 811 (Dixie Highway. The intersection with Dixie Highway is the center of Pompano Beach's street grid. Immediately paralleling Dixie Highway is the Florida East Coast Railway, which carries the Brightline service. One block north of Atlantic Boulevard is the site of a proposed Tri Rail station. Afterward, SR 814 has one more major intersection with US 1 (Federal Highway) before its eastern terminus at SR A1A (Ocean Boulevard), just before the Atlantic Ocean.
История
С 1945 года до начала 1970-х годов вся дорога Хэммондвилл (государственная дорога 912) была первоначальной государственной дорогой 814, которая продолжалась на восток до государственной дороги A1A на Атлантическом бульваре после короткого зигзага, включающего шоссе Северная Дикси (государственная дорога 811). С начала 1970-х годов до 1983 года, Государственная дорога 814 между Флоридой Turnpike и Дикси шоссе была перенаправлена вдоль всей Атлантического бульвара. Это выравнивание Государственной дороги 814 длилось около десяти лет, прежде чем западный конец Государственной дороги 814 был перенаправлен на западное расширение Атлантического бульвара. Северный-южный участок вдоль Северо-Западной 31-й авеню был переименован в Государственную дорогу 849 Департаментом транспорта Флориды, а Хаммондвилльская дорога стала Кокосовой рекой Парквей (Государственная дорога 912). Около 2000 года, Государственная дорога 912 была возвращена в управление округа Бровард и преобразована в окружную дорогу 912. В 2016 году Атлантический бульвар к востоку от Бланш-Эли-авеню был передан городу Помпано-Бич, за исключением моста S. C. Fox Memorial Bridge, наряду с SR 811 в пределах городских границ, в обмен на плату в размере $4,562,065 , уплаченную FDOT.
From 1945 until the early 1970s, all of Hammondville Road (State Road 912) was the original State Road 814, which continued eastward to State Road A1A on Atlantic Boulevard after a short zigzag involving North Dixie Highway (State Road 811). From the early 1970s to about 1983, State Road 814 between Florida's Turnpike and Dixie Highway was rerouted along the entirety of Atlantic Boulevard. This alignment of State Road 814 lasted about a decade, before the western end of State Road 814 was rerouted onto a westward extension of Atlantic Boulevard. The north–south section along Northwest 31 Avenue was redesignated State Road 849 by Florida Department of Transportation, and Hammondville Road became Coconut Creek Parkway (State Road 912). Around the year 2000, State Road 912 was returned to Broward County control and converted to County Road 912. In 2016, Atlantic Boulevard east of Blanche Ely Avenue was transferred to the City of Pompano Beach, with the exception of the S. C. Fox Memorial Bridge, along with SR 811 within the city limits, in exchange for a $4,562,065 fee paid by FDOT.