Введение

Ричард Бертон (Richard Burton; 11 октября 1907 - 30 января 1974) - английский профессиональный гольфист. Бёртон, бывший ткач на Кобден-Милл, в основном запомнился за победу в Открытом чемпионате (British Open) в 1939 году, когда он был сыгран на Старом поле в Сент-Эндрюсе в Шотландии и удерживал титул Открытого чемпиона в течение самого длительного времени с 1939 года до окончания Второй мировой войны. Он играл за Великобританию в Кубке Райдера в 1935, 1937 и 1949 годах, и выиграл два из пяти матчей.

Ранние годы

Бертон родился на ферме в Винтер-Хилле в Дарвене, Ланкашир. Семья Бертонов жила рядом с гольф-клубом Дарвен, прежде чем переехать на Линвуд-авеню. Ричард был самым младшим, но самым высоким из трех мальчиков и вместе со своими братьями Томом и Джоном смотрел, как члены клуба играют на своей ферме, которая находилась прямо над клубом. Поскольку у них не было оборудования для гольфа, они вынуждены были довольствоваться тем, что с помощью старой палки они ходили по ферме, бить по коробкам из корзины для работы их матери. В конце концов братьям было дано несколько старых дубин с шипами из гикори. Бертон начинал как caddie в Darwen Golf Club перед подачей заявки на должность greensman. Через несколько лет, в 1929 году, он заменил своего брата Джона в качестве профессионального клуба, когда Джон переехал в клуб Hillside в Саутпорте. Три года спустя, в 1932 году, Бертон был назначен профессионалом в гольф-клубе Hooton, который теперь известен как Ellesmere Port Golf Club, что дало ему больше возможностей играть в гольф на соревнованиях. Также в это время оставшийся брат Бертона, Том, был назначен профессиональным клубом в Дарвене, чтобы завершить уникальное трио для семьи Бертонов.

Карьера

В 1934 году Бертон выиграл Северный профессиональный чемпионат, первый из многих титулов, в следующем году он собрал турнир Dunlop Northern и впервые выступил в Кубке Райдера за Великобританию. Он также занял второе место в турнире Dunlop Southport, полуфиналист в News of the World Match Play и третий в шотландском турнире Penfold. В 1936 году Бертон добавил в свой список титулов турнир Yorkshire Evening News в гольф-клубе Лидс, а также снова занял второе место в турнире Dunlop Southport, но в составе сборной Англии сыграл годовой матч против Шотландии, первый из трех последовательных выступлений. В 1937 году Бертон выиграл турнир Dunlop Southport и также появился в матче коронации короля Георга VI. Он снова участвовал в Кубке Райдера и был назначен профессионалом в гольф-клубе Sale на границе с Манчестером в Чешире и был профессионалом клуба до 1946 года. Следующие годы принесли больше успехов, выиграв Манчестерский и Районный профессиональный чемпионат, будучи отобранным в сборную Англии, чтобы сыграть с Ирландией и Уэльсом и заняв совместное 4-е место в Открытом чемпионате 1938 года, состоявшемся в Королевском Сент-Джордже в Кент, на восемь ударов позади Рега Уиткомба. На Открытом чемпионате 1939 года на старом поле в Сент-Эндрюсе его первые три раунда 70, 72 и 77 поставили его в конкуренцию. Бертон начал свой четвертый раунд, уже зная, что ему нужно набрать 72 или лучше, чтобы выиграть титул, поскольку его соперники завершили свои раунды. Он не очень хорошо стартовал, когда на первом луне 3 мяча, но он восстановился и забил две птички на последних трех лунах на первой девятой, чтобы выйти на 35 и оставить его в отличном положении. Во второй части поля Бертон осторожно играл на изменчивой 14-й для пятерки и избегал песчаных ловушек на 17-й. Он пришёл в финал, ему нужна была четвёрка, чтобы выиграть, и он сделал огромный удар, а затем бросил на 15 футов. Его удар выглядел так, будто он может пробежать мимо луны, но когда Бёртон шел за ним, он упал в луну для заключительной птички. 71 оставило его на 290 и победил на два выстрела от Джонни Буллы. Бёртон стал шестым британским победителем подряд с тех пор, как Денни Шут выиграл последний Открытый турнир в Сент-Эндрюсе в 1933 году. В 1939 году, помимо своего триумфа на Открытом чемпионате, Бертон также выиграл турнир True Temper Foursomes, в партнерстве с Фредом Робсоном и проиграл в плей-офф Альфу Падгему на турнире Silver King. Он выиграл турнир News Chronicle в гольф-клубе Холлингбери Парк в 1949 году с рекордным совокупным результатом в 72 лунки, на тот момент, с 266 ударами.

Личная жизнь

Единственная книга Бертона, названная "Долгота с рассудительностью", была опубликована в 1939 году, вскоре после его триумфа на Открытом чемпионате, издательством Hutchinson & Co Publishers. Это была инструкция по гольфу в 13 главах с иллюстрациями. Однако через несколько недель после своего триумфа на Открытом чемпионате, Бертон служил в Королевском ВВС и никогда не имел возможности извлечь выгоду из своего успеха. Фейервей на старом поле в Сент-Эндрюсе в конечном итоге использовался Королевскими ВВС в качестве взлетно-посадочных полос. Когда позже в жизни его спросили, сожалеет ли он о том, что не смог воспользоваться победой в Открытом чемпионате, он ответил: "Мне повезло, что многие из тех, кто наблюдал за мной в Сент-Эндрюсе, также отправились на войну и они никогда не вернулись. Некоторые из моих друзей тоже не выжили, а я - да". Бертон также помог военным усилиям, собрав деньги для Красного Креста, играя в благотворительные матчи с Генри Коттоном, который также служил в ВВС. Весной 1946 года он написал в "Royal and Ancient": "Дорогие господа, пожалуйста, найдите в приложении мой гонорар в пять гиней за Открытый турнир этого года. Я принесу трофей, когда вернусь". Бёртон до сих пор празднуется в гольф-клубе Сэйл. Каждый год клуб проводит трофей Ричарда Бёртона в выходные дни Открытого чемпионата, и имеет экспозицию, включая путтер, который он использовал, чтобы выиграть Открытый чемпионат. В более позднем возрасте он был профессионалом в гольф-клубе Кумбе Хилл в Кингстоне, Суррей. Его помощником был Нил Коулс. Бертон однажды поставил соперника, что он может победить его, используя только путтер. Он проиграл ставку, но только на 18-й лунке. Когда Бертон играл в четырехборье с другими членами, вместо того, чтобы играть в паре с одним членом, он играл против всех трех и давал полные гандикапы. Он все равно выигрывал чаще, чем не выигрывал. Кроме того, Бартон, как известно, забил на 120 ярдов на 17-й лунке с каждой дубинкой в сумке, включая путтер. Бертон умер в больнице 30 января 1974 года после продолжительной болезни.