Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Штатская магистраль во Флориде, США Первоначально ключевая дорога в цитрусовой промышленности, SR 68 с тех пор стала важной пригородной дорогой, обеспечивающей жильем центрального Форт-Пирса доступ к Интерстайт 95 (SR 9) в 0,3 мили к востоку от SR 713. Сельский характер западного конца SR 68 медленно уступает место урбанизации, тенденция по всему Атлантическому побережью штата Флорида, поскольку апельсиновые рощи постепенно заменяются жилыми строениями.
State highway in Florida, United States
Initially a key road in the citrus industry, SR 68 has since become an important commuter road providing the residences of central Fort Pierce with access to Interstate 95 (SR 9) 0.3 miles east of SR 713. The rural nature of the western end of SR 68 is slowly giving way to urbanization, a trend throughout the Atlantic coast of the State of Florida, as orange groves are gradually being replaced by residential developments.
История
Историческая западная остановка Государственной дороги 68 находится примерно в 68 км к западу от нынешней. Первоначально, SR 68 простиралась от Микко Блафф Роуд в округе Окичоби к западу от Бейсингера возле реки Киссимми, следуя по US 98 SR 700, Северо-восточной 160-й улице (ныне окружной дороге 68), Паррот Авеню (US 441 SR 15), Северо-восточной 224-й улице (ныне окружной дороге 68), и точно названной Оранжевой авеню (ныне окружной дороге 68) до SR 713, поскольку она пересекает водно-болотные угодья и апельсиновые рощи центральной Флориды до Форт-Пирса. В середине 1980-х годов все участки SR 68 в округе Окичоби, а также часть от округа Сент-Люси на восток до шоссе Кингс были переданы под контроль округа. В конце 1990-х годов линия SR 68 непосредственно к западу от US 1 была изменена на Orange Avenue между N 7th Street и US 1 и превращена в одностороннюю дорогу на восток, ведущую SR 68 по двум полосам в сторону US 1; на запад SR 68 была перенаправлена на один квартал к северу от Orange Avenue вдоль Авеню А. От US 1, проспект А направлялся на запад как 4-полосадная односторонняя улица в течение двух кварталов, прежде чем закончиться на N 7th Street. Движение, желающее следовать по трассе 68 на запад, было вынуждено повернуть налево на N 7-ю улицу, а затем сразу же повернуть направо через один квартал на Оранжевую авеню и трассу 68 на запад. Несколько лет спустя, в конце 2000-х годов, Оранжевая авеню между N 7-й улицей и US 1 была восстановлена для двустороннего движения, положив конец плохому совету и недолговечному обозначению SR 68 Авеню A и N 7-й улицы.
The historic western terminus of State Road 68 is about 42 mile (68 km) west of the current one. Originally, SR 68 extended from Micco Bluff Road in Okeechobee County west of Basinger near the Kissimmee River, following US 98 SR 700, Northeast 160th Street (present County Road 68), Parrott Avenue (US 441 SR 15), Northeast 224th Street (present County Road 68), and the aptly named Orange Avenue (present County Road 68) to SR 713 as it cuts across the wetlands and the orange groves of central Florida to Fort Pierce. All portions of SR 68 in Okeechobee County as well as the portion from the St. Lucie County east to Kings Highway were transferred to county control in the mid 1980s. In the late 1990s, the alignment of SR 68 immediately west of US 1 was changed Orange Avenue between N 7th Street and US 1 was made into an eastbound one way road, carrying SR 68 along its 2 lanes towards US 1; westbound SR 68 was rerouted one block north of Orange Avenue along Avenue A. From US 1, Avenue A headed west as a 4 lane one way street for two blocks before ending at N 7th Street. Traffic wishing to follow SR 68 west were forced to turn left onto N 7th Street, then immediately turn right one block later onto Orange Avenue and SR 68 west. A few years later, in the late 2000s, Orange Avenue between N 7th Street and US 1 was restored to two way traffic, ending the ill advised and short lived Avenue A and N 7th Street's SR 68 designation.