Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Коды 732 и 848 - телефонные коды в Североамериканском плане нумерации (NANP) для частей штата Нью-Джерси.
New Jersey, United States area codes
Area codes 732 and 848 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) for parts of the U. S. state of New Jersey.
История
В первоначальной конфигурации первого общенационального плана телефонного нумерации 1947 года весь Нью-Джерси был единой областью нумерационного плана (NPA), которому был присвоен первый из всех кодов области 201. К 1956 году он был разделен, чтобы создать вторую нумерационную зону, 609. Это деление, как правило, следовало за разделительной линией между Северным Джерси, вблизи Нью-Йорка, и Южным Джерси, вблизи Филадельфии и побережья Джерси. Несмотря на разделение на два района нумерации, все звонки в штате Нью-Джерси набирались без кодов района до 21 июля 1963 года. Эта конфигурация двух кодов области в Нью-Джерси оставалась в силе в течение 35 лет, до 1991 года, когда район 201 был разделен, чтобы создать код 908 в его южной половине. Это сделало доступными больше центральных офисных префиксов в северной части, включая густонаселенные западные пригороды Нью-Йорка, а также в районе к югу от Ньюарка, который попал в NPA 908. 1 июня 1997 года рост услуг в номеровой зоне 908 потребовал разделения области с новым кодом 732, назначенным на ее юго-восточную половину, вдоль Атлантического побережья. После шестимесячного льготного периода использование кода 732 стало обязательным 6 декабря того же года. Район включает в себя округи Миддлсекс, Сомерсет и Юнион в Северном и Центральном Нью-Джерси, а также округи Монмут и северный Океан на побережье Нью-Джерси. Присвоение кода 848 в 2001 году создало сложный комплекс перекрытий для этого региона, после того как пуль 732 номеров начал быстро исчерпаться. С введением наложения кода 848 10-значного набора стала обязательной (1 декабря 2001 года). Район 732/848, за исключением части в округе Юнион, обычно определяет регион Центрального Нью-Джерси, в то время как 609/640/856 и 908/201/551/862/973 обычно обозначают Южный Нью-Джерси и Северный Нью-Джерси соответственно.
In the original configuration of the first nationwide telephone numbering plan of 1947, all of New Jersey was a single numbering plan area (NPA), assigned the first of all area codes, 201. By 1956, it was split to create a second numbering plan area, 609. This division generally followed the dividing line between North Jersey, proximate to New York City, and South Jersey, proximate to Philadelphia and the Jersey Shore. Despite the division into two numbering plan areas, all calls within the state of New Jersey were dialed without area codes until July 21, 1963. This configuration of two area code in New Jersey remained in place for c. 35 years, until 1991, when the 201 numbering plan area was further divided to create area code 908 in its southern half. This made available more central office prefixes in the northern part, comprising the densely populated western suburbs of New York City, as well as in the area south of Newark, which fell into NPA 908. On June 1, 1997, services growth in numbering plan area 908 required splitting the area with a new area code 732 assigned to its southeastern half, along the Atlantic seaboard. Following a six month grace period, the use of the 732 area code became mandatory on December 6 of that year. The area includes Middlesex, Somerset, and Union counties in Northern and Central New Jersey, and Monmouth and northern Ocean counties on the New Jersey Shore. The assignment of area code 848 to the same numbering plan area in 2001 created an overlay complex for this region, after the pool of 732 numbers began to exhaust rapidly. With the introduction of the area code 848 overlay, 10 digit dialing became mandatory (on December 1, 2001). The 732/848 area,
excluding the portion in Union County, generally defines the Central New Jersey region while 609/640/856 and 908/201/551/862/973 generally mark Southern New Jersey and Northern New Jersey, respectively.