Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Плантация Уильяма Бейли была крупной хлопковой плантацией площадью 2510 акров (10 км2), расположенной в центральном округе Леон, штат Флорида, США, основанной Уильямом Бейли.
The William Bailey Plantation was a large cotton plantation of 2510 acres (10 km2) located in central Leon County, Florida, United States established by William Bailey.
Местоположение
На плантации Уильяма Бейли было 3 участка земли. Первый участок граничил с плантацией Уильяма А. Карра на севере и востоке. Он граничил со вторым участком плантации Бурджестауна на западе. Сегодня эта земля будет граничить с западной стороной N. Meridian Road возле Gardner Road на севере и юге, включая восточные части Miller Landing Road, черные районы на Луи Джон Лэйн, China Doll Drive, Paremore Road, Sandy Springs Lane и Thompson Circle до и включая восточный парк Эллинор Клапп Фиппс. Второй участок на востоке граничил с плантацией Оуклон на северной стороне и плантацией Уильяма А. Карра на западе. Сегодня эта земля включает в себя части поместья Киллерн и другие застройки на восточной стороне дороги Томасвилл и восточной части дороги Окс Боттом на западной стороне дороги Томасвилл. Третий участок был самым дальним к югу и востоку от столицы. Сегодня эта земля включает в себя поле для гольфа Хилламан, торговый центр Губернатор-сквер, западную часть Апалачи-Парквей и западную часть Олд-Сент-Огюстин-роуд.
The William Bailey Plantation had 3 tracts of land. The first tract bordered the William A. Carr Plantation on the north and east. It bordered the second tract of Burgesstown Plantation on the west. Today, this land would edge the west side of N. Meridian Road near Gardner Road on the north and south including eastern parts of Miller Landing Road, the black neighborhoods on Louis John Lane, China Doll Drive, Paremore Road, Sandy Springs Lane and Thompson Circle to and including eastern Elinor Klapp Phipps Park. The second tract to the east bordered Oaklawn Plantation on the north side and the William A. Carr Plantation on the west. Today this land encompasses parts of Killearn Estates and other developments on the east side of Thomasville Road and the eastern Ox Bottom Road on the west side of Thomasville Road. The third tract was the farthest south and east of the capitol. Today this land encompasses Hillaman Golf Course, Governor's Square Mall, western Apalachee Parkway, and western Old St. Augustine Road.
Уильям Бейли
Уильям Бэйли был грузином, который приехал в округ Джефферсон в 1820-х годах. Его приобретение земли округа Леон началось в 1850 году с выставленных трактатов. К 1860 году Бейли все еще владел плантацией в Джефферсон-Коун на реке Аукилла. Здание Юнион Банка в Таллахасси было куплено в 1847 году Уильямом Бейли и Айзеком Митчеллом после того, как оно было закрыто в 1843 году из-за паники 1837 года, Второй Семинольской войны и неблагоприятных банковских практик. Уильям Бэйли также служил в Совете директоров железной дороги Таллахасси в 1861-1865 годах. Уильям Бэйли тоже был генералом во время Гражданской войны. Он умер в 1867 году.
William Bailey was a Georgian that came to Jefferson County in the 1820s. His acquisition of Leon County land began in 1850 with the tracts displayed. By 1860, Bailey still owned plantation property in Jefferson Co. on the Aucilla River. The Union Bank building in Tallahassee was purchased in 1847 by William Bailey and Isaac Mitchell after it closed in 1843 due to the Panic of 1837, Second Seminole War, and unsound banking practices. William Bailey also served on the Tallahassee Railroad Board of Directors 1861–1865. William Bailey was also a general during the Civil War. He died in 1867.