Ширли: Старейшая усадьба Вирджинии и родовое гнездо семьи Ли

Введение

Исторический объект

Плантация Ширли – это поместье, расположенное на северном берегу реки Джеймс в округе Чарльз-Сити, штат Вирджиния. Она находится на живописной трассе №5, между Ричмондом и Уильямсбургом. Это старейшая действующая плантация в Вирджинии и старейшее семейное предприятие в Северной Америке, история которого восходит к 1614 году, а деятельность началась в 1648 году. На ней одновременно работало от 70 до 90 африканских рабов, которые занимались вспашкой полей, уборкой, уходом за детьми и приготовлением пищи. Плантация была включена в Национальный реестр в 1969 году и объявлена Национальным историческим памятником в 1970 году. После приобретения, ребрендинга и слияния с фермой Таттл в Довере, штат Нью-Гэмпшир, плантация Ширли получила звание старейшего непрерывно действующего предприятия в Соединенных Штатах.

История

Земли плантации Ширли были впервые заселены европейцами в 1613 году сэром Томасом Уэстом, 3-м бароном Де Ла Уорром, и получили название Уэст-энд-Шерли-Хандред, вероятно, потому что жена лорда Делавера, Сессали, была дочерью сэра Томаса Шерли (в то время варианты написания были распространены). Несколько лет спустя Джон Ролф написал «Истинное повествование о состоянии Вирджинии», оставленное сэром Томасом Дэйлом в мае 1616 года. Он упомянул его как одно из шести европейских поселений в колонии и отметил, что капитаном Айзеком Мэддисоном командовали 25 рабочих и фермеров. Оно относительно невредимым пережило восстание коренных американцев 22 марта 1622 года и на некоторое время стало самым западным поселением на северной стороне реки Джеймс. Табак отправлялся как внутри колоний, так и в Англию. Отчет 1623 года показал, что в Уэст-энд-Шерли-Хандред проживало 45 мужчин, женщин и детей, а также еще 24 человека (включая Фрэнсиса Уэста) на «Острове» (современный остров Эппс в реке Джеймс, видимый из усадьбы). Первоначальный участок Эдварда Хилла был расширен благодаря браку и постепенному приобретению земли. В 1660 году Хилл получил патент в округе Чарльз-Сити, включая остров. После его смерти несколько лет спустя земля перешла к Эдварду Хиллу II, который оставался владельцем во время восстания Бэкона в 1676 году. Один из этих людей построил Хилл-Хаус, первую усадьбу в Ширли, которая была снесена около 1870 года. Строительство нынешней усадьбы и хозяйственных построек началось около 1723 года. Усадьба, известная как «Большой дом», была завершена в 1738 году и располагалась недалеко от первоначального дома, построенного Хиллами, который стал известен как «Дом на холме». В 1868 году владельцы заключили контракт на снос Хилл-Хауса и использование его спасенных строительных материалов для строительства усадьбы в Верхнем Ширли. По крайней мере, восемь поколений семьи Хилл-Картер жили в этом доме с 1738 года. Энн Хилл-Картер родилась в Ширли и 18 июня 1793 года вышла замуж за Генри «Легконогого Гарри» Ли в гостиной усадьбы. Позже супруги стали родителями генерала Конфедерации Роберта Ли. На плантации использовался труд порабощенных людей для выращивания товарных культур, особенно после середины XVII века, когда поток наемных работников из Англии значительно сократился. Согласно первой налоговой переписи Вирджинии после Американской революционной войны, в 1787 году Чарльз Хилл-Картер владел 67 порабощенными людьми старше 16 лет на плантации Ширли и еще 67 молодыми порабощенными людьми, а также 16 лошадьми и 70 головами крупного рогатого скота; он также владел еще 16 взрослыми порабощенными людьми и 22 порабощенными детьми, а также дополнительным скотом на своей плантации Лонг-Бридж в том же округе. В XIX веке на плантации ежегодно работали от 70 до 90 порабощенных африканцев, которые занимались вспашкой полей, уборкой и приготовлением пищи. В 1866 году сын и наследник Чарльза Хилла-Картера, Хилл-Картер, был вынужден уйти на пенсию и разделить свое имущество после потери бесплатного труда порабощенных людей, при этом основная часть поместья (нынешняя плантация Ширли) была завещана его сыну Роберту, а часть «Верхнего Ширли» — Уильяму Фитцу Картеру. Верхний Ширли теперь является домом для виноградников Upper Shirley. Дом был включен в Национальный реестр в 1969 году и признан Национальным историческим памятником в 1970 году. В середине 1979 и середине 1980 годов группы археологов из Колледжа Уильяма и Мэри раскопали место Хилл-Хауса, кварталы порабощенных людей, построенные около 1843 года, и поселения коренных народов, предшествовавшие европейской колонизации. Дом окружен несколькими хозяйственными постройками, в том числе двухэтажной кухней с жилыми помещениями для порабощенных африканцев, двухэтажной прачечной с жилыми помещениями, коптильней, конюшней, ледником, большим складом и голубятней.

The lands of Shirley Plantation were first settled by Europeans in 1613 by Sir Thomas West, 3rd Baron De La Warr and were named West and Sherley Hundred, probably because this Lord Delaware's wife Cessalye was the daughter of Sir Thomas Sherley (variant spellings being common at the time). Several years later, John Rolfe wrote A True Relation of the State of Virginia left by Sir Thomas Dale Knight in May last 1616. He named it one of six European settlements in the colony and noted that Captain Isaac Maddeson commanded 25 laborers and farmers It survived the native American uprising of March 22, 1622 relatively unscathed, and became the westernmost settlement on the north side of the James River for a while. The tobacco was shipped within the colonies and to England. A report in 1623 found the West and Sherlow Hundred had 45 men, women, and children, with an additional 24 (including Francis West) at the "Iland" (modern Eppes Island in the James River, visible from the manor house). Edward Hill's original plot was expanded by marriage and gradual land acquisition. In 1660, Hill patented in Charles City County, including the island. When he died several years later, the land passed to Edward Hill II, who continued as owner during Bacon's Rebellion in 1676. One of these men built the Hill House, the first mansion at Shirley, which was torn down c. 1870. The construction of the present mansion and outbuildings began c. 1723. The mansion, called the "Great House", was completed in 1738 and was located close to the original house built by the Hills that became known as the "Hill House". In 1868, owners signed a contract to demolish the Hill House and use its salvaged building materials to construct the mansion at Upper Shirley. At least eight generations of the Hill Carter family have occupied the house since 1738. Anne Hill Carter was born at Shirley, who on June 18, 1793, married Henry "Light Horse Harry" Lee in the mansion's parlor. The couple were later parents of Confederate General Robert E. Lee. The plantation used enslaved people to cultivate cash crops, particularly after the mid 17th century when the flow of indentured servants from England became very few. According to the first Virginia tax census following the American Revolutionary War, in 1787, Charles Hill Carter owned 67 enslaved people above age 16 at Shirley Plantation and another 67 younger enslaved people, along with 16 horses and 70 cattle; and he owned another 16 enslaved adults and 22 enslaved children and additional livestock at his Long Bridge plantation in the same county. In the 19th century, an annual staff of between 70 and 90 enslaved Africans were forced to labor on the plantation, including plowing the fields, cleaning, and cooking. In 1866, Charles Hill Carter's son and heir, Hill Carter, was forced to retire and divide his estate after he lost the free labor of enslaved people, with the bulk of the estate (the current Shirley Plantation) bequeathed to his son, Robert, and the 'Upper Shirley' portion bequeathed to William Fitzhugh Carter. Upper Shirley is now home to Upper Shirley Vineyards. The house was placed on the National Register in 1969 and recognized as a National Historic Landmark in 1970. In mid 1979 and mid 1980, teams of archaeologists from the College of William and Mary excavated the site of Hill house, the slave quarters constructed c. 1843, and indigenous settlements predating European colonization. The house is surrounded by several support buildings, including a two story kitchen with living quarters for the enslaved Africans, a two story laundry with living quarters, a smokehouse, a stable building, an ice house, a large storehouse, and a dovecote.

Критика

В 1989 году в статье критиковалось то, что экскурсоводы не рассказывали об историческом существовании рабства и угнетения на территории поместья. В ней владелица Хель Картер заявила, что больше всего её волнует "гордое" местное наследие, и она старается никого не обидеть, в результате чего приезжающие дети задавали простые вопросы, например: "Где находились жилые помещения для рабов? Чем занимались рабы?"