Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лафайетт, Вермильонвилль, или Лафайеттская метрополитенская статистическая область по данным Управления управления и бюджета США, является третьей по величине метрополитенской статистической областью в американском штате Луизиана. Расположенный в южном центральном регионе Акадины, он охватывает пять приходов. По переписи населения США 2020 года в метрополии проживало 478 384 человека, что делает его 116-м самым густонаселенным в Соединенных Штатах и одним из самых быстрорастущих мегаполисов Луизианы; в 2010 году его население составляло 273 738 человек, а в 2015 году оно превзошло метрополию Шревпорт-Боссиер-Сити. Часть более крупной статистической области Лафайетт Опелуас и Морган-Сити, граничит с метрополитеном Лейк-Чарльз на западе. По состоянию на 2020 год в столичной статистической зоне расположены Amazon, IberiaBank, Rouses Market, Albertsons, Petroleum Helicopters International и другие государственные и международные корпорации, генерирующие валовой внутренний продукт более 24,9 миллиарда долларов по состоянию на 2022 год. Столичная область Лафайетта является одним из самых преимущественно католических мегаполисов в Южной части Соединенных Штатов и является домом для Университета Луизианы в Лафайетте. В ней также растет число лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров.
Lafayette, Vermilionville, or the Lafayette metropolitan statistical area per the U. S. Office of Management and Budget, is the third largest metropolitan statistical area in the U. S. state of Louisiana. Located in the south central Acadiana region, it covers five parishes. At the 2020 U. S. census, 478,384 people lived in the metropolitan area, making it the 116th most populous in the United States and one of Louisiana's fastest growing metropolises; in 2010, its population was 273,738 and it outpaced the Shreveport–Bossier City metropolitan area in 2015. the city proper's population was 121,374 in 2020. Part of the larger Lafayette Opelousas Morgan City combined statistical area, it borders the Lake Charles metropolitan area to the west. As of 2020, the metropolitan statistical area is home to Amazon, IberiaBank, Rouses Market, Albertsons, Petroleum Helicopters International, and other statewide and international corporations generating a gross domestic product of over 24.9 billion dollars as of 2022. The Lafayette metropolitan area is one of the most predominantly Catholic metropolises in the Southern United States, and home to the University of Louisiana at Lafayette. It is also home to a growing lesbian, gay, bisexual and transgender population.
География
Столичная область Лафайетт занимает площадь около 3828 км2 в регионе Акадиана в Луизиане. Если бы это был штат или территория США, он был бы больше, чем Делавэр и Северные Марианские острова. Управление управления и бюджета США определяет метрополитен Лафайетт как первоначально охватывающий приходы Лафайетта и Сент-Мартина; в 2013 году в мегаполис были добавлены приходы Акадия, Иберия и Вермильон. К большей объединенной статистической области добавляются приход Сент-Лендри и приход Сент-Мэри. Расположен вдоль побережья Мексиканского залива Соединенных Штатов, граничит с метрополитеном Лейк-Чарльз, и расположен к югу от метрополитену Александрия, и к западу от Большого Нового Орлеана и Большого Батон-Ружа. Сообщества в районе Лафайетта находятся на низкой высоте над уровнем моря, хотя некоторые части достигают почти 15 метров над уровнем моря.
The Lafayette metropolitan area covers approximately 3408.5 square miles (8,828 km2) in the region of Acadiana in Louisiana. If it were a U. S. state or territory, it would be larger than Delaware and the Northern Mariana Islands. The United States Office of Management and Budget defines Metropolitan Lafayette as initially covering Lafayette and Saint Martin parishes; Acadia, Iberia, and Vermilion parishes were added to the metropolis in 2013. The larger combined statistical area adds St. Landry Parish and St. Mary Parish. Located along the Gulf Coast of the United States, it borders the Lake Charles metropolitan area, and is located south of the Alexandria metropolitan area, and west of Greater New Orleans and Greater Baton Rouge. Communities within the Lafayette area lie at a low elevation above sea level, though some portions extend to nearly 50 feet (15 m) above sea level.
Демография
В 2010 году Бюро переписи населения США сообщило, что в столице Лафайетте проживает 273 738 человек, 89 536 домохозяйств и 61 826 семей. С 2010 по 2015 год городская область Лафайетт опередила городскую область Шревпорт-Боссиер-Сити в Северной Луизиане по численности населения, став третьей по величине городской областью в штате. В 2019 году население столичного района Лафайетта начал период стагнации и небольшого снижения. На момент публикации переписи населения США в 2020 году его население составляло 478 384 человека.
In 2010, the U. S. Census Bureau reported there were 273,738 people, 89,536 households, and 61,826 families residing within metropolitan Lafayette. From 2010 to 2015, the Lafayette metropolitan area outpaced the Shreveport–Bossier City metropolitan area in North Louisiana by population, becoming the third largest metropolitan area in the state. In 2019, the Lafayette metropolitan area's population began a period of stagnation and slight decline. At the publication of the 2020 United States census, its metropolitan population was 478,384.
Экономика
Город и приход Лафайет являются экономическими центрами Акадианы и столичного региона. Быв или в настоящее время экономически созданный Albertsons, Amazon, Brookshire Grocery Company, CGI, First Horizon Bank, JP Morgan Chase, LUSFiber, Ochsner Health System, Petroleum Helicopters International, Perficient и Rouses Markets, область также стимулируется Университетом Луизианы в Лафайетте и Южном колледже Луизианы.
The city and parish of Lafayette are the economic centers for Acadiana and the metropolitan region. Having been or currently economically established by Albertsons, Amazon, Brookshire Grocery Company, CGI, First Horizon Bank, JP Morgan Chase, LUSFiber, the Ochsner Health System, Petroleum Helicopters International, Perficient, and Rouses Markets, the area is also stimulated by the University of Louisiana at Lafayette and South Louisiana Community College.
Транспортировка
Региональный аэропорт Лафайетт расположен на шоссе 90 (будущий межштатный 49) на юго-восточной стороне города Лафайетт с ежедневными пассажирскими авиаперевозками без остановок в Атланту, Даллас / Форт-Уорт, Хьюстон и с 2 апреля 2021 года в Шарлотт. Это основной аэропорт для столичной области и Акадианы. Чартерные рейсы также отправляются из регионального Лафайетта, а также вертолетные рейсы и грузовые самолеты. Новый пассажирский терминал авиакомпании в аэропорту Лафайетт открылся 20 января 2022 года. Наряду с воздушным транспортом, главными магистралями являются Интерстайт 10 и Интерстайт 49, с пассажирской железной дорогой. Amtrak Sunset Limited предлагает услуги три дня в неделю из Нового Орлеана и Лос-Анджелеса, Калифорния с выбранными остановками в Луизиане, Техасе, Нью-Мексико, Аризоне и Калифорнии. В Новом Орлеане есть доступные рейсы в Чикаго и на восточное побережье через Атланту. Услуги на восток в Орландо, штат Флорида, остаются приостановленными после урагана Катрина. Greyhound также управляет станцией в центре города на Ли-авеню с направлениями на восток и запад по I-10, на север по I-49 и на юго-восток по U.S. Hwy 90. Транспортная система Лафайетта (ранее известная как Транспортный город Лафайетта (COLT)) предоставляет автобусные услуги; общественный транспорт предоставляется только в пределах города Лафайетта. U.S. Route 90 (совместно с Evangeline Thruway, Mudd Avenue и Cameron Street в пределах города) и U.S. Route 167 (совместно с I 49, Evangeline Thruway и Johnston Street). Амбассадор Кэффри Парквей, названный в честь Джефферсона Кэффри, служит частичным кольцом, соединяющим I-10 на выезде 100 на западе и U.S. 90 на юге. Другие магистральные дороги включают в себя: Школьная дорога Верот (LA 339), улица Западный Конгресс, дорога Калисти Салум (LA 3095), дорога Ридж, шоссе Кармель Драйв / Бройкс Бридж (LA 94), Университетская авеню (LA 182), дорога Пинхук (LA 182), бульвар Камелия, дорога Гильбо, улица Мосс, улица Виллоу, авеню Луизиана, дорога Пон Де Мутон, дорога Эрасте Лэндри и дорога Южного колледжа.
Lafayette Regional Airport—located on U. S. Highway 90 (future Interstate 49), on the southeast side of the city of Lafayette with daily scheduled passenger airline services nonstop to Atlanta, Dallas/Fort Worth, Houston and effective April 2, 2021 to Charlotte—is the primary airport for the metropolitan area and Acadiana. Charter services also depart Lafayette Regional as well as helicopter flights and cargo jets. A new airline passenger terminal at the Lafayette airport opened on January 20, 2022. Alongside its aerial transportation methods, Interstate 10 and Interstate 49 are the primary highways, with a passenger rail. The Amtrak Sunset Limited offers service three days a week from New Orleans and Los Angeles, California with selected stops in Louisiana, Texas, New Mexico, Arizona and California. Connections are available in New Orleans to Chicago and to the East Coast via Atlanta. Service eastward to Orlando, Florida remains suspended in the aftermath of Hurricane Katrina. Greyhound also operates a station downtown on Lee Avenue with destinations east and west on I 10, north on I 49 and southeast on U. S. Hwy 90. The Lafayette Transit System (formerly City of Lafayette Transit (COLT)) provides bus service; public transportation is provided only within Lafayette's city limits. U. S. Route 90 (co signed with Evangeline Thruway, Mudd Avenue and Cameron Street within the city limits) and U. S. Route 167 (co signed with I 49, Evangeline Thruway and Johnston Street). Ambassador Caffery Parkway, named for Jefferson Caffery, serves as a partial loop connecting I 10 at Exit 100 on the west and U. S. 90 on the south. Other arterial roads include Verot School Road (LA 339), West Congress Street, Kaliste Saloom Road (LA 3095), Ridge Road, Carmel Drive/Breaux Bridge Highway (LA 94), University Avenue (LA 182), Pinhook Road (LA 182), Camellia Boulevard, Guilbeau Road, Moss Street, Willow Street, Louisiana Avenue, Pont Des Mouton Road, Eraste Landry Road, and South College Road.