Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Абра Мур (родилась 8 июня 1969 года) - американская певица-песенник рок-исполнитель. Мур был одним из основателей гавайской рок-группы Poi Dog Pondering, но покинул её, чтобы продолжить сольную карьеру после переезда группы в Техас в конце 1980-х годов. Ее альбом 1997 года Strangest Places включал хит "Four Leaf Clover", который получил эфирное распространение на радио на Среднем Западе США и VH1 и MTV2, и попал в чарты Billboard Hot 100.
Abra Moore (born June 8, 1969) is an American folk styled rock singer songwriter. Moore was a founding member of the Hawaiian rock band Poi Dog Pondering, but left to pursue a solo career after the group's move to Texas in the late 1980s. Her 1997 album Strangest Places included the hit "Four Leaf Clover", which received airplay in Midwest U. S. radio markets and VH1 and MTV2 rotation, and charted on the Billboard Hot 100.
Ранние годы
Родители Мура - Дейл и Лиза Муры. Ее отец назвал ее в честь героини "Востока Эдема" Джона Стейнбека. Она выросла в Пуне, Гавайи, с тремя братьями - Мэттом, Пепе и Заком и сестрой Мией в богемном доме, в котором было очень сильное влияние джаза, включая джем-сессии приглашенных музыкантов.
Moore's parents are Dale and Lisa Moore. Her father named her after the heroine of John Steinbeck's East of Eden. She was raised in Puna, Hawaii, with three brothers—Matt, Pepe, and Zack—and sister Mia in a bohemian household that had very strong jazz influences, including jam sessions by guest musicians.
Карьера
Абра была под влиянием саксофона, который ее брат, Мэтт Мур, опытный гавайский джазовый музыкант, играл в детстве. Когда ей было 19 лет, она присоединилась к группе друзей Poi Dog Pondering, переехав в Лос-Анджелес в 1988 году, а затем в Остин, штат Техас, в 1992 году. Вскоре после этого Абра покинул группу, чтобы продолжить сольную карьеру. Ее первый альбом был Sing (1995), за которым последовал Strangest Places (1997), который имел компаньонский CD Live from the Strangest Places, содержащий акустические версии нескольких треков из альбома. Сингл с этого альбома, "Four Leaf Clover", достиг пика на 63-м месте в Billboard Hot 100; это был ее единственный сингл в чартах. "Four Leaf Clover" была номинирована на премию Грэмми 1998 года за лучшую женскую рок-вокальную исполнительскую роль. В это время другая ее песня "Trip on Love" была включена в саундтрек к фильму "Жестокие намерения" 1999 года. "Don't Feel Like Cryin" также появилась в фильме 1998 года Sliding Doors. Абра продолжала работать над своим следующим студийным альбомом No Fear, в то же время внося песни в несколько саундтреков. На фоне слухов о творческих разногласиях и контрактных конфликтах она сменила менеджмент и звукозаписывающие компании, и альбом в конечном итоге был отложен, хотя ее лейбл J Records выпустил промокопии. Большинство песен позже появились в слегка измененных версиях на Everything Changed (Koch Records, 2004). Самый последний диск Abra, On the Way, был выпущен Sarathan Records 12 июня 2007 года. Она появилась в фильме 1991 года Slacker и сделала другие случайные работы в кино в дополнение к своей музыкальной карьере.
Abra was influenced by the sax music that her brother, Matt Moore, an accomplished Hawaii Jazz musician, played during her childhood. When she was 19, she joined Poi Dog Pondering with a group of friends, moving to Los Angeles in 1988, and then to Austin, Texas, in 1992. Abra left the band shortly afterward to pursue a solo career. Her first album was Sing (1995), followed by Strangest Places (1997), which had a companion CD Live from the Strangest Places, featuring acoustic versions of several tracks from the album. A single from this album, "Four Leaf Clover", peaked at number 63 on the Billboard Hot 100; it was her only charting single. "Four Leaf Clover" was nominated for the 1998 Grammy Award for Best Female Rock Vocal Performance. During this time, another of her songs, "Trip on Love", was featured in the soundtrack for the 1999 film Cruel Intentions. "Don't Feel Like Cryin" also featured in the 1998 film Sliding Doors. Abra continued to work on her next studio album No Fear, while contributing songs to several soundtracks. Amidst rumors of creative differences and contractual conflicts, she changed management and recording companies and the album was eventually shelved, although her record label, J Records, did release promo copies. Most of the songs later appeared in slightly altered versions on Everything Changed (Koch Records, 2004). Abra's most recent CD, On the Way, was released by Sarathan Records on June 12, 2007. She appeared in the 1991 movie Slacker and has done other occasional film work in addition to her music career.