Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марокканский футбольный клуб Hassania Union Sport d'Agadir (الحسنية الاتحاد الرياضي لأكادير), обычно называемый Hassania Agadir и известный как l'Hassania, или просто как HUSA, является марокканским футбольным клубом, базирующимся в Агадире. Клуб был основан 22 декабря 1946 года. Играет на домашних стадионах.
Moroccan association football club
Hassania Union Sport d'Agadir (الحسنية الاتحاد الرياضي لأكادير) commonly referred to as Hassania Agadir and known as l'Hassania, or simply as HUSA, is a Moroccan football club based in Agadir. The club was founded on December 22, 1946. It plays its home games at Adrar Stadium.
Ранние годы (19461963)
Hassania Union Sport d'Agadir была основана 22 декабря 1946 года группой патриотов против французского колониализма, и более конкретно Ахмедом Кабаджем, Аббасом Кабаджем, Хасаном Ульхажем Аханучем и Лахуцином Бижауане, которые считаются отцами-основателями команды. Основатели выбрали цвет для команды, представленный двумя цветами, красным и белым, и назвали его Эль-Хасаниа, название, которое выражает их приверженность своей марокканской идентичности. Хассанья Агадир впервые в своей истории появилась на стадионе Аит-Сусс, бросив вызов французскому колониализму, который отказался создать клуб. С момента создания клуба "Хассания" в Агадире в 1946 году учредители клуба назначили Хасана Ульхаха Ахануча президентом клуба, а г-на Лахуцина Бижауэна генеральным секретарём клуба.
Hassania Union Sport d'Agadir was founded on 22 December 1946 by a group of patriots against French colonialism, and more particularly by Ahmed Kabbage, Abbas Kabbage, Hassan Oulhaj Akhannouch and Lahoucine Bijaouane, who are considered the founding fathers of the team. The founders chose a color for the team represented by two colors, red and white, and named it El Hassania, the name that expresses their adherence to their Moroccan identity. Hassania Agadir appeared for the first time in its history at Ait Souss Stadium defying the French colonialism that refused to establish the club. Since the establishment of the Hassania Club of Agadir in 1946, the founders of the club have appointed Hassan Oulhaj Akhannouch president of the club, and they have appointed Mr. Lahoucine Bijaouane as the general clerk of the club.
Золотое поколение (2001-2008)
Hassania Agadir не выигрывал ни одного чемпионата с момента своего основания до сезона 2001/2002, выиграв титул лиги Марокко впервые в своей истории. В следующем сезоне клуб выиграл титул во второй раз подряд, после того, как Раджа сыграл вничью в своем последнем матче, так что клуб Сусси выиграл титул во второй раз подряд. В 2006 году Хассанья Агадир вернется в соревнования за титулы, выступив в финале Кубка Трона, в котором команда Сусси проиграла Олимпику Хурибге 1:0. В четвертьфинале произошел большой сюрприз: Раджа вышел из соревнований и не посетил стадион Аль-Инбиат в Агадире. В сезоне 2008/07 "Хасаниа" проведет хороший сезон и займет четвертое место, что позволило ему принять участие в Лиге чемпионов арабских стран.
Hassania Agadir had not won any championship since its establishment until the 2001/2002 season, winning the Moroccan League title for the first time in its history. In the following season, the club won the title for the second time in a row, after Raja drew in its last match, so that Soussi club won the title for the second time in a row. In 2006, Hassania Agadir will return to the competition for titles by reaching the Throne Cup final, a final that the Soussi team lost to Olympique Khouribga 1–0. The quarter final witnessed a great surprise with Raja's withdrawal from the competition and not attending the Al Inbiaat stadium in Agadir. 2008/07 season, Hassania will present a good season and will occupy the fourth place, which qualified it to participate in the Arab Champions League.
Возвращение на подиум (2018-2020)
После нескольких лет плохих результатов и отсутствия в соревнованиях за титулы, HUSA вернется в Марокканскую лигу в сезоне 2018/17 и будет занимать первое место более половины сезона, а к концу сезона она упадет на третье место. То же самое повторилось в сезоне 2019/18 года, Хассанья Агадир заняла третье место после великолепного соревнования с "Олимпиком Сафи", который сыграл вничью в последнем матче, и Хассанья квалифицировалась для участия в Кубке Африканских конфедераций. Что касается Кубка Трона, то Хассанья Агадир вышла в финал соревнования и проиграла кубок "Иттихад Касабланке" со счетом 2-1. Хассанья в сезоне 2020/19 прошла в историю, впервые в своей истории она прошла в полуфинал Кубка Африканских конфедераций, и была выбыта против другой марокканской команды RS Berkane со счетом 12.
After years of poor results and absence from the competition for titles, HUSA will return to compete in the Moroccan League for the 2018/17 season and will occupy the first place for more than half of the season, and by the end of the season, she will fall to third place. The same thing was repeated in the 2019/18 season, Hassania Agadir ranked third after a great competition with Olympique Safi, who drew in the last match, and Hassania qualified to participate in the African Confederation Cup. As for the Throne Cup, Hassania Agadir reached the final of the competition and lost the cup to Ittihad Casablanca by 2–1. Hassania was on a date with history in the 2020/19 season, it qualified for the semi finals of the African Confederation Cup for the first time in its history, and was eliminated against the other Moroccan team RS Berkane, with a score of 1–2.
Домашний стадион
Стадион является домом для Hassania Agadir, заменив старый стадион Stade Al Inbiaâte. Стадион был открыт 11 октября 2013 года, в ходе товарищеского матча между местной командой Хассанья Агадир и алжирским клубом JS Kabylie .
The stadium is home to Hassania Agadir, replacing their old venue Stade Al Inbiaâte. The stadium was inaugurated on October 11, 2013, with a friendly match between local side Hassania Agadir and Algerian club JS Kabylie.
Сторонники
Хассанья Агадир поддерживается двумя группами ультрас, первая называется "Имазигхен", основанная 17 декабря 2006 года, а вторая - "Красные повстанцы" в июле 2011 года.
Hassania Agadir is encouraged by the two Ultras groups, the first is called "Imazighen" founded on 17 December 2006, and the second is the "Red Rebels" in July 2011.