Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Футбольный стадион в Аннабе, Алжир.
Football stadium in Annaba, Algeria
Стадион 19 мая 1956 года (ملعب 19 ماي 1956), или просто Стадион 19 мая — футбольный стадион, расположенный в Аннабе, Алжир. Вместимость стадиона составляет 56 000 зрителей, и все места сидячие. В настоящее время он регулярно используется футбольным клубом USM Annaba, выступающим во Второй Алжирской профессиональной лиге. Стадион также иногда принимает матчи национальной сборной Алжира по футболу.
19 May 1956 Stadium (ملعب 19 ماي 1956), or simply May 19th Stadium is a football stadium located in Annaba, Algeria. The stadium has a capacity of 56,000 and is all seated. It is currently used on a regular basis by football club USM Annaba who play in the Algerian Ligue Professionnelle 2. It is also occasionally used by the Algeria national football team.
История
10 июня 1987 года стадион был торжественно открыт матчем между национальной сборной Алжира и сборной Судана. Суданский игрок Камель Мохаммед стал автором первого гола на стадионе, забив на 15-й минуте матча. Первым алжирцем, отличившимся голом на этом стадионе, был Джамель Менад, забивший на 85-й минуте той же игры. Алжир выиграл матч со счетом 3:1. Стадион принимал несколько матчей Кубка африканских наций 1990 года. Последней игрой, проведенной на стадионе, стала победа Алжира над Марокко со счетом 1:0 в рамках квалификации Кубка африканских наций 2012 года, единственный гол был забит Хасаном Ибдой с пенальти. Это была единственная победа во время пребывания Бенчики на посту главного тренера сборной Алжира, и она состоялась при полностью заполненных трибунах. 5 марта 2012 года Мохамед Раурауа, президент ФАФ, заявил, что стадион может стать официальной ареной для турнира КАФ U-20, который пройдет в Алжире.
On June 10, 1987, the stadium was inaugurated with a match between the Algerian national football team and Sudan. Sudanese international Kamel Mohammed was the first person to score in the stadium, scoring in the 15th minute of the game. The first Algerian to score in the stadium was Djamel Menad, who scored in the 85th minute of the same game. Algeria won the game 3–1. The stadium hosted several matches during the 1990 African Cup of Nations. The most recent game played there was Algeria's 1–0 win over Morocco during the 2012 African Cup of Nations Qualification, with the only goal being scored by Hassan Yebda from the penalty spot. It was the only victory during Benchika's reign as the Algerian manager, and it was done before a sell out crowd. On March 5, 2012, Mohamed Raouraoua, the president of the FAF in Algeria, stated that the stadium might become the official stadium for the CAF U 20 tournament which will be played in Algeria.
Чемпионат Африки 2022 года
Стадион был одним из четырех стадионов, которые были выбраны для проведения Чемпионата африканских наций 2022 года. На нём прошло 5 матчей в группе B, один матч в группе A и один матч в четвертьфинале. Это был первый крупный международный турнир, который стадион принимал с Кубка африканских наций 1990 года. Дата, местное время, команда №1РезультатКоманда №2Раунд14 января 202317:000–0Группа B14 января 202320:000–1Группа B18 января 202317:000–0Группа B18 января 202320:000–1Группа B21 января 202320:003–1Группа A22 января 202320:003–0Группа B27 января 202320:001–0Четвертьфинал
the stadium was one of four stadiums that have been appointed to host the 2022 African Nations Championship, it hosted 5 games in Group B and one game in Group A and one game in the quarter finals, this was the first major international competition that this stadium hosted since the 1990 African Cup of Nations. DateLocal timeTeam No. 1ResultTeam No. 2Round14 January 202317:00 0–0 Group B14 January 202320:00 0–1 Group B18 January 202317:00 0–0 Group B18 January 202320:00 0–1 Group B21 January 202320:00 3–1 Group A22 January 202320:00 3–0 Group B27 January 202320:00 1–0 Quarter finals