Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Юниорская хоккейная команда "А" в BCHL The West Kelowna Warriors - юниорская хоккейная команда "А" из Вест-Келоуны, Британская Колумбия, Канада. Они являются частью хоккейной лиги Британской Колумбии (BCHL) и играют в Конференции внутренних. West Kelowna Warriors - это перемещенная франшиза, переехавшая в Вест-Келоуну в 2006 году из Лэнгли, Британская Колумбия.
Junior "A" ice hockey team in the BCHL
The West Kelowna Warriors are a Junior "A" ice hockey team from West Kelowna, British Columbia, Canada. They are a part of the British Columbia Hockey League (BCHL) and play in the Interior Conference. The West Kelowna Warriors are a relocated franchise, moving to West Kelowna in 2006 from Langley, British Columbia.
Лэнгли Тундер/Хорнетс
Первоначально Лэнгли получил франшизу Лиги юниорского хоккея Британской Колумбии (BCJHL) в 1973 году под названием Лэнгли Лордс. Команда играла под названием "Лордс" в сезоне 1975-76. В течение этих трех лет у них был очень приличный регулярный сезон, каждый год они выходили в плей-офф, в том числе проигрывали в финале лиги в своем первом сезоне. В 1976 году Лорды изменили свое название на Лэнгли Тэндэр. Их результаты в регулярном сезоне уменьшались с каждым годом, и они пропустили плей-офф впервые в истории франшизы в сезоне 1978-79. Вскоре после завершения сезона 1978-79 года франшиза прекратила свою деятельность. Не связанная с BCJHL франшиза, Chilliwack Colts, переехала в Langley Eagles с 1981/82 по 1986/87 сезоны, прежде чем вернуться в Чилливак, Британская Колумбия. В 1990 году BCJHL была переименована в BCHL, а в 1994 году Лэнгли вернулся в BCHL с новой франшизой, приняв название Thunder от несуществующей франшизы 1970-х годов. Новая франшиза соревновалась как "Тандер" в течение пяти сезонов, достигнув финала чемпионата BCHL в 1996 году, в котором они проиграли в конечном итоге национальному чемпиону Кубка Королевского банка Вернону Виперсу 41. Thunder изменили свое название на Langley Hornets до начала сезона 1998/99. Играя в Лэнгли с 1998 по сезон 2005/06, "Хорнетс" возглавляли несколько тренеров. Тренер Рик Ланц занял последнее место в команде 2001/02 и привел их к четвертому месту в сезоне 2002/03, хотя команда была исключена в первом раунде плей-офф BCHL. Ланца не перезаписали на следующий сезон, и команда вернулась на последнее место в BCHL.
Langley was originally granted a British Columbia Junior Hockey League (BCJHL) franchise in 1973 called the Langley Lords. The team played as the Lords through the 1975–76 season. In those three years they had very decent regular seasons, making it to the playoffs each year, including a loss in the league finals in their first season. In 1976 the Lords changed their name to the Langley Thunder. Their regular season performance diminished each year and they missed the playoffs for the first time in the franchise's history in the 1978–79 season. Shortly after the completion of the 1978–79 season, the franchise ceased operations. An unrelated BCJHL franchise, the Chilliwack Colts, relocated to become the Langley Eagles from 1981–82 through the 1986–87 seasons, before moving back to Chilliwack, British Columbia. In 1990, the BCJHL was renamed the BCHL, and in 1994 Langley returned to the BCHL with a new franchise, adopting the name Thunder from the defunct franchise of the 1970s. The new franchise competed as the Thunder for five seasons, reaching the BCHL championship finals in 1996, which they lost to the eventual Junior A national Royal Bank Cup champion Vernon Vipers, 4–1. The Thunder changed their name to the Langley Hornets before the start of the 1998–99 season. Playing in Langley from 1998 through the 2005–06 season, the Hornets were led by several coaches. Coach Rick Lanz was notable for taking the last place 2001–02 team and guiding them to a fourth place finish in the 2002–03 season, though the team would be eliminated in the first round of the BCHL playoffs. Lanz was not re signed for the next season and the team returned to last place in the BCHL.
Вестсайд/Вест Келоуна Уорриорс
Перед началом сезона 2006/07 франшиза переехала из Лэнгли в неинкорпорированную территорию на "западе" Келоуны, Британская Колумбия, и переименовала себя в "Вестсайд Уорриорз". Уэстсайд Уорриорс сразу же добились успеха, выходя в плей-офф BCHL в сезоне 2006/07, а в 2007/08 заняли третье место в регулярном сезоне и вышли в полуфинал BCHL в плей-офф. В конце 2007 года неинкорпорированная территория, которую "Уэстсайдские воины" называли домом, стала инкорпорированным муниципалитетом округа Уэстсайд, а в 2008 году изменила свое название на Западный Келоуна. Френчайз сохранил название Уэстсайд, а не Уэст-Келоуна, в течение сезона 2011/12 года. Летом 2012 года "Вестсайд Уорриорс" объявили, что они изменят свое название на "Вест Келоуна Уорриорс", признавая правильное название муниципалитета, в котором они играют. В 2018 году "Воины" были куплены Ким Добрански и KD Sports Ltd. у Марка Чейна и Vision Sports Group LLP. В октябре 2019 года BCHL подтвердила, что ведет переговоры о покупке "Вест Келоуна Уорриорз" у нынешнего единственного владельца Kim Dobranski's KD Sports, Ltd. с непроверенными финансовыми результатами, которые показали, что команда потеряла 60 000 долларов за финансовый год, закончившийся 31 июля 2019 года. В ноябре 2019 года "Воины" были куплены Джоном Мерфи и Родом Хьюмом в рамках JMRH Hockey Development ULC, при этом Мерфи занимал должность губернатора, а Хьюм - управляющего партнера, а BCHL одобрила продажу и дата продажи вступила в силу 11 ноября 2019 года. "Воины" также объявили, что Крис Лори был назначен президентом команды.
Before the start of the 2006–07 season the franchise moved from Langley to the unincorporated area on the "westside" of Kelowna, British Columbia, and renamed themselves the Westside Warriors. The Westside Warriors found immediate success, reaching the BCHL playoffs in the 2006–07 season, followed in 2007–08 with a third place BCHL finish in the regular season and making it to the BCHL semi finals in the playoffs. In late 2007, the unincorporated area the Westside Warriors called home became the incorporated Westside District Municipality, and in 2008 changed its name to West Kelowna. The franchise kept the place name Westside, rather than West Kelowna, through the 2011–12 season. In the summer of 2012, the Westside Warriors announced they would be changing their name to the West Kelowna Warriors, recognizing the proper name of the municipality where they play. In 2018, the Warriors were purchased by Kim Dobranski and KD Sports Ltd. from Mark Cheyne and the Vision Sports Group LLP. In October 2019, the BCHL confirmed that it was in talks to buy the West Kelowna Warriors from current sole owner Kim Dobranski's KD Sports, Ltd. with unaudited financial results that showed the team lost $60,000 for the fiscal year ending July 31, 2019. In November 2019, the Warriors were purchased by John Murphy and Rod Hume under JMRH Hockey Development ULC, with Murphy serving as governor and Hume as managing partner, and the BCHL approving the sale and the sale effective date being November 11, 2019. The Warriors also announced that Chris Laurie was named team president.
Текущая франшиза BCHL
Финалы, 41 (Столетие) Потерянная Конфе. Финалы, 41 (Вес) 201314 58 35 15 3 5 225 173 78 2-е, внутреннее 5-е, BCHL Потеря дивизиона. Полуфинал, 42 (Vipers) 201415 58 29 21 0 8 205 210 44 4-е из 6, Интерьер 7-е из 16, BCHL Потеря дивизиона. Полуфинал, 41 (Вес) 201516 58 38 17 2 1 242 180 79 2-е из 6, Интерьер 3-е из 17, BCHL Выиграл Div. Полуфинал, 42 (Silverbacks) Победили Дивизион. Финалы, 42 (Вес) 2-е место из 3-х, раунд-робинПобеда в Лиге Финалы, 42 (Chiefs) Переход в Кубок Западной Канады 201617 58 27 29 2 0 175 204 56 4-е место из 6, Внутренние девятое место из 17, BCHL Потеря дивизиона. Полуфинал 40 (Сентенниалы) 201718 58 28 27 2 1 198 221 59 5 из 7, Интерьер 11 из 17, BCHL Потеря дивизиона. полуфинал 40 (Smoke Eaters) 201819 58 28 28 2 210 220 58 6-е место из 7, Интерьер 12-е место из 17, BCHL проиграл первый раунд, 34 (Wild) 201920 58 16 33 0 9 160 223 41 6-е место из 7, Интерьер 16-е место из 17, BCHL проиграл первый раунд, 14 (Vees)
Season GP W L T OTL GF GA Pts Finish PlayoffsLangley Thunder 1994–95 60 38 21 1 — 321 252 77 2nd, Mainland Lost in Quarter finals 1995–96 60 38 19 3 — 317 273 79 2nd, Mainland Lost in Finals 1996–97 60 21 35 4 — 228 289 46 7th, Coastal Did not qualify 1997–98 60 26 31 3 — 219 239 55 6th, Coastal Did not qualifyLangley Hornets 1998–99 60 44 12 4 — 330 219 92 1st, Mainland Lost in Semi finals 1998–99 60 20 38 — 2 242 294 42 3rd, Mainland Lost in 1st round 1999–00 60 41 17 — 2 305 247 84 1st, Mainland Lost in Semi finals 2000–01 60 29 25 — 6 222 239 64 4th, Mainland Lost in 1st round 2001–02 60 19 34 — 7 226 274 45 5th, Mainland Did not qualify 2002–03 60 34 22 — 1 225 231 72 2nd, Mainland Lost in 1st round 2003–04 60 19 36 1 4 205 286 43 4th, Mainland Did not qualify 2004–05 60 12 42 1 5 169 277 30 4th, Mainland Did not qualify 2005–06 60 32 23 1 4 179 181 69 3rd, Mainland Lost in Quarter finalsWestside Warriors 2006–07 60 23 25 3 9 192 221 58 7th, Mainland Lost in Preliminary 2007–08 60 40 17 0 3 237 161 83 3rd, BCHL Lost in Semi finals 2008–09 60 37 18 1 4 220 162 79 5th, BCHL Did not qualify 2009–10 60 38 18 1 3 244 173 80 4th, BCHL Lost quarter final 2010–11 60 33 20 2 5 246 183 73 4th, Interior Lost Division Semi final 2011–12 60 22 29 2 7 190 208 53 11th, BCHL Did not qualifyWest Kelowna Warriors 2012–13 56 30 13 4 9 205 151 73 2nd, Interior 4th, BCHL Won Div. Finals, 4–1 (Centennials)Lost Conf. Finals, 4–1 (Vees) 2013–14 58 35 15 3 5 225 173 78 2nd, Interior 5th, BCHL Lost div. semi finals, 4–2 (Vipers) 2014–15 58 29 21 0 8 205 210 44 4th of 6, Interior7th of 16, BCHL Lost div. semi finals, 4–1 (Vees) 2015–16 58 38 17 2 1 242 180 79 2nd of 6, Interior3rd of 17, BCHL Won Div. Semi finals, 4–2 (Silverbacks)Won Div. Finals, 4–2 (Vees) 2nd of 3, round robinWon League Finals, 4–2 (Chiefs)Advance to Western Canada Cup 2016–17 58 27 29 2 0 175 204 56 4th of 6, Interior9th of 17, BCHL Lost div. semi finals 4–0 (Centennials) 2017–18 58 28 27 2 1 198 221 59 5th of 7, Interior11th of 17, BCHL Lost div. semi finals 4–0 (Smoke Eaters) 2018–19 58 28 28 — 2 210 220 58 6th of 7, Interior12th of 17, BCHL Lost First Round, 3–4 (Wild) 2019–20 58 16 33 0 9 160 223 41 6th of 7, Interior16th of 17, BCHL Lost First Round, 1–4 (Vees)