Введение

Мухаммед Мулесехоль (محمد مولسهول; род. 10 января 1955), более известный под псевдонимом Ясмина Хадра (ياسمينة خضراء), - алжирский писатель, живущий во Франции, пишущий на французском языке. Один из самых известных алжирских романистов в мире, он написал почти 40 романов и опубликовал их в более чем 50 странах. Хадра часто изучал гражданские войны в Алжире и других арабских странах, изображая мусульманские конфликты и реальность, привлекательность радикального исламизма для тех, кто отчужден некомпетентностью и лицемерием политиков, и конфликты между Востоком и Западом. В своих нескольких работах о войне в Алжире он разоблачил режим и фундаменталистскую оппозицию как соучастников трагедии в стране.

Ранняя жизнь и рассказы

Мулесехоул родился в 1955 году в Кэнадсе, в Алжирской Сахаре. Его мать, кочевая женщина, была "главной рассказчицей" своего племени. Его отец, первоначально медсестра, вступил в алжирскую национально-освободительную армию, когда Алжир начал бороться за независимость от Франции. Он стал офицером, ранен в 1958 году. Родители отправили своих трех сыновей, девятилетнего Мохаммеда и позже двух его младших братьев, в кадетскую школу Революции во дворце Эль-Мечуар, Тлемцен. Кадра описывает начало своей страсти к письму в своей автобиографии под названием "Писатель", таким образом он смог сохранить конфиденциальность, которой он не хватало в кадетских общежитиях. В военной школе, в возрасте 18 лет, он закончил свой первый том рассказов, который должен был появиться одиннадцать лет спустя как Houria (1984).

Военная карьера, первые романы и алжирская трилогия

В возрасте 23 лет Хадра окончил Черчелльскую военную академию (AMC) и вступил в вооруженные силы в качестве второго лейтенанта. Он опубликовал три сборника рассказов и три романа под своим настоящим именем в период с 1984 по 1989 год. В начале девяностых годов, в качестве командира спецназа, он был размещен на алжирско-марокканской границе и в провинции Оран во время военного развертывания против исламских фундаменталистов, AIS и GIA. Он трижды нервно срывался, дважды избегал засады и трижды был вынужден приземлиться на вертолете. text = Запад интерпретирует мир так, как ему нравится. Она развивает определенные теории, которые вписываются в ее мировоззрение, но не всегда отражают реальность. Будучи мусульманином, я предлагаю новый взгляд на Афганистан, на религиозный фанатизм и то, что я называю религиопатией. Мой роман "Ласточки Кабуля" дает читателям на Западе возможность понять суть проблемы, которую они обычно касаются только поверхностно. Поскольку фанатизм угрожает всем, я помогаю понять его причины и происхождение. Возможно, тогда мы сможем найти способ, чтобы взять его под контроль. Адам Пьор из журнала Newsweek писал: "Однако именно путешествие в избитые души героев Кхандры делает эту книгу такой трогательной. Мало кто из писателей так ярко передает, каково это - жить в тоталитарном обществе, где бескомпромиссный фанатизм глубоко проник в национальную психику. Эта книга - шедевр страданий". "Летучие мыши Кабула" был выбран в шорт-лист Международной литературной премии IMPAC в Дублине в 2006 году. Роман был адаптирован в анимационный фильм под тем же названием в 2019 году. В 2004 году Хадра опубликовал криминальный роман "Dead Man's Share" (англ. 2009), в котором его персонаж Ллоб становится игрушкой могущественных в постколониальном Алжире. "Нападение" (2005, англ. 2006) исследует израильско-палестинский конфликт и рассказывает о жизни арабской израильской пары, живущей в Тель-Авиве. Главный герой - известный врач, чья жизнь перевернулась с ног на голову, когда его жена стала исламским террористом и террористом-смертником. В 2006 году роман получил несколько литературных премий, в том числе Prix des libraires - приз, выбранный около пяти тысяч книжных магазинов во Франции, Бельгии, Швейцарии и Канаде - в качестве первого алжирского лауреата. В 2008 году "Атака" была включена в шорт-лист премии IMPAC, его вторая работа была номинирована. Фильмовая адаптация романа "Нападение" (2012) Зиада Дуэри получила положительные отзывы критиков. В книге "Сирены Багдада", опубликованной в 2006 году (англ. 2007), Кадра смотрит на войну в Ираке. Что день должен ночи (2008, англ. 2010) - сага, которая происходит в Алжире между 1930 и 1962 годами и изображает смелую защиту двойной франко-алжирской культуры. "Более широкий по своему полотну, чем его страницы, переворачивающие истории Багдада или Кабула [ ] история семьи, любви и войны [ ] Богатый инцидентом и характером (и умело переведенный Фрэнком Уайном), роман показывает нам из колонизированного Алжира, что Камю, как он признал, мог только заглянуть как посторонний". Фильмовая адаптация под тем же названием (2012) не оправдала коммерческих ожиданий, но была положительно оценена. В 2011 году Хадра была удостоена почетной премии Анри Гал за литературу Французской академии. Рецензируя свой роман "Кузен К" (2003, Eng. 2013), Стив Эммет из Нью-Йоркского журнала книг написал: "Кузен К может быть маленькой книгой, но это гигант литературного произведения". В Khalil (2018, Eng. 2021), Кадра ставит себя на место бельгийского террориста марокканского происхождения, который взорвал себя в Париже в ноябре 2015 года. Этот роман был одной из самых продаваемых книг во Франции в 2018 году.

Президентская кампания 2014 года

2 ноября 2013 года Хадра объявил о своей кандидатуре на пост президента Алжира. Однако он не смог пройти квалификацию, собрав только 43 000 из 90 000 необходимых подписей.