Введение
Социальные услуги для людей с психическими расстройствами в Англии Трест по психическому здоровью предоставляет услуги по здравоохранению и социальной помощи для людей с психическими расстройствами в Англии. Есть 54 психиатрических траста. Они заказываются и финансируются клиническими группами. Пациенты обычно получают услуги трестов по психическому здоровью через своего врача или в течение пребывания в больнице. Большинство услуг предназначены для людей, проживающих в регионе, хотя могут быть специализированные службы для всей Великобритании или службы, которые принимают национальные направления. Фонды психического здоровья могут сами оказывать услуги психиатрической больницы для пациентов, но и не предоставлять их (они могут быть частью общей больницы, управляемой больничным фондом). Различные трасты работают вместе с местными властями и добровольными организациями для оказания помощи.
A mental health trust provides health and social care services for people with mental health disorders in England. There are 54 mental health trusts. They are commissioned and funded by clinical commissioning groups. Patients usually access the services of mental health trusts through their GP (primary care medical doctor) or via a stay in hospital. Most of the services are for people who live in the region, although there may be specialist services for the whole of the UK or services that accept national referrals. Mental Health Trusts may or may not provide inpatient psychiatric hospital services themselves (they may form part of a general hospital run by a hospital trust). The various trusts work together and with local authorities and voluntary organisations to provide care.
Пропускная способность
По данным Британской медицинской ассоциации, количество коек для психиатрических пациентов сократилось на 44% в период с 2001 по 2017 год. В 2016 году в среднем 726 пациентов с психическими заболеваниями были помещены в учреждения, расположенные вдали от их родных мест. Дети школьного возраста обычно получают лечение через Службу психического здоровья детей и подростков (CAMHS), обычно организованную местными органами власти. Молодые люди, которые становятся психиатрами, часто лечатся в отделениях для взрослых из-за отсутствия мест в отделениях, подходящих для людей их возраста. Молодые люди часто остаются в больничных палатах, когда они пригодны для выписки, потому что необходимые им учреждения поддержки психического здоровья не доступны там, где они живут.