Введение
Вид бабочки Aporia harrietae, бутанская черная вена, является средней по размеру и большой бабочкой семейства Pieridae, то есть желтые и белые, которые встречаются в Бутане и, возможно, в Индии.
Aporia harrietae, the Bhutan blackvein, is a mid sized to large butterfly of the family Pieridae, that is, the yellows and whites, which is found in Bhutan and possibly in India.
Описание
У самца черная поверхность крыльев с тонкой белой полосой у основания передней крыла и большой и заострённый беловатый пятна в основной части дискоидальной клетки и другой пятна в промежутке 1. Вдоль края присутствует ряд овальных пятен. Заднее крыло имеет базальные вены белые с черными сторонами Заднее крыло имеет вены на базальной половине крыла, определенные белыми, широко очерченные с обеих сторон черными; дискоидальная клетка почти полностью кремово-белая; есть очень узкая рёберная и широкая подреберная полоса, затем пять пятен - по одной в каждом промежуточном пространстве за клеткой, что во втором промежуточном пространстве (междупространстве 3) наименьшее; две удлиненные полосы в субмеждущем пространстве (междупространстве 1), внутренняя почти доходит до края крыла, внешняя доходит примерно до середины между основанием крыла и краем; две базальные белые полосы занимают все промежуточные пространства, разделенные внутренней веной (веной); 1 диффузный пятен как в крыле, но разделенный на два черных в каждом промежуточном пространстве свёрстной складкой. Нижняя сторона: отличается от верхней только тем, что на внешней границе от ребра до второй средней вены (вены 3) имеется убывающая серия дублированных белых полос, по одной паре в каждом промежутке, небольшое белое пятно в двух следующих промежутках. На заднем крыле у основания крыла в пределах предреберной нервуры обычно ярко-желтый пятна характерный для рода; все кремово-белые отметины верхней части являются бледно-желтыми; отметины отличаются от тех, на верхней части наличием пары удлиненных клиновидных бледно-желтых полос в каждом промежутке, каждая полоса имеет вершину заострённой, ее основание (которое помещено на внешней границе) широкой. Шерсть обоих крыльев с обеих сторон черная. Самка отличается от самца лишь тем, что она несколько бледнее. (Лионель де Нисевилль цитируется в Бингеме)
The hindwing has the veins on the basal half of the wing defined with white, broadly margined on both sides with black; the discoidal cell almost entirely creamy white; there is a very narrow costal and a wide subcostal streak, then five spots one in each interspace beyond the cell, that in the second median interspace (interspace 3) the smallest; two elongated streaks in the submedian interspace (interspace 1), the inner one almost reaching to the margin of the wing, the outer one reaching to about halfway between the base of the wing and the margin; two basal white streaks occupying the whole of the interspaces divided by the internal vein (vein 1a); marginal diffused spots as in the forewing, but each spot divided into two by the black internervular fold. Underside: differs from the upperside only in having on the outer margin from the costa to the second median vein (vein 3) a decreasing series of duplicated white streaks, one pair in each interspace, a small white spot in the two following interspaces. Hindwing has at the extreme base of the wing within the precostal nervure the usual bright yellow patch characteristic of the genus; all the creamy white markings of the upperside are pale yellow; the markings differ from those on the upperside by the presence of a pair of elongated wedge shaped pale yellow streaks in each interspace, each streak has its apex pointed, its base (which is placed on the outer margin) broad. Cilia of both wings on both sides black. Female differs from the male only in being somewhat paler throughout. (Lionel de Nicéville quoted in Bingham)