Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Sample Road, в основном подписанная как State Road 834 (SR 834), является 12,391 миль (20 км) восточно-западный пригородный шоссе, обслуживающий северный округ Бровард, штат Флорида. Он начинается на перекрестке с скоростной автомагистралью Сауграсс в Коралл-Спрингс и заканчивается на Северной федеральной автомагистрали (US 1) на границе между городскими границами между пляжем Помпано и маяком Пойнт. Восточные путешественники, проезжающие через остановку SR 834, оказываются на 36-й улице в Лайтхаус-Пойнте, которая заканчивается в тупике на канале, вырезанном для внутрипобережья. Самый западный участок Sample Road, протяженностью 5 км, обозначен, но не подписан, как County Road 834. После прохождения Университетского Драйва, SR 834 проходит через более жилые зоны, а средняя школа Коралл-Спрингс расположена в 3 км к востоку от пересечения. SR 834 образует пересечение с US 441 (SR 7), где границы города Коралл-Спрингс, Маргейт и Кокосовый ручей пересекаются. После перекрестка, SR 834 образует границу между Маргейт и Кокосовым ручём на 0,6 мили (1 км), прежде чем полностью войти в Кокосовый ручей. Затем дорога направляется на восток, пересекая парк Трейдвиндс до его пересечения с автомагистралью Флориды. После прохождения автомагистрали SR 834 образует северную границу Помпано-Бич, а после пересечения с Powerline Road она также образует южную границу Дирфилд-Бич. Следующее крупное перекрещение SR 834 - с Интерстейт 95. У SR 834 есть еще одно пересечение с шоссе Северная Дикси, прежде чем государственное обозначение дороги заканчивается на его пересечении с Северной федеральной шоссе. На востоке от федеральной автомагистрали, дорога продолжается на восток примерно милю, прежде чем закончиться непосредственно перед внутрипобережным водным путем.
Sample Road, mostly signed as State Road 834 (SR 834), is a 12.391 mile (20 km) east–west commuter highway serving northern Broward County, Florida. It begins at an interchange with the Sawgrass Expressway in Coral Springs and ends at North Federal Highway (US 1) at the city limits boundary between Pompano Beach and Lighthouse Point. Eastbound travelers overshooting the SR 834 terminus find themselves on a 1 mile (2 km) 36th Street in Lighthouse Point, which dead ends at a canal cut for the Intracoastal Waterway. The westernmost 2.9 mile (5 km) of Sample Road are designated, but not signed, as County Road 834. After passing University Drive, SR 834 passes through more residential zones, with Coral Springs High School located 1.8 mile (3 km) east of the intersection. SR 834 forms an interchange with US 441 (SR 7) where the city limits of Coral Springs, Margate, and Coconut Creek intersect. After the interchange, SR 834 forms the border between Margate and Coconut Creek for 0.6 mile (1 km) before completely entering Coconut Creek. The road then heads east, bisecting Tradewinds Park before its interchange with Florida's Turnpike. After passing the Turnpike, SR 834 forms the northern border of Pompano Beach, and after intersecting Powerline Road, it also forms the southern border of Deerfield Beach. SR 834's next major intersection is with Interstate 95. SR 834 has one more intersection with North Dixie Highway before the state road designation ends at its intersection with North Federal Highway. East of Federal Highway, the road continues east for about a mile before ending just before the Intracoastal Waterway.
История
В течение нескольких лет Sample Road была обозначена как S 834, часть системы второстепенных шоссе Флориды. В 1980-х годах большинство второстепенных маршрутов были переданы округам, но 834 были переведены на основной маршрут. Впоследствии, название бывшей первичной SR 834 в округе Дейд было переназначено на название Государственной дороги 948. Sample Road также упоминается в скрытом треке Nothing Gold Can Stay (альбом) коренных жителей Коралл-Спрингс New Found Glory.
Sample Road was for several years designated as S 834, part of the Florida secondary highway system. In the 1980s, most secondary routes were given to the counties, but 834 was promoted to a primary route. Subsequently, the designation of the former primary SR 834 in Dade County was reassigned to the State Road 948 designation. Sample Road is also mentioned in the hidden track of Nothing Gold Can Stay (album) by Coral Springs natives New Found Glory.