Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
My Tennessee Mountain Home - одиннадцатый сольный студийный альбом американской артистки Долли Партон. Он был выпущен 2 апреля 1973 года компанией RCA Victor. Дом, изображённый на обложке альбома, был домом, в котором семья Партон жила в конце 1940-х и начале 1950-х годов.
My Tennessee Mountain Home is the eleventh solo studio album by American entertainer Dolly Parton. It was released on April 2, 1973, by RCA Victor. The house pictured on the album cover was the house in which the Parton family lived during the late 1940s and early 1950s.
Содержание
В основном концептуальный альбом о ее детстве в сельской местности Восточного Теннесси, альбом начинается с чтения первого письма, которое Партон написала своим родителям вскоре после переезда из родного города Севьевиль, штат Теннесси, в Нэшвилл в 1964 году. Большинство песен - это приятные воспоминания о ее молодости и семье, хотя в одной песне "В старые добрые времена (Когда времена были плохими) " Партон откровенно признается, что, хотя она благодарна за уроки, которые преподала ей бедность детства, она не спешит повторять этот опыт. В финальной части альбома, "Down on Music Row", рассказывается о ее первых днях в Music Row в Нэшвилле, пытаясь заключить контракт на запись, и благодарность тем, кто помог ей на этом пути, с конкретным упоминанием Чета Аткинса и Боба Фергюсона из RCA.
Largely a concept album about her childhood in rural East Tennessee, the album begins with a recitation of the first letter Parton wrote to her parents shortly after moving from her hometown of Sevierville, Tennessee to Nashville in 1964. Most of the songs are fond reminiscences of her youth and family, though in one song, "In the Good Old Days (When Times Were Bad)", Parton candidly admits that though she is grateful for the lessons the poverty of her childhood taught her, she is in no hurry to repeat the experience. The final cut on the album, "Down on Music Row", recounts her first days on Nashville's Music Row, trying to get a record deal, and thanking those who helped her along the way, making specific mention of Chet Atkins and RCA's Bob Ferguson.
Прием
В положительном отзыве об альбоме Billboard сказал: "Это автобиография, от начала до конца. Рассказывая музыкально, что произошло в жизни Долли, ее отношения с семьей и друзьями, ее карьера и т.д. Немного необычного, и ее поклонникам понравится. В ней даже есть заметки от ее родителей и фотография ее раннего дома". Они назвали "In the Good Old Days (When Times Were Bad)", "My Tennessee Mountain Home" и "Down on Music Row" лучшими песнями альбома. Хотя ни альбом, ни сингл не были огромными коммерческими хитами для Партон, они остаются в памяти ее поклонников; альбом My Tennessee Mountain Home является одним из самых высоко оцененных альбомов в каталоге Партон. Заглавная песня стала одной из самых известных композиций Партона.
In a positive review of the album, Billboard said, "This is an autobiography, from start to finish. Telling musically what has happened in Dolly's life, her relationships with her family and friends, her career, etc. A little out of the ordinary and her devotees will love it. It even has liner notes by her parents, and a picture of her early home." They named "In the Good Old Days (When Times Were Bad)", "My Tennessee Mountain Home", and "Down on Music Row" as the best cuts on the album. Though neither the album nor the title single were huge commercial hits for Parton — neither cracked the top ten on the U. S. country singles or albums charts — they remain fondly remembered by her fans; the My Tennessee Mountain Home album is among the most critically praised albums in Parton's catalogue. The title track became one of Parton's better known compositions.
Наследие
В последующие годы Партон использовала песню "My Tennessee Mountain Home" в качестве тематической песни для своего тематического парка Dollywood. В 2009 году "Eugene, Oregon" и оригинальная запись Партона "What Will Baby Be?", два ауттека с сессий записи этого альбома, были выпущены на 4-дисковом, охватывающем карьеру, бокс-сете "Dolly". Позже Партон перезаписал "Чем будет ребенок?" для включения в "Slow Dancing with the Moon" 1992 года. В 2010 году Sony Music переиздала диск My Tennessee Mountain Home 2007 года в трехкомплектном CD-сете с Coat of Many Colors и Jolene, и они никогда не выходили из печати.
In later years, Parton has used the song "My Tennessee Mountain Home" as a theme song for her Dollywood theme park. In 2009, "Eugene, Oregon" and Parton's original recording of "What Will Baby Be?," two outtakes from the recording sessions for this album, were released on the 4 disc, career spanning box set "Dolly." Parton would later re record "What Will Baby Be?" for inclusion on 1992's Slow Dancing with the Moon. In 2010, Sony Music reissued the 2007 CD My Tennessee Mountain Home in a triple feature CD set with Coat of Many Colors and Jolene and they have never been out of print.