Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
St. George Dukes - юношеская хоккейная команда, базирующаяся в Сент-Джордже, Онтарио, Канада. Они играли в Ниагарской и районной юниорской хоккейной лиге Ассоциации хоккея Онтарио.
The St. George Dukes were a Junior ice hockey team based in St. George, Ontario, Canada. They played in the Niagara & District Junior C Hockey League of the Ontario Hockey Association.
История
The Dukes были основаны в 1994 году в качестве членов Лиги развития юниоров OHA. В 2006 году OHAJDL была распущена, и "Дьюкс" присоединились к Южной Онтариоской Лиге юниорского хоккея. Герцоги работают с клубом Cambridge Winter Hawks Jr. B в течение многих лет. И для этого, привлекли бывших игроков "Зимних ястребов" Крис Василе, Шона Литтла и Эндрю Сванигу. Летом 2012 года "Дьюкс", как члены SOJHL, были повышены до младшего чиновника C OHA. Вместо того, чтобы оставаться в своей долгой лиге, "Дьюкс" перешли из SOJHL в Ниагарскую и районную юниорскую хоккейную лигу C, чтобы заменить ушедших "Кальдонезийских корвейров". 27 сентября 2012 года "Дьюкс" сыграли свою первую официальную игру регулярного сезона в составе младшей команды, проиграв 10-3 на выезде против "Чиппау Риверхоукс". 28 сентября 2012 года "Дьюкс" одержали свою первую победу в категории "Юниор-С", победив "Вудсток" 6-2 на выезде. 29 сентября 2012 года "Дьюкс" провели свою первую домашнюю игру в категории "Юниор-С", проиграв "Гримсби Пич Кингс" со счетом 6:1. "Дьюкс" решили не играть в сезоне 2013/14 годов. Они также не смогли собрать команду для сезона 2014-15.
The Dukes were founded in 1994 as members of the OHA Junior Development League. In 2006, the OHAJDL was dissolved and the Dukes joined the Southern Ontario Junior Hockey League. The Dukes have been working with the Cambridge Winter Hawks Jr. B club for many years. And for that, have brought in such former Winter Hawk players as Chris Vasile, Shawn Little, and Andrew Swaniga. In the summer of 2012, the Dukes, as members of the SOJHL, were promoted to Junior C official by the OHA. Instead of staying with their long time league, the Dukes switched from the SOJHL to the Niagara & District Junior C Hockey League to replace the departed Caledonia Corvairs. On September 27, 2012, the Dukes played their first official regular season Junior C game, losing 10 3 on the road against the Chippawa Riverhawks. On September 28, 2012, the Dukes picked up their first ever Junior C victory, a 6 2 road win against the Woodstock Navy Vets. On September 29, 2012, the Dukes hosted their first ever home Junior C game, dropping a 6 1 decision to the Grimsby Peach Kings, two time defending Clarence Schmalz Cup provincial champions, three time defending Niagara District champions, and ten time defending Niagara East champions. The Dukes have elected to sit out the 2013 14 season. They were also unable to put a team together for the 2014 15 season.