Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Kelley Drye & Warren LLP - международная юридическая фирма, основанная в 1836 году и является одной из старейших фирм в Соединенных Штатах. Он работает в Нью-Йорке; Вашингтоне; Лос-Анджелесе; Чикаго; Стэмфорде, штат Коннектикут; Парсипани, штат Нью-Джерси; Хьюстоне, штат Техас; и Сан-Диего, штат Калифорния. Она также предлагает юридические услуги через партнерские отношения с Fortitude Law Associates, базирующейся в Мумбаи.
Kelley Drye & Warren LLP is an international law firm founded in 1836 and is one of the oldest firms in the United States. It operates in New York; Washington; Los Angeles; Chicago; Stamford, Connecticut; Parsippany, New Jersey; Houston, Texas; and San Diego, California. It also offers legal services through an affiliate relationship with Mumbai based Fortitude Law Associates.
Области практики
У Келли Драй есть значительные области практики в таких областях, как рекламное право, антимонопольное право, банкротство, коммуникации, корпоративные, экологические, ERISA, правительственные контракты, правительственные отношения, труд и занятость, судебные разбирательства, интеллектуальная собственность, международная торговля и таможня, недвижимость, траст и налоги.
Kelley Drye has substantial practice areas in areas including advertising law, antitrust, bankruptcy, communications, corporate, environmental, ERISA, government contracts, government relations, labor and employment, litigation, intellectual property, international trade and customs, real estate, trust & estate and tax.
История
В 1836 году нью-йоркские адвокаты Хайрам Барни и Уильям Маллиган основали юридическую контору в центре Манхэттена. Они взялись за важные дела с самого начала фирмы, включая банкротства Metropolitan Street Railway и New York City Railway. Позже Барни был назначен на престижную должность коллектора таможни порта Нью-Йорка президентом Авраамом Линкольном. Партнер по имени Николас Келли присоединился к фирме на рубеже 20-го века. Келли сыграл важную роль в переговорах по финансированию производства автомобилей Chrysler. Фирма также представляла Westinghouse Electric в крупном деле о банкротстве; Westinghouse соединится с CBS примерно через 90 лет. Партнер по имени Джон Уилсон Драй также привлек к фирме важных клиентов, включая Union Carbide Corporation, одну из старейших химических компаний в мире. В апреле 2011 года Kelley Drye объединилась с лос-анджелесской фирмой White O'Connor Fink & Brenner LLP. Фирма расширила свое присутствие в Техасе путем слияния с Jackson Gilmour & Dobbs, P. C. в 2016 году.
In 1836, New York attorneys Hiram Barney and William Mulligan founded a law office in downtown Manhattan. They took on significant matters from the inception of the firm, including the bankruptcies of the Metropolitan Street Railway and the New York City Railway. Barney was later appointed to the prestigious position of Collector of the Customs of the Port of New York by President Abraham Lincoln. Name partner Nicholas Kelley joined the firm at the turn of the 20th century. Kelley was instrumental in negotiations to finance the production of Chrysler automobiles. The firm also represented Westinghouse Electric in a major bankruptcy matter; Westinghouse would go on to merge with CBS some 90 years later. Name partner John Wilson Drye also brought important clients to the firm, including Union Carbide Corporation, one of the world’s oldest chemical companies. In April 2011, Kelley Drye merged with the Los Angeles firm White O'Connor Fink & Brenner LLP. The firm expanded its presence to Texas through a merger with Jackson Gilmour & Dobbs, P. C. in 2016.
Известные юристы и выпускники
Джоди Бернштейн, бывший директор Федеральной торговой комиссии Бюро защиты потребителей, бывший генеральный советник Агентства по охране окружающей среды, и бывший генеральный советник Департамента здравоохранения и социальных служб. Джим Гилмор, 68-й губернатор Вирджинии и бывший председатель Республиканского национального комитета. Джон М. Херманн II, бывший член Совета национальной безопасности США. Роберта Кармель (род. 1937), профессор права в Бруклинской юридической школе и первая женщина-комиссионер Комиссии по ценным бумагам и биржам США. Уильям МакЛеод, бывший директор Федеральной торговой комиссии Бюро защиты потребителей. Чарльз Л. (Линди) Мариначчо, бывший комиссар Комиссии по ценным бумагам и биржам США. Дорис Мацуи, представительница Конгресса США от 6-го округа Калифорнии. Джордж Сматхерс, бывший член Палаты представителей от 4-го округа Флориды и бывший сенатор от Флориды. Ли Терри, бывший член Палаты представителей от 2-го округа Небраски.
Jodie Bernstein, former director, Federal Trade Commission Bureau of Consumer Protection, former general counsel of the Environmental Protection Agency, and former general counsel of the Department of Health and Human Services. Jim Gilmore, 68th Governor of Virginia and former chairman of the Republican National Committee. John M. Herrmann II, former member of the United States National Security Council. Roberta Karmel (born 1937), Centennial Professor of Law at Brooklyn Law School and first female Commissioner of the U. S. Securities and Exchange Commission. William MacLeod, former director, Federal Trade Commission Bureau of Consumer Protection. Charles L. (Lindy) Marinaccio, former Commissioner of the U. S. Securities and Exchange Commission. Doris Matsui, U. S. Representative for California's 6th congressional district. George Smathers, former member of the U. S. House of Representatives from Florida's 4th district and former United States Senator from Florida. Lee Terry, former member of the U. S. House of Representatives for Nebraska's 2nd congressional district.