Введение

Хорас Чарльз Стоунхэм (англ. Horace Charles Stoneham; 27 апреля 1903 - 7 января 1990) - владелец бейсбольной команды "Нью-Йорк/Сан-Франциско Джайантс" с 1936 по 1976 год. Во время его правления "Джаянтс" выиграли Мировую серию 1954 года и четыре титула Национальной лиги в 1936, 1937, 1951 и 1962 годах, а также переехали из Манхэттена в Сан-Франциско.

Ранние годы

Горас Стоунхэм родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 27 апреля 1903 года, в семье Чарльза Стоунхэма и Йоханны Макголдрик. Учился в Ханской школе Принстона и окончил Троицкую школу Паулинга в 1921 году. Он ненадолго учился в Фордхэмском университете, но бросил его после четырех дней и был отправлен отцом на работу в медную шахту в Калифорнию зимой 1923 года. Его отец купил "Нью-Йорк Гигантс" в октябре 1918 года. Он работал в команде "Гайантс" и в их кассе, а затем переехал в их главный офис, работая ассистентом в отделе продажи билетов. Он управлял арендой стадиона "Поло Граундс" для других спортивных мероприятий, включая футбол и бокс, а также управлял поездками и размещением команды вместе с секретарем клуба Эдди Браником. В начале 1930-х годов Хорас был принят в круг менеджера команды Джона МакГроу и тесно сотрудничал с МакГроу, Биллом Терри и его отцом. В 1936 году, в последнем сезоне игрока-менеджера Билла Терри в качестве игрока, "Джаянтс" победил "Сент-Луис Кардиналс" на пять игр, чтобы выиграть флаг Национальной лиги. Однако в Мировой серии "Джаянтс" были побеждены "Нью-Йорк Янкиз" четыре игры к двум. Терри ушёл в отставку в качестве игрока в конце сезона и был назначен менеджером на полный рабочий день до 1941 года. Терри также служил генеральным менеджером до 1942 года. Гиганты снова выиграли в 1937 году в Национальной лиге, но проиграли четыре игры в один матч Янки, в котором участвовали Лу Гериг, Джо ДиМаджио, Билл Дики и Лефти Гомес в Мировой серии. Гиганты финишировали третьими в 1938 году, но не финишировали в первом дивизионе снова, финишировав пятыми в 1939 году, шестыми в 1940 году и пятыми в 1941 году. Терри ушел в отставку после сезона 1941 года и был заменен бывшим товарищем по команде Мел Отт в качестве менеджера игроков.

Борьба во время и после Второй мировой войны

В сезоне 1942 года Отт возглавил лигу по хоум-рангу, забитым голам и ходам, но "Джаянтс" заняли третье место в Национальной лиге. Команда не смогла выйти из Национальной лиги, попав во второй дивизион после окончания Второй мировой войны. Стоунхэм уволил популярного, но легко идущего Отта в середине сезона 1948 года и нанял менеджера Бруклинских Доджерсов Лео Дюрочера в качестве замены.

Успех в чемпионате мира и выстрел, который слышен во всем мире

Стоунхэм договорился с генеральным менеджером "Доджерс" Бранчем Рикки об освобождении Дюрочера от контракта и присоединении к их соперникам из другого города. В 1949 году "Джайнтс" набрали бывших игроков "Негровой лиги" Монте Ирвина и Хэнка Томпсона, чтобы стать второй командой Национальной лиги, которая была полностью интегрирована. Все эти факторы способствовали резкому сокращению числа присутствующих. Уменьшающиеся ворота Гигантов особенно сильно ударили по Стоунхэму. В отличие от большинства его коллег-владельцев, "Джаянтс" и "Поло Граундс" были его единственным источником дохода. Баланс Стоунхэма получил еще один удар после сезона 1955 года, когда футбольные гиганты, которые провели всю свою историю в качестве арендаторов бейсбольных гигантов, переехали через реку Харлем на стадион "Янки". С потерей арендатора футбольного клуба, сокращение прибыли бейсбольных гигантов затруднило Стоунхэму найти деньги, необходимые для ремонта, даже после увольнения его обслуживающего персонала. Даже без этого, в то время как Гиганты владели Поло Граундс, земля, на которой он стоял, все еще принадлежала наследникам Джеймса Дж. Кугана. В надежде найти выход, Стоунхэм на короткое время подумал о переезде в Бронкс в качестве арендатора "Янкиз", возможно, до того, как его аренда на Polo Grounds закончилась в 1962 году. По иронии судьбы, янки были арендаторами "Гигантов" на поле Поло с 1913 по 1922 год. Стоунхэм доверил свой план владельцу "Доджерс" Уолтеру О'Мэлли, который затем сообщил, что он ведет переговоры о переходе "Доджерс" из Бруклина в Лос-Анджелес. Он предложил Стоунхэму связаться с мэром Сан-Франциско Джорджем Кристофером и рассмотреть вопрос о перемещении его команды туда, чтобы сохранить жестокое соперничество команд. Стоунхэм вскоре отказался от своего плана в Миннесоте и переключил свое внимание, навсегда, на Сан-Франциско. В 1961 году "Твин Ситис" сумели создать собственную команду из большой лиги, когда 1901-1960 годах "Вашингтон Сенаторс" переехали туда и стали "Миннесота Твинз". Стоунхэм и О'Мэлли были оскорблены нью-йоркскими фанатами бейсбола, когда правление их команд одобрило переезд на Западный берег. Стоунхэм столкнулся с болельщиками, которые скандировали после последней домашней игры 29 сентября: "Мы хотим Стоунхэм! С веревкой на шее! "и скорбью пораженный. Во время пресс-конференции 19 августа 1957 года, официально объявляющей о переезде франшизы в Сан-Франциско, он объяснил: "Дети все еще заинтересованы, но вы не видите многих их родителей на играх". (В своей книге "Пять сезонов" Роджер Ангелл цитирует Стоунхэма: "В последний день, когда мы играли [на поле Поло], я не смог пойти на игру. Я просто не хотел видеть, как все это заканчивается". Писатель Роджер Кан сказал несколько лет спустя, во время рекламных туров для своей книги "Эра 1947-57", что ухудшение состояния поля Поло, а также сокращение фанатов "Гигантов" заставило Стоунхэма покинуть Нью-Йорк. Он отметил, однако, что "Доджерс" - год, отстраненный от знамена 1956 года и два года от первого чемпионата мира в Бруклине - все еще были прибыльными, а переезд О'Мэлли на Запад был мотивирован желанием еще большего богатства. Первоначальный трансфер "Джаянтс" в Сан-Франциско был успешным. Команда начала играть в победный бейсбол и привлекла 1,27 и 1,42 миллиона фанатов, играющих на крошечном (22,900 вместимости) баскетбольном стадионе младшей лиги, стадионе "Силс", в 1958-59 годах. Затем в 1960 году "Джаянтс" переехали в новый "Кендлстик Парк", и посещаемость превысила 1,75 миллиона болельщиков. (Между тем, Национальная лига вернулась в Нью-Йорк в 1962 году с командой расширения, Метс.)

1962 Национальная лига венна

В то время как клуб из Сан-Франциско из Стоунхэма выиграл только один флаг (в 1950 году), один титул Национальной лиги Западного дивизиона и никаких триумфов в Мировой серии, "Гиганты" конца 1950-х и 1960-х годов были одной из самых талантливых сборных в Национальной лиге. В их числе были пять членов Зала славы - Уилли Мэйс, Уилли МакКови, Хуан Маришаль, Орландо Сепеда и Гейлорд Перри - и многие другие звезды. Гиганты были первой командой большой лиги, которая активно разыскивала и подписывала игроков из Доминиканской Республики и привлекла первого японского игрока, питчера Масанори Мураками, в 1964 году. Но Национальная Лига была настолько сильной и конкурентоспособной, что она намного опередила Американскую Лигу в привлечении афроамериканских и латиноамериканских игроков. У Гигантов было только одно знамя, чтобы показать за десятилетие и более споров. В 2002 году команда выиграла 101 игру и вынудила еще один лучший из трех плей-офф с Доджерс, затем одержала верх в финальной игре решающей третьей игры. В другом эхо 1951 года, они были побеждены Янки в Мировой Серии. Стоунхэм был частично виноват в отсутствии устойчивого доминирования Гигантов, поскольку он растратил ресурсы своей производительной фермерской системы через серию плохо советуемых сделок, обычно для стартовых питчеров, которые могли бы дополнить Маришала и Перри. Он также нанял в качестве своего менеджера с 1961 по 1964 год Элвина Дарка, который имел блестящий бейсбольный ум, но плохие отношения с, по крайней мере, некоторыми из его игроков из меньшинств. Дарк был уволен после того, как в 1964 году "Джаянтс" потерпел неудачу в дикой гонке за титул в конце сезона; почти так же примечательно, что его увольнение произошло после того, как он сделал хорошо освещенные и унизительные замечания в прессе о латиноамериканских баскетболистах в течение сезона. (Позже Дарк сказал, что его неправильно процитировали.) Долгое время помощник Дюрошера Герман Франкс, преемник Дарка, затем выпустил четыре последовательных второго места до 1968 года. В прошлом сезоне, когда Майс играл в Сан-Франциско, "Джайнтс" быстро возглавили западную лигу, выиграв 37 из 51 игры и уступив "Доджерсу" на 10 1/2 игры до 31 мая. Затем они упали на землю, и только 53/58 до конца сезона. Тем не менее, они одержали победу над Лос-Анджелесом и стали чемпионами дивизиона. В серии чемпионата Национальной лиги 1971 года, однако, финальный чемпион мира Питтсбург Пиратс справился с клубом Стоунхэма в четырех играх. В 1959 году Стоунхэм начал разработку весенней тренировочной площадки для "Сан-Франциско Джайантс" в "Франциско Гранде" в Каса-Гранде, штат Аризона. В 1961 году Франсиско Гранде провел свою первую выставочную игру, где Вилли Мэйс забил 375-футовый хоумран в четвертой иннинге. В Francisco Grande, ныне гостиничный и гольф-курорт, до сих пор хранятся различные памятные вещи San Francisco Giants 1960-х годов.

Борьба в 1970-х годах

После первоначального успеха, "Стоунхэмс Джайантс" пережил трудные времена после 1971 года. Прибытие в 1968 году "Оукленд Атлетикс" разделило рынок. Сам Атлетикс боролся за турники, что привело к сомнениям в том, достаточно ли большой район залива для двух команд MLB. Посещаемость в холодном и ветреном парке Candlestick Park резко упала после 1971 года до уровня, даже ниже уровня на Polo Grounds в середине 1950-х годов; в течение последних пяти лет Стоунхэма в качестве владельца, только в 1967 году Giants собрали более 648 000 болельщиков, что вызвало финансовые трудности Стоунхэма. Это была та же ситуация, которая заставила его переехать в Сан-Франциско почти 20 лет назад. В конце концов, в 1976 году он выставил команду на продажу. Гиганты чуть не переехали на восток, в Торонто, когда сделка с канадскими инвесторами стала неизбежной. Кроме того, в течение некоторого времени ходили слухи, что они могут вернуться в Нью-Йорк, возможно, на новый бейсбольный стадион в Нью-Джерси. Вместо этого Стоунхэм продал его магнату Сан-Франциско Бобу Лурье и мясопакету Буду Херсету из Феникса, штат Аризона, за 8 миллионов долларов, с единогласным одобрением сделки другими владельцами клубов Национальной лиги 2 марта 1976 года. Сделка представляла собой привлекательную отдачу от покупки его отцом команды за 1 миллион долларов 57 лет назад.