Спиди: История двух супергероев DC Comics

Введение

Спиди — имя двух супергероев DC Comics, каждый из которых был подростковым напарником Зелёной Стрелы.

Рой Харпер

Настоящее имя оригинального Спиди было Рой Харпер-младший. Он впервые появился в More Fun Comics #73 (ноябрь 1941 года), где он был указан как осиротевший сын Роя Харпера-старшего, лесничего, погибшего при спасении от пожара вождя-целителя племени навахо по имени "Храбрый Лук". Храбрый Лук воспитал юного Роя и обучил его стрельбе из лука. Рой-младший с энтузиазмом принялся за тренировки и боготворил супергероя-лучника Зелёную Стрелу. В подростковом возрасте Рою представилась возможность выступить на соревнованиях по стрельбе из лука, судьёй которых был Зелёная Стрела, где он помог герою предотвратить попытку ограбления и даже доказал, что стреляет быстрее, чем сам герой. После смерти Храброго Лука Зелёная Стрела предложил Рою стать его напарником, от которого Рой с радостью согласился, взяв имя Спиди. Харпер стал подопечным тайной личности Зелёной Стрелы, миллиардера Оливера Куина. В Adventure Comics #209 (февраль 1955 года, "Происхождение Спиди") была представлена более поздняя версия его истории. Его родители (Джон и Анна) погибли, когда взорвался эксперимент, проводимый его отцом-учёным. Это произошло в дикой местности Аризоны, и Роя нашли индейцы и воспитали у вождя Громкоголового, великого лучника, способного творить чудеса с луком и стрелами, который обучил мальчика их использованию. Позже он посоветовал Рою искать своё будущее с великим лучником Зелёной Стрелой. Вождь уже мёртв. Харпер также стал одним из первых членов команды Титаны. После распада оригинальных Титанов он присоединился к группе под названием Great Frog и стал наркозависимым – это было впервые в комиксах DC, и эта история получила награду в Green Lantern #85-86 (сентябрь и ноябрь 1971 года) в рамках классической 14-серийной саги, созданной творческим дуэтом Денни О’Нила и Нила Адамса. Рой некоторое время провёл в Отряде Самоубийц, прежде чем вернуться к Титанам. Он стал отцом дочери по имени Лиан от злодейки Чешир и в конечном итоге взял имя Арсенал в New Teen Titans #99 (1993). В Justice League of America #1 (том 3) его в конечном итоге называют Красной Стрелой. После гибели дочери и потери руки, отрубленной злодеем Прометеем в Justice League: Cry for Justice, Рой снялся в мини-сериале Justice League: The Rise of Arsenal, во время которого вновь взял имя "Арсенал".

The original Speedy's real name was Roy Harper Jr He first appeared in More Fun Comics #73 (November 1941), where he was identified as the orphaned son of Roy Harper Sr., a forest ranger who died saving a Navajo medicine chief named "Brave Bow" from a fire. Brave Bow raised the younger Roy himself, training him at archery. Roy Jr. took to this training eagerly, and idolized the archer superhero, Green Arrow. As a teenager, Roy is given the opportunity to perform at an archery competition judged by Green Arrow, where he assists the hero at foiling an attempted burglary, even proving himself to be a faster shot than the hero. Following the death of Brave Bow, Green Arrow asked Roy to serve as his sidekick, an offer Roy readily accepted, taking the name Speedy. Harper became the ward of Green Arrow's alter ego, billionaire Oliver Queen. There was a second later origin in Adventure Comics #209 (Feb. 1955, The Origin of Speedy). His parents (John and Anna) were both killed when an experiment by his scientist father exploded. This was in the wilds of Arizona and Roy was found by Indians and brought up by Chief Thunderhead, a great archer who could do many fantastic things with a bow and arrow, who trained the boy in their use. Later he told Roy to seek his future with the great archer, Green Arrow. The Chief is now dead. Harper also became an early member of the Teen Titans. After the original Titans disbanded, he joined a band called Great Frog and became a drug addict, a first in DC comics, in an award winning story in Green Lantern #85 86 (Sept. & November 1971), part of a classic, 14 issue run by the writer artist team of Denny O'Neil and Neal Adams. Roy spent some time in the Suicide Squad before returning to the Titans. He fathered a daughter named Lian by the villainess Cheshire, and eventually took the name Arsenal in New Teen Titans #99 (1993). In Justice League of America #1 (vol 3), he is eventually referred to as Red Arrow. After his daughter is killed, and he has one of his arms cut off by the villain Prometheus in Justice League: Cry for Justice, Roy starred in the mini series Justice League: The Rise of Arsenal during which he retook the name of "Arsenal".

Миа Дирден

Миа Дирден впервые появилась в "Зеленой стреле" (Vol. 3) №2 в 2001 году. Миа была подростком, сбежавшим из дома после жестокого обращения со стороны отца и попавшей в детскую проституцию. Оливер Куин, недавно вернувшийся из мертвых, спас Мию от одного из её клиентов. Миа начала тайно тренироваться со стрельбы из лука и рукопашного боя под руководством Коннора Хоука. Миа постоянно просила Зеленую стрелу разрешить ей стать его напарницей, но Оливер постоянно отказывал, не желая подвергать опасности еще одного молодого человека. Миа приложила еще больше усилий, и Зеленая стрела наконец разрешила ей стать новой Скоростной. Вскоре после этого она присоединилась к Титанам. С тех пор она покинула команду.

Силы и способности

Спиди (как и его наставник) обладает широким арсеналом специальных стрел, самой известной из которых является стрела с боксёрской перчаткой, способная вырубать злодеев. У Спиди также есть и другие стрелы, включая стрелы с усыпляющим газом, взрывные стрелы и обычные стрелы. Рой Харпер получил супергеройское имя Спиди за способность стрелять стрелами быстрее, чем Зелёная Стрела. Его скорость и точность стрельбы были отмечены Зелёной Стрелой во время совместных тренировок. Имя Спиди часто путают с именем супергероя Кид Флэша – прохожие по ошибке называли Кид Флэша "Спиди". Помимо превосходных навыков стрельбы из лука, Спиди освоил различные виды рукопашного боя, такие как дзюдо, кикбоксинг и карате. Под именем Арсенала Рой Харпер продемонстрировал владение широким спектром оружия, включая пистолеты, дубинки и бумеранги. Он также стал мастером Му Ги Гонга, что позволяло ему использовать практически любой под рукой предмет в качестве импровизированного оружия. Рой Харпер говорит по-японски и понимает русский язык.

Скорость Земли-Два

Была версия Спейди на Земле Два, который был членом Семи солдат Победы и Всезвездной эскадрильи в 1940-х годах вместе со своим наставником Зелёной Стрелой. За исключением их общего происхождения – совместного обучения на вершине месы – их история почти полностью повторяет историю версии с Земли Один до момента, когда Спейди и Зелёная Стрела вместе со своими товарищами по команде были заброшены в разные периоды времени во время битвы с Небула Маном. Позже он и его товарищи были спасены Обществом Справедливости и Лигой Справедливости, чтобы помочь им защитить Землю Два от козней их старого врага Железной Руки. В прошлом Спейди был отправлен на остров Цирцеи и превращен Цирцеей в кентавра, но был возвращен в прежний облик. Спустя годы после возвращения в настоящее Спейди вышел из отставки, вместе со своим наставником, который погиб во время Кризиса на Бесконечных Землях. Этот Спейди и его Зелёная Стрела были впоследствии стерты из существования событиями Кризиса на Бесконечных Землях.

Странный мир

Бизарро-версия Роя Харпера в образе Арсенала предстает одним из героев Бизарро-Мира. Помимо роботизированной левой руки (в отличие от правой), Бизарро-Арсенал изображен с колчаном, наполненным мертвыми кошками, которые он использует в качестве оружия.

Точка вспышки

В альтернативной временной шкале события Flashpoint Рой Харпер состоит в отряде наёмников, работающих на промышленника Оливера Куина. Однако в самом начале истории Рой и его соратники погибают в результате взрыва, устроенного Виксен и группой активистов, выступающих против Куина. Взрыв уничтожает всех, кто находился в здании, кроме Виксен и Оливера Куина, который необъяснимым образом остаётся невредимым, несмотря на то, что в момент взрыва он стоял рядом с Роем и они обсуждали возможность стать настоящими героями, а не наёмниками.

Титаны завтра

В будущем "Титанов завтрашнего дня" Рой Харпер стал Зелёной Стрелой и погиб в бою.

Убийца острых ощущений

"Бэтмен: Триллкиллер" – это история из вселенной "Эльзворлд", действие которой разворачивается в начале 1960-х годов. Рой Харпер представлен в образе байкера, который покупает наркотики, чтобы завоевать расположение школьницы Хейли Фитцпатрик (впоследствии известной как Харли Куинн), но ужасный опыт столкновения с наркодилерами приводит его к тому, что он сообщает в полицию, после того как ему помогли Бэтмен и Чёрная Канарейка. В дальнейшем он показан практикующимся в стрельбе из лука, однако неясно, является ли это частью программы реабилитации или подготовкой к деятельности вне закона.

Сближение

Во время события "Сближение" показана версия Роя Харпера из Новой Земли после событий серии "Титаны". Все еще переживая смерть Лиан, он посвятил себя помощи обществу, чтобы загладить вину за время, проведенное с Дэтстроуком. Когда на город нападают Экстремисты, он надевает костюм Арсенала и помогает своим бывшим товарищам по команде "Юные Титаны" сражаться с злодеями. Затем Сновидец использует свои силы, чтобы вытащить Лиан из потока времени незадолго до её смерти, и предлагает вернуть её Рою в обмен на его предательство Титанов. Прибегая к обману, Рой делает вид, что предает друзей, но вместо этого нарушает работу телепортационного поля Сновидца. Когда Экстремисты отступают, Рой остаётся с Лиан, наконец воссоединившись со своей дочерью.

Подростковые титаны!

Спиди также восемь раз появлялся в серии комиксов Teen Titans Go! (основанной на мультфильме). Его первое появление в выпуске №10 было эпизодическим. Он вновь появился вместе с остальными Титанами Востока в выпусках №20 и №25. В выпуске №27 супердеформированная версия его предстала в образе Купидона. Одна из двух историй в выпуске №30 посвящена ему и Акваладу. На данный момент он и Аквалад появлялись в каждом десятом выпуске. Он появился в выпуске №39, и после того, как был поражён стрелами Ларри, влюбляется в Чешир, как и в комиксах. В выпуске №48 он появился в роли Арсенала в альтернативной реальности в группе под названием Teen Tyrants.

Стрела

В серии комиксов "Стрела" в сезоне 2.5, Рой Харпер в роли Арсенала отправляется с Оливером на миссию, чтобы остановить "самолёт с наркотиками". Пока Оливер устанавливает устройство автопилота на самолет и расправляется с другими врагами, один из головорезов стреляет в Роя, и тот начинает падать с самолета, но Оливер успевает его спасти и доставить в больницу. Во время восстановления Фелисити похищают Церковь Крови и наёмническая группа "Ренегаты". Оливер просит Роя о помощи и даёт ему костюм с кевларом после того, как тот выздоровел. Направляясь к базе Церкви, с ними связывается Клинтон Хог, новый лидер Церкви, который требует Оливера в обмен на Фелисити, на что Оливер соглашается, несмотря на предостережения Роя. Рой обращается за помощью к Лайле Майклс, и они вместе с ещё одним подкреплением, выпущенным из тюрьмы по имени Охотница, отправляются в Блудхейвен, где удерживают Фелисити. Проникнув на базу, Рой сражается с Сайрусом Ванчем и Винником Нортоном, но после того, как он их побеждает, Лайл Болтон вырубает его током и захватывает заложников, однако Хелена вырубает и его, спасая их. Рой и его друзья связывают наёмников и улетают на вертолете, пилотируемом Оливером. Но Хог прибывает на вертолете и пытается убить Роя. В воздухе они оба выпадают из самолета, Рой держит их, а Хога привязал к своей ноге. Рой пинает его, и Хог падает на землю и погибает.

Смоллвилл

Спиди (Миа Дирден) появилась в эпизоде "Крестный огонь" сериала "Смолвиль". Эта Спиди – версия Мии Дирден, ученицы Зелёной Стрелы, в исполнении Элис Гатиен. Она проститутка, самостоятельно обучившаяся уличным боям, и пытается заработать достаточно денег, чтобы сбежать от своего сутенера Рика. Оливер Куин видит в ней родственную душу и берет её под свою опеку, обучая её и помогая справиться с гневом. Рик вынуждает её заманить Оливера в уединенное место, чтобы похитить его, но Миа восстает против него. Рика арестовывают, а Миа продолжает работать с Оливером. В эпизоде "Ученик" она похищена злодейским лучником по имени Вордиган, но Оливер и Кларк спасают её, и она узнаёт, что Оливер – Зелёная Стрела, становясь его ученицей. Миа носит красную и жёлтую одежду, символизирующую цвета костюма Спиди из комиксов. В отличие от комиксов, Миа – брюнетка, и со светлыми волосами её можно увидеть только в парике, который она использует, работая проституткой. Персонаж появляется в продолжении комикса "Сезон 11" и играет заметную роль в мини-сериалах "Смолвиль: Титаны" и эпизодически в "Смолвиль: Предвестник".

Стреловая вселенная

В сериале The CW’s Arrow сестра Оливера Куина, Тея Дирден Куин (Уилла Холланд) получает прозвище "Спиди" от Оливера (Стивен Амелл). Тея начинает как любительница вечеринок, которую Оливер часто критикует за её поступки, и она даже попадает в автомобильную аварию и вынуждена выполнять общественные работы вместе с Лорел Лэнс (Кэти Кэссиди). Она знакомится с Роем Харпером (Колтон Хейнс), вором, когда он крадёт её сумку, но испытывает к нему влечение и в итоге начинает с ним встречаться. Во втором сезоне она всё ещё с Роем и управляет клубом Оливера, в то время как все скрывают от неё секреты. Позже она узнаёт, что Малкольм Мерлин, главный злодей первого сезона, является её биологическим отцом. Тея узнаёт все эти секреты, кроме секрета Оливера. В финале сезона, когда на неё нападают приспешники Смертного удара/Слэйда Уилсона, Малкольм возвращается, чтобы спасти её, и убеждает её покинуть Старлинг-Сити вместе с ним. В третьем сезоне Оливер раскрывает ей, что он — Стрела, и начинает её тренировать. Колтон Хейнс появляется в роли Роя Харпера / Арсенала в сериале как любовный интерес Теи. Рой в какой-то момент ищет "Мстителя", но к концу первого сезона у него мало успехов. Во втором сезоне Рой привлекает внимание Капюшона, пытаясь подражать успехам борца с преступностью в Старлинг-Сити. Капюшон нанимает Роя в качестве разведчика в Глэйдсе. После того, как Капюшон стреляет стрелой в ногу Роя, чтобы помешать ему расследовать сыворотку Миракуру, используемую в Старлинг-Сити, Рой продолжает расследование и впоследствии похищается и подвергается инъекции той же сывороткой Братом Кровью. Не в силах контролировать свои новые физические силы, Рой чуть не убивает человека. Узнав об этом, Стрела успешно предлагает обучить его. В конечном итоге Стреле приходится раскрыть свою личность как Оливера Куина, старшего брата Теи, Рою, чтобы заставить его помочь остановить второй план. Стрела называет Роя "Спиди", когда они вместе борются с преступностью, чтобы напомнить ему о Тее и их любви, а также контролировать его силы. Рой теряет контроль и устраивает погром в городе, даже убивает человека, пока Оливер не успевает его успокоить. После нескольких недель седации Оливер в конечном итоге находит лекарство и вводит его Рою, что нейтрализует эффект Миракуру. Позже Рой встречается с Теей и обещает, что они навсегда покинут Старлинг, но сначала принимает участие в атаке на армию Слэйда Уилсона и, наконец, надевает красную маску и красную стрелу. В третьем сезоне Оливер предлагает имя "Арсенал", которое Рой использует в последующих эпизодах. В эпизоде третьего сезона "Общественный враг", когда капитан Лэнс выдаёт ордер на арест Стрелы, которую он знает как Оливера Куина, Рой переодевается и заявляет, что он — Стрела, чтобы спасти Оливера. В следующем эпизоде "Сломанная стрела" Рой инсценирует свою смерть, но не успевает рассказать об этом Тее, прежде чем покинуть Старлинг-Сити. Тея позже находит Роя, который передаёт ей свою куртку Арсенала, прежде чем уйти. В финале сезона Тея надевает красный костюм, становясь мстительницей Спиди.

In The CW's Arrow, Oliver Queen's sister, Thea Dearden Queen (Willa Holland) is nicknamed "Speedy" by Oliver (Stephen Amell). Thea starts off as a party lover who is often criticized by Oliver for her actions, and she even winds up in a car accident and is forced to do community service with Laurel Lance (Katie Cassidy). She meets Roy Harper (Colton Haynes), a thief, when he steals her bag but becomes attracted to him and eventually starts dating him. In season two, she is still with Roy and runs Oliver's club while being excluded with everyone keeping secrets from her. She later learns that Malcolm Merlyn, the first season's main villain, is her biological father. Thea finds out all of these secrets, except for Oliver's. In the season finale, when she is attacked by Deathstroke/Slade Wilson's minions, Malcolm returns to save her and convinces her to leave Starling City with him. In season three, Oliver reveals to her that he is the Arrow and begins training her. Colton Haynes appears as Roy Harper / Arsenal on the series as a love interest for Thea. Roy is at one point seeking the "Vigilante", but by the end of the first season has had little success. In season two, Roy has come to the attention of the Hood whilst trying to emulate the vigilante's successes in combating crime in Starling City. The Hood employs Roy to act as his intelligence man on the ground in the Glades. After the Hood shoots an arrow through Roy's leg to prevent him investigating the Mirakuru serum being used in Starling City, Roy continues investigating and is subsequently kidnapped and injected with the same serum by Brother Blood. Unable to control his new found physical powers, Roy nearly kills a man. After finding this out, the Arrow successfully offers to train him. Eventually the Arrow is forced to reveal his identity as Oliver Queen, Thea's older brother, to Roy in an attempt to get him to help stop a second undertaking. The Arrow refers to Roy as "Speedy" when out fighting crime as a way to remind him of Thea and their love, and to control his powers. Roy loses control and goes on a rampage through the city and even kills a man until Oliver manages to get him sedated. After he is sedated for weeks Oliver eventually finds a cure and injects him with it which cancels out the Mirakuru effects. Roy later meets up with Thea and promises that they will leave Starling together forever but first takes part in the attack against Slade Wilson's army and finally donning a red mask and red arrow. In the third season, Oliver suggests the name Arsenal, which Roy uses in future episodes. In the season three episode "Public Enemy", when Captain Lance issues an arrest warrant for the Arrow, who he knows is Oliver Queen, Roy dresses up and claims that he is the Arrow, to save Oliver. In the following episode, "Broken Arrow", Roy fakes his death, but is unable to tell Thea before leaving Starling City. Thea later locates Roy, who hands her his Arsenal jacket, before leaving. In the season finale, Thea dons the red outfit, becoming the vigilante Speedy.

Звездная Девушка

Спиди появляется на фотографии в эпизоде "Мозговая волна" сериала "Звёздная девочка".

Анимация

Рой Харпер / Спиди появляется в сегменте "Тен-Титаны" в сериале "Час приключений Супермена / Аквамена", озвученный Пэтом Харрингтоном-младшим. Рой Харпер / Спиди появляется в "Тен-Титанах", озвученный Майком Эрвином. После эпизодического появления в эпизоде "Победитель забирает всё", где он демонстрирует серьезное и деловое отношение, он присоединяется к сестринской группе Титан-подростков – Titans East в их двухсерийном эпизоде, проявляя свою традиционную личность "плохого парня". Рой Харпер / Спиди появляется в эпизоде "Патриотический акт" мультсериала "Лига справедливости: Без границ", снова озвученный Майком Эрвином. Эта версия – "бывший напарник" Зелёной Стрелы и член Лиги справедливости. Рой Харпер / Спиди появляется в "Бэтмене: Храбрые и смелые", озвученный в основном Джейсоном Марсденом, а в воспоминаниях – Райаном Очоа. Эта версия изображена как стереотипный юный напарник и часто использует фразы вроде "Вот это да!" или "Святые [вставьте необычную фразу]". Рой Харпер появляется в "Молодой справедливости", озвученный Криспином Фрименом. Изначально выступая в роли Спиди, эта версия была захвачена организацией "Свет", которая ампутировала ему правую руку, чтобы создать двух клонов и контролировать их посредством программирования и гипноза для выполнения своих задач. Один из клонов стал Джимом Харпером / Стражем, который охраняет проект "Кадмус" и действует как супергерой, полагая, что он – дядя Роя Харпера, а второго убедили, что он – настоящий Рой Харпер, и он служил спящим агентом внутри Лиги справедливости. Став Красной Стрелой, в конечном итоге добившись вступления в Лигу и узнав о своей истинной природе, второй Рой женился на Чешире и у них родилась дочь, Лиан Нгуен Харпер. Следующие пять лет он потратил на поиски настоящего Роя, что привело к ухудшению его здоровья и отношений с друзьями. Найдя и освободив его, настоящий Рой жаждал мести Лексу Лютору, члену "Света", который предоставил ему бионическую руку. Отказавшись от мести Лютору, Рой взял имя "Арсенал" и ненадолго присоединился к Команде, прежде чем был исключен из-за своей безрассудности и непослушания, в то время как второй Рой оставил карьеру супергероя, чтобы посвятить себя отцовству. В "Молодой справедливости: Изгнанники" второй Рой сменил имя на Уилла Харпера и основал компанию Bowhunter Security для поддержки своей семьи. Кроме того, Харперы стали относиться друг к другу как к семье и выработали командное взаимодействие. Рой Харпер / Спиди появляется в "Подростки-титаны, вперёд!" (2013), озвученный Скоттом Менвиллом.

Roy Harper / Speedy appears in the "Teen Titans" segment of The Superman/Aquaman Hour of Adventure, voiced by Pat Harrington Jr.
Roy Harper / Speedy appears in Teen Titans, voiced by Mike Erwin. Following a minor appearance in the episode "Winner Take All", in which he displays a serious, businesslike attitude, he goes on to join the Teen Titans' sister group Titans East in their self titled two part episode, displaying his traditional "bad boy" personality. Roy Harper / Speedy appears in the Justice League Unlimited episode "Patriot Act", voiced again by Mike Erwin. This version is Green Arrow's "ex sidekick" and a member of the Justice League. Roy Harper / Speedy appears in Batman: The Brave and the Bold, voiced primarily by Jason Marsden and by Ryan Ochoa in flashbacks. This version is portrayed as a stereotypical kid sidekick and commonly uses phrases like "Golly!" or "Holy [insert uncommon phrase]". Roy Harper appears in Young Justice, voiced by Crispin Freeman. Initially starting as Speedy, this version was captured by the Light, who amputated his right arm to make two clones of him and control them through a combination of programming and hypnosis to serve their needs. One clone would become Jim Harper / Guardian, who serves as security for Project Cadmus and operates as a superhero under the belief that he is Roy Harper's uncle, while the second was made to believe he was the real Roy Harper and serve as a sleeper agent inside the Justice League. After becoming Red Arrow, eventually succeeding in joining the League, and learning of his true nature, the second Roy married Cheshire and had a daughter, Lian Nguyen Harper, all while spending the next five years searching for the real Roy, causing his health and friendships to decline. Upon finding and freeing him, the real Roy seeks revenge on Light member Lex Luthor, who gives him a bionic arm. Choosing not to pursue revenge against Luthor, Roy takes the name Arsenal and briefly joins the Team before being ousted for his recklessness and disobedience while the second Roy retires from being a superhero to focus on being a father. As of Young Justice: Outsiders, the second Roy has renamed himself Will Harper and started a company called Bowhunter Security to support his family. Additionally, the Harpers have begun seeing each other like family and developed a team dynamic. Roy Harper / Speedy appears in Teen Titans Go! (2013), voiced by Scott Menville.

Фильм

Версия Спиди в исполнении Роя Харпера появляется во флешбэке в "Юных титанах: Контракт Иуды", где его снова озвучил Криспин Фримен. Спиди мельком появляется в "Justice League Dark: Apokolips War" среди титанов, убитых парадемонами в воспоминаниях.

Видеоигры

Версия Роя Харпера из Red Arrow появляется в эпизодической роли в финале Green Arrow в Injustice: Gods Among Us. Рой Харпер из сериала "Arrow" представлен в качестве игрового персонажа через дополнительный контент (DLC) в Lego Batman 3: Beyond Gotham. Два варианта костюма Арсенала доступны как альтернативные облики для Зелёной Стрелы в Injustice 2. Рой Харпер появляется в качестве игрового персонажа в Lego DC Super Villains, где его снова озвучивает Криспин Фримен.