Введение
Роман П. Д. Джеймса "Далглиш" 1994 года "Оригинальный грех" - детективный роман английской писательницы П. Д. Джеймс, часть ее серии "Адам Далглиш". Действие фильма происходит в Лондоне, в основном в Уэппинге в районе Тауэр-Хамлетс, и сосредоточено на старейшем издательстве города, Певерелл Пресс, штаб-квартира которого находится в поддельном венецианском дворце на реке Темзе.
Original Sin is a 1994 detective novel by English writer P. D. James, part of her Adam Dalgliesh series. It is set in London, mainly in Wapping in the Borough of Tower Hamlets, and centers on the city's oldest publishing house, Peverell Press, headquartered in a mock Venetian palace on the River Thames.
Краткое содержание сюжета
Убийство директора Певерелл Пресс, амбициозного Жерара Этьена, кажется ужасным концом серии злобных шуток в штаб-квартире компании. Когда Адам Далглиш вызван на место преступления, чтобы раскрыть убийство, он вскоре узнает, что убийца не собирается останавливаться на Этьене.
Прием
В 1995 году в обзоре книги для The New York Times Майкл Малоун написал: "Леди Джеймс, романист широких даров и большого мастерства, здесь пишет в полном мастерстве своего ремесла и в полном удовлетворении своих пристрастий. Основные элементы, к которым мы привыкли, все присутствуют в силе, включая текстово богатые детали архитектуры и мебели, которые иногда работают в поддержку истории, а в другие времена, кажется, возникают из принуждения автора описать все, что ее глаз видел, будь то англо-кельтская церковь на устье Блэкуотер или прохладные голые линии современной квартиры в Барбикане. Как всегда, леди Джеймс, великая леди вымышленной судебной патологии, ярко изображает уродливую реальность насильственной смерти: запах трупа, вид вскрытия в стерильной послесмертной комнате, случайный остаток жизней, внезапно прекращенных". И наоборот, Иэн Синклер прокомментировал книгу для London Review of Books и написал: "Это пустой набор, набор, определяемый его архитектурой Все более глупый каталог смертей и самоубийств объявляет о окончательной капитуляции Золотого века Мистерия убийства: сила Агаты Кристи, питавшаяся Певснером и шуткой последней антологии Кеннета Бейкера. Поджанр, который всегда был глубоко консервативным (отсюда его популярность, там с П. Г. Вудхаусом, в Америке), сводится к редакторским звуковым отрывкам из фантомного манифеста Смит-сквер Автопилот мнения, предполагающие, что автор пожертвовал слишком много своего времени на медиа-книжную болтовню и задние комнаты власти без дыма ".
Адаптации
Телевизионная версия романа была выпущена для британской сети ITV в 1997 году. В нем снялся Рой Марсден в роли Адама Далглиша.