Введение
"Слишком много телевидения" - 46-й эпизод оригинального сериала HBO "Сопрано" и седьмой эпизод четвертого сезона шоу. Его телеплей был написан Ником Санторой и Теренсом Винтером по рассказу Робина Грина, Митчелла Берджесса, Теренса Винтера и Дэвида Чейза. Фильм был снят Джоном Паттерсоном и первоначально вышел в эфир 27 октября 2002 года.
Синопсис
Адриана получает идею из телевизионной криминальной драмы о том, что супругов нельзя заставить свидетельствовать друг против друга, поэтому она удивляет Кристофера, предложив, что после двух лет помолвки они должны пожениться. Но когда она признается, что может не иметь детей, он выходит из дома. Тони и Сильвио настоятельно призывают его жениться на ней. Укрепившись героином, Кристофер извиняется за свой взрыв и говорит ей, что женится на ней. Но она узнает от адвоката, что теледрама была ошибочной: в крупном судебном процессе ее могут заставить дать показания. На свадебном туше она безрадостно разворачивает подарки. Фурио Джунта придумывает предлог, чтобы позвонить Кармеле и сказать ей, что у него есть красивая ее фотография с разминки, но на следующее утро он отказывается войти в дом, говоря, что в машине есть проблема. Брайан Каммарата случайно упоминает о фальшивой сделке по строительству жилья, о которой он знает, но Тони и Ральф принимают это всерьез и осуществляют свой собственный план обмана Министерства жилищного строительства и городского развития США. Они используют доктора Айру Фрайда, конгрессмена Рональда Зеллмана и Мориса Тиффена, черного активиста. Некоторые заброшенные дома покупаются. Тони везет А. Джей на прогулку, показывая ему дома, чтобы проиллюстрировать гордую историю его семьи, посвященной работе. В одном из домов живут черные, которые превратили его в наркобайн. Тони оказывает давление на Зеллмана, чтобы он выселил их: Зеллман оказывает давление на Тиффен; Тиффен возражает против применения насилия, но четыре вооруженных подростка отправляются, и оккупанты насильственно выселяются. На основании ложных оценок, крупный кредит получается от HUD. Фрайд, Зеллман и Тиффен получают свою долю; Тони дарит Брайану часы Patek Philippe. Зельман и Тиффен вспоминают, что они были идеалистами в 60-х годах и кратко сожалеют о развращении своих идеалов. Поли вышел из тюрьмы. Там будет большая вечеринка по приветствию и конверт с деньгами от Тони. Но Поли все еще обижен тем, что Тони никогда не связывался с ним, когда он был в тюрьме, и говорит об этом с Джонни Сак. Он говорит ему, что у Тони новая недвижимость. Джонни подтверждает, что их разговоры являются секретными, и говорит Поли, что Кармин Люпертацци очень высоко ценит его. Зеллман с недоверием сообщает Тони, что у него серьезные отношения с его бывшей любовницей Ириной. Тони, похоже, не против. Однажды он находит предлог, чтобы пойти в дом Зельмана и снова увидеть Ирину. Однажды ночью, пьяный и одержим эмоциями, он едет к дому и врывается в спальню, где находит Зельмана полуобнаженным. Тони снимает ремень и бьет его им, говоря: "Все девушки в Нью-Джерси, ты должен был трахнуть эту?"
Последние появления
Рональд Зеллман - член парламента Ньюарка, и соратник Тони Сопрано.
Название
Адриана смотрит сериал "Первое убийство" и узнает, что ей не нужно обращаться к свидетельству против Кристофера, если они женятся. Но, ее друг говорит ей, что согласно эпизоду "Убийство, она написала", это не всегда так.
Другие культурные ссылки
Сильвио упоминает фильм "Папилон" для Поли, когда они впервые встречаются после того, как он выходит из тюрьмы. Поли говорит Джонни Сэку, что пропустил "Хорошие и сытные" в тюрьме. В отдельных сценах Адриана смотрит по телевизору "Убийство No 1" и "Команду А". Часы Тони дарит Брайану - это Patek Philippe белого золота и бриллиантов, ежегодный календарь, реф. 5037/1G Тони слушает WCBS FM. Поли и Джонни едят в ресторане "Ривер Кафе" в Бруклине. Морис Тиффен: "Никто не говорил о насилии. Мы отказались от него, помнишь? Когда Элдридж занялся бизнесом с курицей". относится к черному радикалу Элдриджу Кливеру и его возрождению "мужественности" в 70-х годах. Морис Тиффен ссылается на песню The Beatles "Taxman", используемую в рекламе H&R Block.
Tony listens to WCBS FM. Paulie and Johnny eat at the River Café restaurant in Brooklyn. Maurice Tiffen's line "Nobody said anything about violence. We renounced it, remember? When Eldridge went into the codpiece business." refers to black radical Eldridge Cleaver and his codpiece revival "virility pants" from the 70s. Maurice Tiffen makes a reference to the Beatles song "Taxman" being used in a commercial for H&R Block.
Связь с предыдущими эпизодами
Как он сделал с Медоу в пилотном эпизоде, Тони берет А. Дж. посмотреть церковь, которую построил Коррадо Сопрано, старший, когда он впервые приехал в США из Авеллино.
Музыка
Песня, исполненная для приветствия Поли ("Песня Поли") - "Нэнси (с смеющимся лицом) " Фрэнка Синатры; никогда не объясняется, почему это важно для него. Песня, которая играет в конце титров - "О, Девочка" группы The Chi Lites. Песня также была услышана ранее в русской бане, где Тони, Зеллман и Тиффен обсуждают ее. В сцене в ресторане, где Брайан, Тони и Ральф обсуждают мошенничество с HUD, на заднем плане звучит музак-версия песни "Rikki Don't Lose That Number" от Steely Dan. Когда Зельман и Тони разговаривают в раздевалке после сауны, играет песня "Green Onions" группы Booker T. & the M.G.'s. Во время разговора между Тони и Кристофером, на заднем плане звучит песня Фогхата "Slow Ride". На радио в машине Тони, по пути к дому Ассамблейца Зеллмана, "О, Девочка" предшествует "Ты еще ничего не видела" от Bachman Turner Overdrive. В Бада Бинге играет песня "Драйв" группы "Нэшвилл Пусси".