Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Королевские сады Суррея - сады для развлечений в Ньюингтоне, Суррей, Лондон в викторианский период, немного к востоку от Овала. Сады занимали восточную сторону Кеннингтон-Парк-Роуд, включая озеро около 100 км. Это было место зоологических садов Суррея и музыкального зала Суррея. Сады были землей усадьбы Уолворт, которая также является гражданским приходом Ньюингтона, Суррей. В 1831 году импресарио Эдвард Крос приобрел этот участок для создания своего нового зоологического сада в Суррее, используя животных из своего зверохозяйства в Эксетер-Эксчейндже, в конкуренции с новым Лондонским зоопарком в Риджентс-парке. В садах была построена большая круглая купольная стеклянная оранжерея, окружностью 91 метр, с более чем 100 стеклянными клетками для львов, тигров, носорогов и жирафов. Сады были обильно высажены местными и экзотическими деревьями и растениями, а также усеяны живописными павильонами. Сады использовались для больших публичных развлечений с 1837 года, таких как воссоздание извержения Везувия, Великого пожара в Лондоне или штурма Бадахоса, с использованием больших рисованных наборов высотой до 80 футов (24 м) и впечатляющих фейерверков, которые стали популярными в Vauxhall Gardens до его исчезновения. Позже он использовался для концертов на набережной. Сады столкнулись с сильной конкуренцией со стороны Великой выставки в Кристалл-Паласе в 1851 году. Флагшток Саутварка украшен, как будто это шея жирафа. В 2015 году в парке была открыта мемориальная доска в честь сержанта Фрэнка Стаббса.
Royal Surrey Gardens were pleasure gardens in Newington, Surrey, London in the Victorian period, slightly east of The Oval. The gardens occupied about to the east side of Kennington Park Road, including a lake of about It was the site of Surrey Zoological Gardens and Surrey Music Hall. The gardens were the grounds of the manor house of Walworth, that is also the civil parish of Newington, Surrey. The site was acquired in 1831 by impresario Edward Cross to be the location of his new Surrey Zoological Gardens, using animals from his menagerie at Exeter Exchange, in competition with the new London Zoo in Regent's Park. A large circular domed glass conservatory was built in the gardens, 300 feet (91 m) in circumference with more than of glass, to contain separate cages for lions, tigers, a rhinoceros, and giraffes. The gardens were heavily planted with native and exotic trees and plants, and dotted with picturesque pavilions. The gardens were used for large public entertainments from 1837, such as re enactments of the eruption of Mount Vesuvius, the Great Fire of London, or the storming of Badajoz, using large painted sets up to 80 feet (24 m) high, and spectacular firework displays, as had become popular at Vauxhall Gardens before its demise. Later, it was used for promenade concerts. The gardens suffered intense competition from the Great Exhibition at the Crystal Palace in 1851. The Southwark flag pole is decorated as if it is a giraffe's neck. In 2015, a plaque was unveiled in the park to Sgt Frank Stubbs VC.