Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Даажин Гийдс (DAWjing GEEDS), известный как Город Королевы Шарлотты с 18912022, является сельским муниципалитетом в архипелаге Хайда-Гваи (ранее известный как Острова Королевы Шарлотты) в провинции Британская Колумбия, Канада. Он расположен на южной оконечности острова Грэм в бухте Скидегейт и является муниципалитетом-членом регионального округа Северного побережья. Название "Королева Шарлотта" датируется 1787 годом, когда капитан Джордж Диксон совершил торговое круизное плавание вдоль побережья. Он назвал остров в честь своего двухсоттонного судна, "Королева Шарлотта". Деревня была основана в 1891 году и в 1908 году была первым зарегистрированным городом на островах, хотя она не была зарегистрирована в качестве муниципалитета до 2005 года. Ранее он был представлен как часть избирательной зоны F этого регионального округа, который совпадал с архипелагом Хайда Гвайи (который теперь включает избирательные районы D и E). Город был основан, когда в 1908 году начал работать первый пиломашины на архипелаге. После Первой мировой войны для снабжения боевых самолетов союзников лесоматериалами потребовалась дополнительная рабочая сила. Инфраструктура города быстро развивалась, предлагая общественное образование, больницу, универсальные магазины и другие удобства, даже газету. Вторая половина XX века спрос на древесину снова увеличился, и главным источником рабочих мест стали лесозаготовка и рыболовство. Сегодня мало кто из жителей работает на этих ресурсных рабочих местах, и в последнее время наблюдается переход к занятости, ориентированной на туризм, хотя основным экономическим драйвером являются государственные рабочие места, включая: работников больниц, школьного округа, BC Ferries, местные офисы лесного хозяйства и парков и т. Д. Деревня была зарегистрирована в 2005 году и предлагает несколько мотелей, магазинов, ресторанов, автозаправку и авторемонт, кредитный союз, станцию РКМП и больницу. Здесь также находится центр для посетителей Даацин Гидс, который открыт круглый год. С небольшой гаванью Даацин Гиидс часто является отправной точкой для чартерных туров в заповедник национального парка Гвайи Хаанас и место наследия Хайды на юге острова Морсби. 16 мая 2022 года деревня восстановила свое древнее название Даацинг Гидс единогласным голосованием совета - первым в Британской Колумбии, сделавшим это, согласно провинциальному правительству. Деревня была известна как Королева Шарлотта с 1891 года. Даажин Гийдс находится к западу от причала Скигейт с пристаницей BC Ferries и связями с Принсом Рупертом.
Daajing Giids (DAWjing GEEDS), known as Queen Charlotte City from 1891–2022, is a village municipality in the Haida Gwaii archipelago (formerly known as the Queen Charlotte Islands) in the province of British Columbia, Canada. It is located on the southern end of Graham Island at Skidegate Inlet and is a member municipality of the North Coast Regional District. The name "Queen Charlotte" dates back to 1787 when Captain George Dixon was on a trading cruise along the coast. He named the island for his two hundred ton vessel, the Queen Charlotte. The village was founded in 1891 and in 1908 was the first townsite registered in the islands, although it wasn't incorporated as a municipality until 2005. It was previously represented as part of Electoral Area F of that regional district, which was coterminous with the Haida Gwaii archipelago (which now comprises Electoral Areas D and E). The town site was established when the first sawmill in the archipelago began operating in 1908. In the wake of World War I, additional work force was needed to supply allied warplanes with lumber. The town infrastructure quickly developed, offering public education, a hospital, general stores and other amenities, even a newspaper. Logging and fishing were the main source of jobs when the demand for lumber again increased by the second half of the 20th century. Today, few inhabitants are working in these resource based jobs and a recent shift towards tourism oriented employment has been observed, although the main economic driver is government jobs, including: hospital workers, school district, BC Ferries, local Forestry and Parks offices etc. The village was incorporated in 2005 and offers several motels, shops, restaurants, a gas station and auto repair, a credit union, RCMP station and a hospital. It is also the location of the Daajing Giids Visitor Centre, which is open year round. With its small harbour, Daajing Giids is often the starting point for chartered tours into Gwaii Haanas National Park Reserve and Haida Heritage Site on southern Moresby Island. On May 16, 2022, the village had its ancestral name of Daajing Giids restored with a unanimous council vote — the first in B. C. to do so, according to the provincial government. The village was known as Queen Charlotte from 1891–2022. Daajing Giids is just west of Skidegate Landing with its BC Ferries landing and connections to Prince Rupert.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим центром Канады, в Даацинге жило 964 человека, проживающих в 488 из 574 частных домов, что больше, чем в 2016 году. В 2021 году плотность населения составляла .
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Daajing Giids had a population of 964 living in 488 of its 574 total private dwellings, up from 2016. With a land area of , it had a population density of in 2021.
Здравоохранение
Новая больница была открыта в Даацинге Гидс в 2016 году и имеет восемь койко-мест для пациентов и восемь койко-мест для долгосрочных пациентов. Официально он известен как больница и центр здравоохранения Хайда Гвайи или Xaayda Gwaay Ngaaysdll Naay .
A new hospital opened in Daajing Giids in 2016 and has eight in patient and eight long term beds. It is officially known as Haida Gwaii Hospital and Health Centre or Xaayda Gwaay Ngaaysdll Naay.