Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Автомагистраль в Квебеке Route 147 (QC 147) - автомагистраль, проходящая с севера на юг, которая проходит от границы Вермонт/Соединенные Штаты в городе Стэнхоуп. Маршрут начинается на пограничном переходе Нортон-Станхоуп в Станхоупе. Маршрут проходит на север через муниципалитет регионального округа Коатикук, пересекая Коатикук, Комптон и Уотервилл, прежде чем достичь стыка с QC 108 и QC 143 в Уотервилле, который является северной конечной точкой QC 147.
Highway in Quebec
Route 147 (QC 147) is a north–south highway that runs from the Vermont/United States border in the town of Stanhope. The route begins at the Norton–Stanhope Border Crossing in Stanhope. The route runs north through the Coaticook Regional County Municipality, crossing through Coaticook, Compton and Waterville before reaching a junction with QC 108 and QC 143 in Waterville, which marks the northern terminus of QC 147.
Описание маршрута
QC 147 начинается на пограничном переходе Нортон-Станхоуп в сообществе Станхоуп к северу от границы Канады и США; Вермонтский маршрут 147 направляется на юг от пограничного перехода в Нортон, штат Вермонт. QC 147 направляется на север и вскоре входит в город Диксвилл как двухполосная сельская дорога через южный Квебек. QC 147 движется на север вдоль железной дороги Сент-Лоуренс и Атлантик и реки Коатикук, становясь бок о бок после Чеймин-Хоу. На стыке с Chemin Coward маршрут отклоняется от железной дороги на некоторое расстояние, достигая развитой части Диксвилла, которая соединена через улицу Болдуин и Chemin Major. QC 147 возвращается вдоль железнодорожных путей на короткое расстояние, отворачиваясь после Chemin Falconer. Маршрут вскоре поворачивает на северо-запад через Диксвилл, вскоре входя в город Коатикук. Сразу после входа в Коатикук, QC 147 достигает пересечения с QC 141 и становится параллельной, идущей на север как улица Сент-Жак-Юг. Входя в центр Коатикука, QC 147 и QC 141 становятся главными северо-южными магистралями на восточной стороне города, двухполосная коммерческая улица. Через несколько кварталов к северу маршруты достигают пересечения с западной остановкой QC 206 (Rue Main East). На этом перекрестке QC 141 и QC 147 поворачивают на запад по улице Rue Main East, проходя на запад через центр Коатикука. Несколько кварталов на запад, QC 141 продолжает на запад по Rue Main West, в то время как QC 147 поворачивает на север по Rue Child. QC 147 проходит на северо-восток на короткое расстояние по улице Чайлд, поворачивая на северо-запад после улицы Веллингтон. Маршрут проходит вдоль близлежащего берега реки, медленно покидая Коатикук и вскоре изгибаясь на северо-восток из центра города. Теперь известный как Луис Саут Сент-Лоран, QC 147 входит в город Комптон, проезжая мимо некоторых домов на восточной стороне дороги, обходя сообщество станции Комптон и продолжая вдоль берега реки. После станции Комптона, QC 147 продолжает движение на север через поля и равнины на несколько километров, вскоре достигая центра Комптона. В Комптоне QC 147 поворачивает на северо-запад и соединяется с QC 208 (Chemin de Cochrane). Здесь, QC 147 и QC 208 проходят на северо-запад через центр Комптона. Только через два квартала, QC 208 поворачивает на юго-запад по Chemin de Hatley. На станции "Чемин де ла" QC 147 поворачивает на север и покидает центр Комптона. QC 147 продолжает движение на север через поля, окружающие Комптон, вскоре поворачивая на северо-восток, который параллелен близлежащей реке. Продолжая путь на север, маршрут проходит мимо гольф-клуба Милби и входит в город Шербрук. Проходя вдоль реки Окс-Саумонс, маршрут поворачивает на северо-запад и входит в город Уотервилль, параллельно реке и в стыке с QC 108 и QC 143 (маршрут Гилберт-Хайатт). Этот перекресток знаменует собой северную точку КК 147.
QC 147 begins at the Norton–Stanhope Border Crossing in the community of Stanhope just north of the Canada–United States border; Vermont Route 147 heads south from the border crossing into Norton, Vermont. QC 147 heads north and soon enters the town of Dixville as a two lane rural road through southern Quebec. QC 147 winds north along St. Lawrence and Atlantic Railroad and the Coaticook River, becoming side by side after Chemin Howe. At the junction with Chemin Coward, the route turns away from the railroad for a distance, reaching the developed section of Dixville, which is connected via Rue Baldwin and Chemin Major. QC 147 returns alongside the railroad tracks for a short distance, turning away after Chemin Falconer. The route soon bends northwest through Dixville, soon entering the town of Coaticook. Just after entering Coaticook, QC 147 reaches a junction with QC 141 and become concurrent, running northward as Rue St. Jacques South. Entering the centre of Coaticook, QC 147 and QC 141 become the main north–south thoroughfare on the east side of the city, a two lane commercial street. Several blocks north, the routes reach a junction with the western terminus of QC 206 (Rue Main East). At this junction, QC 141 and QC 147 turns west on Rue Main East, running west through the centre of Coaticook. Several blocks west, QC 141 continues west on Rue Main West, while QC 147 turns north on Rue Child. QC 147 runs northeast for a short distance on Rue Child, turning northwest after Rue Wellington. The route runs along the nearby riverside, slowly leaving Coaticook, and soon bending northeast out of the centre of the city. Now known as the Louis South St. Laurent, QC 147 enters the town of Compton, passing some homes on the east side of the road, bypassing the community of Compton Station and continuing along the riverside. After Compton Station, QC 147 continues north through fields and flats for several kilometers, soon reaching the centre of Compton. In Compton, QC 147 turns northwest and junctions with QC 208 (Chemin de Cochrane). Here, QC 147 and QC 208 runs northwest through the centre of Compton. Only two blocks later, QC 208 turns southwest on Chemin de Hatley. At Chemin de la Station, QC 147 turns north and leaves the centre of Compton. QC 147 continues north through the fields surrounding Compton, soon turning northeast that parallels a nearby river. Continuing north, the route passes the Club de Golf Milby, entering the town of Sherbrooke. Running along the River aux Saumons, the route turns northwest and entered the town of Waterville, paralleling the river and into a junction with QC 108 and QC 143 (Route Gilbert Hyatt). This junction marks the northern terminus of QC 147.