Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Озеро Мерримейтинг - водоем, расположенный в графстве Страффорд в восточной части штата Нью-Гэмпшир, США, в городе Нью-Дурхэм. Его исток - река Мерримейтинг, протекающая на юг, а затем на северо-запад к озеру Виннипесуки. Берега озера Мерримейтинг развиты в умеренном или высоком уровне. Озеро имеет активный рекреационный характер, а не дикий характер. Только несколько небольших участков береговой линии остаются неразвитыми. Неразвитые районы - это западная сторона залива Савтут, потому что земля там чрезвычайно крутая и трудно строить, и дальнее восточное побережье озера, которое не легко доступно по дороге. В 1980-х годах большинство зданий вдоль озера были простыми летними лагерями. В 1990-х годах большинство из этих зданий были заменены на летние дома более высокого класса, некоторые из которых стоили миллионы долларов. Город Нью-Дурэм имеет две асфальтированные дороги, Северный берег и Южный берег, которые почти окружают озеро, что позволяет проживать круглый год. Однако зимняя популяция небольшая. Большинство домов на озере - это вторые дома для богатых семей. В западной части озера есть плотина, которая используется для контроля уровня воды в озере. Каждый год осенью уровень воды в озере снижается через плотину. Вода возвращается к своему нормальному уровню весной, когда тают снег и начинаются дожди. Рыбный инкубатор Powder Mill расположен у основания плотины и питается избытком воды озера. На озере Меримеитинг обитают обычные лоуны, которые гнездятся на западном берегу. На озере также обитают утки, хотя Ассоциация озера Мерримитинг не рекомендует их кормить. Департамент рыбы и дикой природы Нью-Гэмпшира запасает озеро для рыбалки. Озеро классифицируется как холодно- и тепловодное рыболовство, с наблюдаемыми видами, включая радужную форель, соломинку, форель, ласточек, цепной пикерел и рогатый пут.
Merrymeeting Lake is a water body located in Strafford County in eastern New Hampshire, United States, in the town of New Durham. Its outlet is the Merrymeeting River, flowing south and then northwest to Lake Winnipesaukee. The shores of Merrymeeting Lake are moderately to heavily developed. The lake has a busy recreational character rather than a wilderness character. Only a few small segments of shoreline remain undeveloped. The undeveloped areas are the western side of Sawtooth Cove, because the land is extremely steep there and difficult to build on, and the far eastern shore of the lake which is not easily accessible by road. In the 1980s, most buildings along the lake were simple summer camps. During the 1990s, most of these structures were replaced by higher end summer homes, some worth millions of dollars. The town of New Durham maintains two paved roads, North Shore Road and South Shore Road, which almost encircle the lake, allowing for year round residence. However, the winter population is small. Most properties on the lake are second homes for affluent families. There is a dam at the west end of the lake, which is used to control the lake's water level. Each year in the fall the water level in the lake is lowered via the dam. Water level is restored to its normal level in the spring by snow melt and rainfall. The Powder Mill Fish Hatchery is located at the base of the dam, and is fed by the overflow of the lake's water. Merrymeeting Lake has common loons which nest on the western shore. Ducks also live on the lake, although feeding them is discouraged by the Merrymeeting Lake Association. The New Hampshire Fish and Game Department stocks the lake for recreational fishing. The lake is classified as a cold and warmwater fishery, with observed species including rainbow trout, landlocked salmon, lake trout, smallmouth bass, chain pickerel, and horned pout.